Kinship references in the British Parliament, 1800–2005

Tyrkkö, Jukka

doi:10.1075/pbns.306.04tyr

Part of

Reference and Identity in Public Discourses
Edited by Ursula Lutzky and Minna Nevala
[Pragmatics & Beyond New Series 306] 2019
► pp. 97–124

Kinship references in the British Parliament, 1800–2005

Jukka Tyrkkö | Linnaeus University

Family and kinship are fundamental concepts of human society and of political governance. Proceeding from the notion that frequency of reference can be taken as a simple measure of visibility and representation, this study examines diachronic trends of kinship reference in British parliamentary debates from 1800 to 2005. Using the Hansard Corpus and pattern-driven corpus linguistic methods, I show that changes in the frequencies of reference to kin reflect societal attitudes to gender roles.

Keywords: kinship, representation, reference, parliamentary debate, corpus, pattern, political discourse

Article outline

1.Introduction
2.Theoretical background
3.The Hansard Corpus as a linguistic resource
4.Operationalization of the queries and analyses
5.Findings
- 5.1Overall trends
- 5.2Cluster analysis and some significant trends
6.Tentative conclusions
Acknowledgements
Notes
References
Appendix

Published online: 21 October 2019

https://doi.org/10.1075/pbns.306.04tyr

References

Alexander, Marc

2011 “The Various Forms of Civilization Arranged in Chronological Strata: Manipulating the HTOED.” In Cunning Passages, Contrived Corridors: Unexpected Essays in the History of Lexicography, ed. by Michael Adams, and Giovanni Imartino, 309–322. Monza: Polimetrica Press.

2017 “Profiles and Peaks: Lexicalisation, Focus, and Trauma in the History of English.” Plenary presentation at HEL-LEX 5, Zurich, 15–19 February 2017.

Baker, Paul

2006 Using Corpora in Discourse Analysis. London and New York, NY: Continuum.

Baker, Helen, and Anthony McEnery

2016 Corpus Linguistics and 17th-Century Prostitution. New York: Bloomsbury.

Bayley, Paul

2004 “Introduction: The Whys and Wherefores of Analysing Parliamentary Discourse.” In Cross-cultural Perspectives on Parliamentary Discourse, ed. by Paul Bayley, 1–44. Amsterdam: John Benjamins.

Bryant, Leah E.

2016 The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Family Studies. Wiley Online Library.

Charles, Nickie, Charlotte Aull Davies, C. C. Harris, and Colin Rosser

2008 Families in Transition: Social Change, Family Formation and Kin Relationships. Bristol: Policy Press.

Davis, Angela, and Laura King

2018 “Gendered Perspectives on Men’s Changing Familial Roles in Postwar England, c.1950–1990.” Gender & History 30 (1): 70–92.

Diller, Hans-Jürgen

2012 “Mood in Renaissance Poetry – and in ‘Google Books’.” In Poetry and its Language: Papers in Honour of Teresa Bela, ed. by Marta Gibinska, and Wladyslaw Witalisz, 31–51. Bern: Peter Lang.

Eckert, Penelope

2000 Linguistic Variation and Social Practice. Malden, MA: Blackwell.

2018 Meaning and Linguistic Variation: The Third Wave in Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

Eckert, Penelope, and Sally McConnell-Ginet

1992 “Communities of Practice: Where Language, Gender, and Power All Live.” In Locating Power, Proceedings of the 1992 Berkeley Women and Language Conference, ed. by Kira Hall, Mary Bucholtz, and Birch Moonwomon, 89–99. Berkeley: Berkeley Women and Language Group.

2003 Language and Gender. Cambridge: Cambridge University Press.

Ferrari, Federica

2010 “Gender and Identification in Political Discourse: The (American) Woman: As and Beyond a Category for Analysis.” Political Linguistics, 1 (39): 39–54.

Hamlett, Jane

2009 “ ‘The Dining Room Should be the Man’s Paradise, as the Drawing Room is the Woman’s’: Gender and Middle-Class Domestic Space in England, 1850–1910.” Gender & History 21 (3): 576–591.

