Index

• activity type31, 115, 142, 161–164

• adjacency pair150, 155, 209

• allusion75, 82, 89, 97, 101, 175, 260–261

• ambiguity112, 136, 218, 222–223, 225–226, 250 

• animator34, 75, 159

• Attardo, Salvatore14, 18–19, 26, 40, 48, 105–106, 110–111, 125–128, 145, 177–178

• Auer, Peter30–32, 40

• banter172, 175; see also teasing

• Bateson, Gregory34–36, 39

• bisociation105, 106, 245, 255
  • frame bisociation125, 128, 140, 177, 178, 222, 251, 253

• breach
  • blatant breach111–112, 114, 123–124, 142
  • norm breach/breaching6, 9, 116, 123, 141–144, 182–183
  see also norm

• Brown, Penelope / Levinson, Stephen171, 173

• Chafe, Wallace19–20, 36, 41–42, 100, 106, 186, 189, 209–210, 214, 253

• co-construction70–74, 137–138, 150, 158–159

• cognition
  • backstage cognition186, 190, 200, 203, 207, 221
  • shared cognition186, 204, 208, 214, 218
  • social cognition204–206

• cognitive
  • cognitive accessibility6, 8, 107, 123, 127, 129, 134, 181, 217, 260
  • cognitive contrast8, 108, 125, 135, 141, 149, 181–182, 185, 187, 194, 217, 234, 255, 256, 260
  • cognitive pragmatics107

• constraint8, 32, 108, 109, 115–116, 122–124, 142–143, 162–164, 171, 181–182, 189

• Construction Grammar (CxG)127, 143

• convention141–145, 212–213
  • conventionality130, 134, 140, 181

• conversation analysis13–18, 21–22, 28–29, 205–209

• cooperation70–71, 74, 108–110

• Coulson, Seana125, 177, 196–204, 210–212, 214, 247

• creativity9, 116, 143–144, 164, 182–183, 185, 216, 259

• častuška150–151

• default139–140, 150, 158–159, 162, 177–178, 190, 260
  • default construal6, 134–137, 139, 183, 190
  • Default Semantics121
  • default values126, 129, 181
  • cognitive default121, 181

• deixis136
  • deixis shift52, 70
  • social deixis67, 69–70
  • vocal deixis50–52, 76

• detachment37, 48, 61, 75, 78–80, 82, 160

• diaphor229, 244

• discourse processing107, 123, 125, 142

• discourse representation7, 9, 187, 191, 195

• ėlementarnaja diskursivnaja edinica210

• emic vs. etic13–15, 102–103, 105

• entrenchment107, 137, 140, 181–182, 202, 236

• exaggeration26, 48, 81, 84–85, 100, 102, 174–175, 194–195, 258, 261

• figurative expression22, 130, 245, 250–251

• figurative meaning244, 250, 253, 255

• Fillmore, Charles126

• flouting84, 86, 94, 110–113, 115–116, 165, 181

• footing34–35
  • footing shift / shift of footing75–76, 78, 80–82, 159–161, 257

• frame126, 129–140, 142–143, 172, 177–178, 197, 201
  • cultural frame120–121
  • communicative frame143, 150
  • interactive frame33, 102, 212
  • knowledge frame33, 139, 190
  • modality frame36
  • play frame33, 35, 100, 230, 256

• frequency130, 134, 140, 181

• generic speaker meaning156

• genre parody168, 235

• Giora, Rachel127, 129–130, 132–134, 140, 147, 150–152, 181, 244–245, 250

• Goffman, Erving34–36, 39, 75, 159

• homonymy112, 118, 136, 145, 183, 218, 254, 254, 258

• Hougaard, Anders196, 198–199, 204, 206–209, 214

• idea unit210

• implicature94, 109, 111–112, 115–116, 118

• incongruity3, 5, 6, 25–26, 101, 105–108, 119, 126–127, 229, 253, 255
  • discoursal incongruity126, 165
  • incongruity-resolution3, 9, 128, 217
  see also resolution mechanism

• infringement110, 113

• interactional sociolinguistics13, 28; see also interpretive sociolinguistics

• interdiscursivity89, 101, 160, 165, 212, 258

• interpretive sociolinguistics7, 15, 16, 21, 29, 32, 99; see also interactional sociolinguistics

