Chapter 4
The circulation of violence in discourse
This paper examines two hypotheses concerning the relationship between language and violence. (1) Language does not merely represent violence, but enacts its own type of violence. (2) The use of violent language participates in the demarcation of political and subjective viability in the public sphere. I argue that these hypotheses are true to the extent that discourse circulates. I elaborate on two models of discourse circulation: iterability, a concept that Jacques Derrida proposed and that Judith Butler borrows in her understanding of the performativity of hate speech, and communicability, an anthropological concept devised by Charles Briggs to envision the complex infectious character of modern discourses. This paper also looks at the communicability of violent discourse in Brazilian contemporary political life.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Violent language and iterability
- 3.Violent language and communicability
- 4.Using language to wound
- 5.Final remarks
-
Notes
-
References
References
References
Agha, Asif
2011 “
Meet mediatization.”
Language and Communication 31:163–170.


Althusser, Louis
1971 Ideology and Ideological State Apparatuses. In
Lenin and Philosophy and Other Essays, 127–86. New York: Monthly Review Press.

Austin, John
1962 How to do Things with Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Bauman, Richard, and Charles Briggs
2003 Voices of Modernity. Language Ideologies and the Politics of Inequality. Cambridge: Cambridge University Press.


Bourdieu, Pierre
1977 Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press.


Bourdieu, Pierre
1991 Language and Symbolic Power. Cambridge: Harvard University Press.

Bourdieu, Pierre
1993 The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature. New York: Columbia University Press.

Butler, Judith
1997 Excitable Speech: A Politics of the Performative. London: Routledge.

Briggs, Charles
2005 “
Communicability, Racial Discourse, and Disease.”
Annual Review of Anthropology 34: 269–291.


Briggs, Charles
2007a “
Anthropology, Interviewing, and Communicability in Contemporary Social Life.”
Current Anthropology 48 (4): 551–580.


Briggs, Charles
2007b “
Mediating infanticide: Theorizing relations between narrative and violence.”
Cultural Anthropology 22 (3): 315–356.


Briggs, Charles
2011 “
On Virtual Epidemics and the Mediatization of Public Health.”
Language and Communication 31:217–228.


Caldeira, Teresa
2000 City of Walls. Crime, segregation and citizenship in São Paulo. Berkeley: University of California Press.

Derrida, Jacques
1977 “
Signature Event Context.”
Glyph 1: 172–197.

Feldman, Allen
2000 Formations of Violence. Chicago: Chicago University Press.

Felman, Shoshana
1980 Le Scandale du corps parlant. Don Juan avec Austin ou la seduction en deux langues [
The Scandal of the Speaking Body. Don Juan and Austin, or Seduction in Two Languages]. Paris: Seuil.

Frege, Gottlob
1952 “
On Sense and Reference.” In
Translations from the Philosophical Writings of Gottlob Frege, ed. by
Peter Geach and
Max Black, 56–78. London: Blackwell.

Gamboggi, Ana Laura
2010 Lo que no se puede llevar en la maleta: Mudanza, memoria y museo en el nordeste brasileño [
What Could Not Be Taken in the Suitcase: Change, Memory, and Museum in the Brazilian Northeast]. México, DF: Universidad Antónoma Metropolitana.

Gumperz, John
1982 Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.


Habermas, Jürgen
1987 The Philosophical Discourse of Modernity. Cambridge: MIT Press.

Leech, Geoffrey
1983 Principles of Pragmatics. London: Longman.

Locke, John
1959 [1690] An Essay Concerning Human Understanding. New York: Dover.

Malkki, Liisa
1995 Purity and Exile: Violence, Memory, and National Cosmology Among Hutu Refugees in Tanzania. Chicago and London: Chicago University Press.

Rajagopalan, Kanavillil
2000 “
On Searle (on Austin) on Language.”
Language and Communication 20: 347–391.


Saussure, Ferdinand
1983 [1916] Course in General Linguistics. Transl.
Roy Harris. Chicago: Open Court.

Searle, John
1969 Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.


Searle, John
1977 “
Reiterating the Differences: a Reply to Derrida.”
Glyph 1: 198–208.

Silva, Daniel
2012 Pragmática da violência: O Nordeste na mídia brasileira [
Pragmatics of Violence: The Northeast of Brazil in the Media]. Rio de Janeiro: 7 Letras/Faperj.

Silverstein, Michael
1979 “
Language Structure and Linguistic Ideology.” In
The Elements, a Parasession on Linguistic Units and Levels, ed. by
Paul Clyne,
William Hanks, and
Carol Hofbauer, 193–247. Chicago: Chicago Linguistic Society.

Wittgenstein, Ludwig
1953 Philosophical Investigations. Oxford: Blackwell.

Wittgenstein, Ludwig
1958 The Blue and Brown Books. New York: Harper Perennial.

Cited by
Cited by 3 other publications
French, Brigittine M.
2020.
Maledictive Language: Arguments and Conflict. In
The International Encyclopedia of Linguistic Anthropology,
► pp. 1 ff.

Mestre-Mestre, Eva M.
2023.
Representation of gender violence in appeal proceedings in Spain.
Revista de Llengua i Dret :79
► pp. 158 ff.

Silva, Daniel do Nascimento e
2022.
No movimento do caleidoscópio: Escalas sociolinguísticas e o ajuste de foco na pesquisa aplicada em linguagem.
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 38:4

This list is based on CrossRef data as of 15 september 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.