Chapter published in:Pragmatic Markers and Peripheries
Edited by Daniël Van Olmen and Jolanta Šinkūnienė
[Pragmatics & Beyond New Series 325] 2021
► pp. 351–381
Pragmatic markers at the periphery and discourse prominence
The case of English of course
This chapter argues that position interacts with discourse prominence in the development of pragmatic markers. A case study of the English marker of course traces its historical development over Late Modern English to its present-day usage at both left (LP) and right (RP) peripheries. It is argued that of course splits along informational lines: of course-1 becomes more backgrounded while of course-2 bears focus. At LP of course-1 acquires a presentational function while at RP it marks its host as a comment on a previous idea, in a hypotactic discourse structure. The emergence of information-packaging functions may be seen as a further grammaticalization of the PM.
Keywords: pragmatic marker, discourse prominence, periphery, grammaticalization, discourse structure
1908 The Letters of Jane Austen, edited by Sarah Chauncey Woolsey. Boston: Little, Brown, and Company. Digital version at Project Gutenberg. http://www.gutenberg.org/cache/epub/42078/pg42078.txt
British National Corpus, v. 2 (BNC World Edition)
2001 Distributed by Oxford University Computing Services on behalf of the BNC Consortium. http://www.natcorp.ox.ac.uk/
(Love et al. 2017 Compiled at the University of Lancaster and Cambridge University Press. https://cqpweb.lancs.ac.uk/
The Old Bailey Corpus 2.0, based on the Proceedings of the Old Bailey
(Hitchcock et al. 2015), compiled at Justus Liebig University Giessen (Huber et al. 2012) <http://fedora.clarin-d.uni-saarland.de/oldbailey/index.html
Beeching, Kate, and Ulrich Detges
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan
Boye, Kasper, and Peter Harder
Breivik, Leiv E., and Toril Swan
2003 “Mechanisms of Change in Grammaticalization: The Role of Frequency.” In Handbook of Historical Linguistics, ed. by Richard D. Janda, and Brian D. Joseph, 602–623. Oxford: Blackwell. Reprinted in Joan Bybee 2007 Frequency of Use and the Organization of Language, 336–357. Oxford: Oxford University Press.
Hancil, Sylvie, Margje Post, and Alexander Haselow
Halliday, Michael A. K., and Christian M. I. M. Matthiessen
Himmelmann, Nikolaus P., and Beatrice Primus
Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker, Clive Emsley, Sharon Howard, and Jamie McLaughlin
2015 The Old Bailey Proceedings Online, 1674–1913. www.oldbaileyonline.org, version 8, March 2018, accessed May 2020.
2007 “The Old Bailey Proceedings, 1674–1834. Evaluating and Annotating a Corpus of 18th- and 19th-century Spoken English.” In Annotating Variation and Change, ed. by Anneli Meurman-Solin, and Arja Nurmi, Helsinki: VARIENG, University of Helsinki. http://www.helsinki.fi/varieng/series/volumes/01/huber/
Huber, Magnus, Magnus Nissel, and Karin Puga
2016 Old Bailey Corpus 2.0. hdl:11858/00-246C-0000-0023-8CFB-2
Jasinskaya, Ekaterina, Jörg Mayer, and David Schlangen
Jasinskaya, Ekaterina, Sofiana Chiriacescu, Marta Donazzan, Klaus von Heusinger, and Stefan Hinterwimmer
A Dictionary of the English Language by Samuel Johnson. First edition 1755, fourth edition 1773. London.
Lewis, Diana M.
Lohmann, Arne, and Christian Koops
Love, Robbie, Claire Dembry, Andrew Hardie, Vaclav Brezina, and Tony McEnery
Mann, William C., and Sandra A. Thompson
Matthiessen, Christian M. I. M., and Sandra A. Thompson
Modicom, Pierre-Yves, and Olivier Duplâtre
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, and Jan Svartvik
Simon-Vandenbergen, Anne-Marie, and Karin Aijmer
Sweetser, Eve E.
Taboada, Maite, and William C. Mann
Traugott, Elizabeth C.
Vallduví, Enric, and Elisabet Engdahl
Wichmann, Anne, Anne-Marie Simon-Vandenbergen, and Karin Aijmer
2003 “This, I believe, is a Processing Instruction: Discourse Linking via Parentheticals.” In Proceedings of the 18th Conference of the Israel Association for Theoretical Linguistics (IATL 18), ed. by Yehuda N. Falk. http://www.iatl.org.il/?page_id=148 (retrieved October 2020).