Article published in:Pragmatic Markers in Irish English
Edited by Carolina P. Amador-Moreno, Kevin McCafferty and Elaine Vaughan
[Pragmatics & Beyond New Series 258] 2015
► pp. 370–389
“There’s, like, total silence again, roysh, and no one says anything”
Fictional representations of �new� pragmatic markers and quotatives in Irish English
The way the complexities of fictional dialogue are creatively exploited in a play, a film or a novel can reveal much about the management of ordinary conversation. Although it is evident that fictional dialogue and naturally occurring conversation are different types of communication, it is no less true that fictional representations of dialogue and narratives creatively exploit linguistic features which may be characteristic of spoken language. This chapter discusses how discourse markers such as like and roysh, and quotative patterns such as be + like, go, and be + there are employed in the work of Irish author Paul Howard in order to recreate contemporary Dublin English.
Published online: 15 July 2015
Cited by 4 other publications
AMADOR-MORENO, CAROLINA P. & ANA MARÍA TERRAZAS-CALERO
Ní Mhurchú, Aoife
This list is based on CrossRef data as of 01 march 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Amador-Moreno, Carolina P.
Amador-Moreno, Carolina P., and Kevin McCafferty
Bartley, James Orr
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan
Buchstaller, Isabelle, and Alexandra D’Arcy
Carter, Ronald A., and Michael McCarthy
De Fina, Anna
Duggan, George Chester
Ferrara, Kathleen, and Barbara Bell
Ferris, Suzanne, and Mallory Young
‘No Border Is Guaranteed, Inside or Out’: A Reading of the Speech/Writing Opposition within Paul Howard, a.k.a Ross O’Carroll-Kelly’s Fictional Series.” Otherness: Essays and Studies 3.2. http://www.otherness.dk/fileadmin/www.othernessandthearts.org/Publications/Journal_Otherness/Otherness_Essays_and_Studies_3.2/No_border_is_guaranteed_Inside_or_Out_-_Clare_Gorman.pdf, 10/06/2013.
Kallen, Jeffrey L.
2006 “ Arrah, Like, You Know: The Dynamics of Discourse Marking in ICE-Ireland.” Plenary paper presented at the Sociolinguistics Symposium 16, University of Limerick, 6–8 July 2006.
Labov, William, and Joshua Waletzky
Pratt, Mary Louise
Romaine, Suzanne, and Deborah Lange
Short, Michael, Elena Semino, and Martin Wynne
Stahl, Sandra Kay D.
Taavitsainen, Irma, and Gunnel Melchers
Tagliamonte, Sali A., and Alexandra. D’Arcy
Tagliamonte, Sali A., and Rachel Hudson
Vaughan, Elaine, and Brian Clancy