Cover not available
Part of
Engagement in Professional Genres
Edited by Carmen Sancho Guinda
[Pragmatics & Beyond New Series 301] 2019
► pp. 259–276

Chapter 14
How much do U.S. patents disclose?

A generic game of hide-and-seek

| Universidad Politécnica de Madrid, Spain
U.S. patents, contrary to what may be expected, are essentially vague documents where engagement with the reader is minimized. In general, patent drafters typically exploit several vagueness strategies with the purpose of concealing information that may enable their competitors to claim alternative inventions. Within a Discourse Analysis and Applied and Corpus Linguistics framework, this chapter describes some likely incongruities between the legal requirements for the disclosure of the invention and the actual language used in U.S. patents, and illustrates them with examples from a corpus of 1,001 samples. Finally, linguistic corpus evidence is linked to justifications for non-disclosure provided by scholars from diverse fields such as Applied Linguistics, Rhetoric, Economics, Philosophy, and Law.
Keywords: writer engagement, patent disclosure, genre analysis, Corpus Linguistics, vagueness
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Data and methodology used for the study
  • 3.Textual references to reader and writer
  • 4.Modals for directives and possibility-appraisal
  • 5.References to shared knowledge
    • 5.1Linking language in claim preambles
    • 5.2“-ble” adjectives
    • 5.3Shared technical knowledge and terminology
  • 6.Conclusions
  • Notes
  • References
Published online: 24 April 2019
DOI logo
https://doi.org/10.1075/pbns.301.14ari
References (47)
References
Adolphs, Svenja. 2006. Introducing Electronic Text Analysis: A Practical Guide for Language and Literary Studies. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Arinas Pellón, Ismael. 2012. “How Vague Can Your Patent Be? Vagueness Strategies in U.S. Patents.” Hermes Journal of Language and Communication Studies 48: 55–73. Accessed May 11, 2014. [URL]
Bazerman, Charles. 1999. The Languages of Edison’s Light. Cambridge: MA: The MIT Press. DOI logoGoogle Scholar
Berkenkotter, Carol, and Thomas N. Huckin. 1995. Genre Knowledge in Disciplinary Communication: Cognition/Culture/Power. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
Bessen, James, and Michael J. Meurer. 2008. Patent Failure: How Judges, Bureaucrats and Lawyers Put Innovations at Risk. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Bhatia, Vijay K. 2005. “Specificity and Generality in Legislative Expression: Two Sides of the Coin.” In Vagueness in Normative Texts, ed. by Vijay K. Bhatia, Jan Engberg, Maurizio Gotti, and Dorothee Heller, 337–356. Bern: Peter Lang.Google Scholar
1993. Analysing Genre: Language Use in Professional Settings. London: Longman.Google Scholar
Biber, Douglas, and Susan Conrad. 2009. Register, Genre, and Style. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Boldrin, Michele, and David K. Levine. 2012. The Case against Patents. Working Paper 2012–035A. St. Louis, MO: Federal Reserve Bank. Accessed January 1, 2016. [URL]
Burk, Dan, and Jessica Reyman. 2014. “Patents as a Genre: A Prospectus.” Law and Literature 26 (2): 163–190. Accessed December 20, 2015. [URL]. DOI logo
Channel, Joanna. 1994. Vague Language. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Cornell University, Legal Information Institute. 2012. 35 United States Code. Accessed May 10, 2016. [URL]
Durack, Katherine T. 2006. “Technology Transfer and Patents: Implications for the Production of Scientific Knowledge.” Technical Communication Quarterly 15 (3): 315–328. DOI logoGoogle Scholar
2004. “Tacit Knowledge in Patent Applications: Observations on the Value of Models to Early US Patent Office Practice and Potential Implications for the 21st Century.” World Patent Information 26: 131–136. DOI logoGoogle Scholar
Endicott, Timothy. 2005. “The Value of Vagueness.” In Vagueness in Normative Texts, ed. by Vijay K. Bhatia, Jan Engberg, Maurizio Gotti, and Dorothee Heller, 27–48. Bern: Peter Lang.Google Scholar
. 2001. “Law Is Necessarily Vague.” Legal Theory 7 (4): 379–385. DOI logoGoogle Scholar
Engberg, Jan, and Ismael Arinas Pellón. 2011. “The Secret to Legal Foretelling: Vagueness in Contracts, Patents and Regulations.” International Journal of English Studies, New and Further Approaches to ESP Discourse: Genre Study in Focus 11 (1): 55–73. Accessed October 11, 2011. [URL]
Engberg, Jan, and Dorothee Heller. 2008. “Vagueness and Indeterminacy in Law.” In Legal Discourse across Cultures and Systems, ed. by Vijay K. Bhatia, Christopher N. Candlin, and Jan Engberg, 145–168. Hong Kong: Hong Kong University Press. DOI logoGoogle Scholar