• irony14, 26, 48–49, 62, 68–69, 112, 123, 156–157, 193–195

• Jefferson, Gail16–19, 53–54, 70, 151–152

• joke21–22, 53, 64, 110–112, 118–120, 125–128, 150, 178, 209, 217

• keying34–36, 38 , 52, 57

• Kibrik, Andrej164, 210, 214

• knowledge default120–121, 123

• knowledge resource117, 120, 123, 128, 141–152, 260

• knowledge structure124–126, 129, 140; see also frame, script, schema

• Koestler, Arthur105–107, 127

• Kotthoff, Helga7, 15, 19, 26–28, 35, 38, 42, 53, 102–103, 108, 111–112, 115–116, 123, 126–127, 141, 143, 165, 258

• language play5, 37–38, 100, 120, 144–145, 252

• lapse22, 113, 144, 151

• layering193–194

• literalization130, 137, 255
  • literalization of metaphor130, 137, 245, 249, 255, 258

• logical mechanism128

• mapping relations128, 201, 222, 227, 229, 231, 252, 256

• meaning construction134, 196, 199–200, 203–204, 207, 209–211, 214–217, 253, 256, 258

• metaphor5, 57, 202, 211, 227–229, 243–253
  • conceptual metaphor202, 228, 229, 243–245, 255
  • conventional metaphor244–245, 250–251
  • novel metaphor89–90, 227, 229–230, 244
  see also literalization of metaphor

• mock impoliteness172, 174; see also banter or teasing

• narrative1, 86, 102, 209

• norm6, 37–39, 105–106, 108–109, 115–116, 123, 141–145, 172, 181–182; see also norm breach

• Norman, Boris109, 113

• Norrick, Neil1, 16, 125, 128, 177

• Oakley, Todd198–201, 203–204, 209–212, 230

• optimal innovation132–134, 147
  • optimal innovation hypothesis132

• otstranenie133

• overstatement24, 26, 84, 86, 100, 194

• performance37–39, 53, 102, 111, 192

• pitch pattern48, 102

• play-acting34–35, 39, 100, 112

• poetic talk37, 52, 69, 146

• poetic function38–39, 53, 57

• politeness109, 113–115, 171–173, 182, 260
  • mock politeness156, 172

• politic behavior171–172

• polysemy136, 145, 183, 218, 250, 254, 258

• pragmatic principle8, 107, 109, 123, 171

• precedent text82, 89, 160

• predictability108, 115–116, 123, 141–142, 164

• preference organization150, 155–156, 260

• prikol64

• production format82, 150, 159, 260

• projection150, 158, 208–209

• prototype38, 140
  • prototypicality130, 134, 139–140, 181

• proverb132–133

• pun22, 26, 136
  • punning112, 137
  • pun-like152, 221

• punch line2–3, 21–22, 64, 106, 111, 119, 125, 245, 247, 260
  • punch-line humor105, 107, 217, 253

• quotative marker76, 79

• quote82, 89, 101, 212, 257–258

• Raskin, Victor110–111, 124–128, 150, 177, 182

• register65–66, 69–70, 101, 122–123, 126, 162–163, 203–204, 260

• resolution mechanism128, 217–219, 253, 255

• rhythmic patterning47–48, 261

• Sacks, Harvey21–22, 111, 155, 209

• salience122, 129–130, 132, 134, 140
  • salience imbalance130, 134, 250

• Sannikov, Vladimir Z.109, 111, 118

• Schegloff, Emanuel186, 208, 225

• schema31, 33, 120, 123–126, 128–129, 140, 177, 197; see also frame, script

• script33, 120, 123–129, 140, 177, 233–234
  • script overlap 126–127
  see also frame, schema

• semiotic
  • semiotic system21, 23, 31, 34, 98
  • semiotic resource19, 20, 32, 39, 99, 163

• simile89–90

• sintagma210

• slip of the tongue22, 55, 113

• slot-filler126–129, 139–140, 143, 148–149, 164, 170, 177–178, 182

• stereotype76, 120–121, 182
  • stereotypicality130, 134, 140

• Tannen, Deborah33–34, 39, 75–76, 94

• teasing24, 26–28, 71, 97, 134–135, 138, 171–173, 182, 190, 193–195, 236, 253; see also banter

• turn constructional unit (TCU)53, 209

• verbal art37, 39, 53–54, 102

• wordplay1–2, 106, 112, 127, 136, 145–146, 148, 258