Harvey, Karen

2009 “Men Making Home: Masculinity and Domesticity in Eighteenth-Century Britain.” Gender & History 21 (3): 520–540.

Head, Dominic

2002 The Cambridge Introduction to Modern British Fiction, 1950–2000. Cambridge: Cambridge University Press.

Hiltunen, Turo, Jenni Riihimäki, and Jukka Tyrkkö

2018 “Tracing the Use of Colloquial Language in the British Parliamentary Record in Late 19th and Early 20th Century.” Conference presentation at ICAME 39, Tampere, 30 May to 3 June 2018.

Hoijer, Harry

1948 “Linguistic and Cultural Change.” Language 24: 335–345.

Kopazcyk, Joanna, and Andreas H. Jucker

(eds) 2013 Communities of Practice in the History of English. Amsterdam: John Benjamins.

Laitinen, Mikko, and Tanja Säily

2018 “Google Books: A Shortcut to Studying Language Variability?” In Patterns of Change in 18th-century English: A Sociolinguistic Approach, ed. by Terttu Nevalainen, Minna Palander-Collin, and Tanja Säily. 223–233. Amsterdam: John Benjamins.

Lakoff, Robin

2008 “Language, Gender, and Politics: Putting ‘Women’ and ‘Power’ in the Same Sentence.” In Handbook of Language and Gender Volume 1, ed. by Janet Holmes, and Miriam Meyerhoff, 161–178. London: Wiley Blackwell.

MacDonagh, Michael

1913 The Reporter’s Gallery. London and New York: Hodder and Stoughton.

McConnell-Ginet, Sally

2003 “ ‘What’s in a Name?’ Social Labelling and Gender Practices.” In Handbook of Language and Gender Volume 1, ed. by Janet Holmes, and Miriam Meyerhoff, 69–97. London: Wiley Blackwell.

Mäkinen, Ilkka

2013 “ Leselust, Goût de la Lecture, Love of Reading: Patterns in the Discourse on Reading in Europe from the 17th until the 19th Century.” In Good Book, Good Library, Good Reading. Studies in the History of the Book, Libraries and Reading from the Network HIBOLIRE and Its Friends, ed. by Aušra Navickienė, Ilkka Mäkinen, Magnus Torstensson, Martin Dyrbye, and Tiiu Reimo, 263–285. Tampere: Tampere University Press.

Mäkinen, Ilkka, and Jukka Tyrkkö

2014 “Collocates and Phraseologies Associated with the Concept of Reading in Early and Late Modern Printed Texts in English.” Conference presentation at the SHARP 2014, Religions of the Book, Antwerp, 17–20 September 2014.

Michel, Jean-Baptiste, Yuan Kui Shen, Aviva Presser Aiden, Adrian Veres, Matthew K. Gray, The Google Books Team, Joseph P. Pickett, Dale Hoiberg, Dan Clancy, Peter Norvig, Jon Orwant, Steven Pinker, Martin A. Nowak, and Erez Lieberman Aiden

2010 “Quantitative Analysis of Culture Using Millions of Digitized Books.” Science 331 (6014): 176–182.

Miles, Andrew

1999 Social Mobility in Nineteenth- and Early Twentieth-Century England. London: Springer.

Mollin, Sandra

2007 “The Hansard Hazard: Gauging the Accuracy of British Parliamentary Transcripts.” Corpora 2 (2): 187–210.

Moretti, Franco

2013 Distant Reading. London and New York: Verso.

Mühlhäusler, Peter, and Rom Harré

1990 Pronouns and People. Cambridge, MA: Basil Blackwell.

Nevala, Minna

2011 “Altering Distance and Defining Authority: Person Reference in Late Modern English.” In Historical Sociopragmatics, ed. by Jonathan Culpeper, 61–82. Amsterdam: John Benjamins.

Nevala, Minna, and Jukka Tyrkkö

2018 “Lunatics, Crackpots and Maniacs: Mental Illness and the Democratization of British Public Discourses.” Conference presentation at ICEHL 20, Edinburgh, 30 August 2018.