European Commission and European Patent Office, ed. 2007. Why Researchers Should Care about Patents. Brussels: European Patent Office. Accessed July 10, 2015. [URL]
Gajadhar, Allan. 2016. “From Aristotle to Semantic Analysis.” Research Information, August/September. Accessed August 4, 2016. [URL]
Grabe, William, and Robert B. Kaplan. 2014. Theory and Practice of Writing: An Applied Linguistics Perspective. London/New York: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Groves, Peter. 2011. A Dictionary of Intellectual Property Law. Cheltenham: Edward Edgar Publishing Limited. DOI logoGoogle Scholar
Harris, Sian. 2008. “Legal Documents Enable Scientific Discovery.” Research Information, February/March 2008. Accessed July 7, 2016. [URL]
Howells, John. 2005. “Are Patents Used to Suppress Useful Technology?” Working Paper-2005-10. Århus, Denmark: Århus School of Business, Department of Management and International Business.Google Scholar
Howells, John, and Joachim Scholderer. 2008. “How Do Firms Use the Information in Patent Disclosures? An Empirical Research Proposal.” Working Paper Core-2008-04. Århus, Denmark: Århus School of Business, Department of Management and International Business.Google Scholar
Hyland, Ken. 2014. “Dialogue, Community and Persuasion in Research Writing.” In Dialogicity in Written Specialized Genres, ed. by Luz Gil-Salom, and Carmen Soler-Monreal, 1–20. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
. 2005. Metadiscourse: Exploring Interaction in Writing. London/New York: Continuum.Google Scholar
Keefe, Rosanna. 2002. Theories of Vagueness. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lewin, Kurt. 1943. “Forces behind Food Habits and Methods of Change.” Bulletin of the National Research Council 108: 35–65.Google Scholar
Myers, Greg. 1996. “Strategic Vagueness in Academic Writing.” In Academic Writing: Intercultural and Textual Issues, ed. by Eija Ventola, and Anna Mauranen, 3–18. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
. 1995. “From Discovery to Invention: The Writing and Rewriting of Two Patents.” Social Studies of Science 25 (1): 57–105. DOI logoGoogle Scholar
Osenga, Kristen. 2006. “Linguistics and Patent Claim Construction.” Rutgers Law Journal 38 (61): 61–108. Accessed September 9, 2011. [URL]
Ouellette, Lisa Larrimore. 2012. “Do Patents Disclose Useful Information?” Harvard Journal of Law and Technology 25 (2): 531–593. Accessed March 3, 2012. [URL]
Prampolini, Massimo. 1998. “Il Concetto di Vaghezza.” In Ai Limiti del Linguaggio, Vaghezza, Significato e Storia, Volume in Onore di T. De Mauro, ed. by Federico Albano Leoni, Daniele Gambara, Stefano Gensini, Franco Lo Piparo, and Raffaele Simone, 107–122. Roma-Bari: Laterza.Google Scholar
Roberts, Gwylim. 2007. EIPR: A Practical Guide to Drafting Patents. London: Sweet and Maxwell.Google Scholar
Stembridge, Bob. 2007. “Patents Provide Important Research Information.” Research Information, February/March. Accessed October 7, 2015. [URL]
Swales, John M. 1990. Genre Analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
The Economist. 2015a. “Ideas Fuel the Economy. Today’s Patent Systems are a Rotten Way of Rewarding Them.” August 8, Issue. Accessed August 11, 2015. [URL]
. 2015b. “A Question of Utility.” August 8, Issue. Accessed November 8, 2015. [URL]
Tribble, Christopher. 2002. “Corpora and Corpus Analysis: New Windows on Academic Writing.” In Academic Discourse, ed. by John Flowerdew, 131–149. London: Pearson Education.Google Scholar
United States Patent and Trademark Office. 2015. Manual of Patent Examining Procedure. 9th ed. Accessed October 5, 2016. [URL]
. 2017. Performance & Accountability Report: FY 2017. Alexandria, Va.: United States Patent and Trademark Office. [URL] Accessed June 10, 2018.Google Scholar
Van Deemter, Kees. 2010. Not Exactly: In Praise of Vagueness. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Wenger, Etienne, Richard McDermott, and William M. Snyder. 2002. Cultivating Communities of Practice. Boston, MA: Harvard Business School Press.Google Scholar
Williamson, Timothy. 1996. Vagueness. Florence, KY: Routledge.Google Scholar
WIPO. (World Intellectual Property Indicators) 2017. Geneva: World Intellectual Property Organization. Accessed October 10, 2018. [URL]
Zaby, Aleksandra K., and Diana Heger. 2013. The Strategic Use of Fuzziness in Patent Specifications. Discussion Paper No. 13–043. Mannheim: Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung GmbH/Centre for European Economic Research. Accessed October 10, 2015. [URL]. DOI logo