NOWELE Volume 46/47 (June 2005)

Papers on Scandinavian and Germanic Language and Culture

Published in Honour of Michael Barnes on his Sixty-Fifth Birthday 28 June 2005

[NOWELE, 46/47] 2005. 273 pp.

Publishing status: Available | Original publisher: University Press of Southern Denmark

Table of Contents

Introduction Peter Foote and Tom Lundskær-Nielsen	7–9
A Celtic (?) Place-Name in Finland Anders Ahlqvist	11–13
Variation in Word Order in the Oldest Germanic Runic Inscriptions: A Case For Bilingualism? Kurt Braunmüller	15–30
Old Frisian fule and felo "Much; Many": An Idiosyncracy in Germanic and Frisian Perspective Rolf H. Bremmer, Jr.	31–40
Ortsnamen in Alten Sprachberührungsgebieten - am Beispiel Nordskandinaviens Lars-Erik Edlund	41–52
From Clitic to Affix: On the History of Scandinavian Reflexive Verbs Jan Terje Faarlund	53–72
An Orkney Myth? Peter Foote	73–75
On Scalds and Runes Jan Ragnar Hagland	77–85
The Unicodification of Runic Script Odd Einar Haugen	87–102
A Note ON /sk/ in the Dialect of Devon Gillis Kristensson	103–107
Germanische Stammbetonung und finno-Ugrischer Initialakzent: Zur Diskussion Ihrer Sprachhistorischen Beziehungen Gotthard Lerchner	109–118
The Relation of English Slowworm, Swedish and Older Danish ormslå, Norwegian Dialectal sleva, and German Blindschleiche to *Slahan 'Strike', with a Note on Tautological Compounds Anatoly Liberman	119–132
Possessives: Pronouns OR Adjectives? Tom Lundskær-Nielsen	133–152
Urnordisch -a im Nominativ Singularis der Maskulinen n-Stämme Robert Nedoma	155–191
Wie Viele Künste Konnte König Harald? Gudlaug Nedrelid	193–209
Seeing and Observing R.I. Page	211–225
The Dative Case in Old Norse, Modern Norwegian and Modern Faroese Helge Sandoy	227–241
Who is Confused - The Rune-Carver or the Runologist? OR: A Small Apology For George Stephens Karin Fjellhammer Seim	243–247
The Compound Gerund IN 17TH-Century English Matsuji Tajima	249–262
Beinisvørd Eivind Weyhe	263–269
Tabula Gratulatoria	271–273

Subjects

Linguistics

Historical linguistics

Germanic linguistics