Oxford English Dictionary

Second edition, online. Oxford: Oxford University Press. [URL]

Pahta, Päivi, Minna Palander-Collin, Minna Nevala, and Arja Nurmi

2010 “Language Practices in the Construction of Social Roles in Late Modern English.” In Social Roles and Language Practices in Late Modern English, ed. by Päivi Pahta, Minna Nevala, Arja Nurmi, and Minna Palander-Collin, 1–27. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Partington, Alan

2013 “Corpus Analysis of Political Language.” In The Encyclopedia of Applied Linguistics, ed. by Carol Chappelle. Oxford: Blackwell.

Partington, Alan, Alison Duguid, and Charlotte Taylor

2013 Patterns and Meanings in Discourse: Theory and Practice in Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS). Amsterdam: John Benjamins.

Persson, Gunilla

1990 Meanings, Models and Metaphors. A Study in Lexical Semantics in English. Umeå: Acta Universitatis Umensis.

Rix, Kathryn

2014 “Whatever Passed in Parliament Ought to be Communicated to the Public. Reporting the Proceedings of the Reformed Commons, 1833–50.” Parliamentary History 33 (3): 453–474.

Slembrouck, Stef

1992 “The Parliamentary Hansard ‘Verbatim’ Report: The Written Construction of Spoken Discourse.” Language and Literature 1 (2): 101–119.

Sveen, Hanna

2010 “Good-Natured Fellows and Poor Mothers: Defining Social Roles in British Nineteenth-Century Children’s Literature.” In Social Roles and Language Practices in Late Modern English, ed. by Päivi Pahta, Minna Nevala, Arja Nurmi, and Minna Palander-Collin, 211–227. Amsterdam: John Benjamins.

Tannen, Deborah

2003 “Gender and Family Interaction.” In Handbook of Language and Gender Volume 1, ed. by Janet Holmes, and Miriam Meyerhoff, 179–202. London: Wiley Blackwell.

Tichy, Ondrej

2018 “Lexical Obsolescence and Loss in English: 1700–2000.” In Applications of Pattern-driven Methods in Corpus Linguistics, ed. by Joanna Kopaczyk, and Jukka Tyrkkö, 81–107. Amsterdam: John Benjamins.

Tosh, John

1999 A Man’s Place. New Haven, CT: Yale University Press.

Tyrkkö, Jukka

2016 “Looking for Rhetorical Thresholds: Pronoun Frequencies in Political Speeches.” In The Pragmatics and Stylistics of Identity Construction and Characterisation (Studies in Variation, Contacts and Change in English 17), ed. by Minna Nevala, Ursula Lutzky, Gabriella Mazzon, and Carla Suhr. Helsinki: VARIENG. Available online at [URL] (accessed 15 April 2019).

Tyrkkö, Jukka, and Joanna Kopaczyk

2018 “Present Applications and Future Direction in Pattern-Driven Approaches to Corpus Linguistics.” In Applications of Pattern-driven Methods in Corpus Linguistics, ed. by Joanna Kopaczyk, and Jukka Tyrkkö, 1–14. Amsterdam: John Benjamins.

Watts, Richard

1991 Power in the Family Discourse. Berlin: Mouton de Gruyter.

Wodak, Ruth

2003 “Multiple Identities: The Roles of Female Parlamentarians in the EU Parliament.” In Handbook of Language and Gender Volume 1, ed. by Janet Holmes, and Miriam Meyerhoff, 671–698. London: Wiley Blackwell.

Cited by

Cited by 3 other publications

Alexander, Marc & Andrew Struan

2022. “In barbarous times and in uncivilized countries”. International Journal of Corpus Linguistics 27:4 ► pp. 480 ff.

Nevala, Minna & Jukka Tyrkkö

2023. Chapter 7. From criminal lunacy to mental disorder. In Exploring Language and Society with Big Data [Studies in Corpus Linguistics, 111], ► pp. 194 ff.

Tyrkkö, Jukka & Haidee Kotze

2023. Perspectives on parliamentary discourse. In Exploring Language and Society with Big Data [Studies in Corpus Linguistics, 111], ► pp. 1 ff.

This list is based on CrossRef data as of 19 november 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.