Article published in:Opening Windows on Texts and Discourses of the Past
Edited by Janne Skaffari, Matti Peikola, Ruth Carroll, Risto Hiltunen and Brita Wårvik
[Pragmatics & Beyond New Series 134] 2005
► pp. 381–399
Medieval mixed-language business discourse and the rise of Standard English
In the debate about the origins of Standard English, the role of the written medium of administration has been the centre of attention. An administration cannot function without the activities of its traders, who by virtue of their daily goings-on engage in two-way, face-to-face interaction with speakers of other dialects. This chapter explores the written language of London merchants as it was prior to the development of Standard English, looking at the fusion of Anglo-Norman and Middle English as well as the morphological changes that came to form Standard English, and also factoring in patterns of trade contact. The conclusion is that Standard English may be regarded as a side-effect of change in commerce.
Published online: 24 March 2005
Cited by other publications
Alcolado Carnicero, José Miguel
Whitney Chappell & Bridget Drinka
TIMOFEEVA, OLGA & RICHARD INGHAM
This list is based on CrossRef data as of 18 december 2020. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.