Intercultural dimensions of pragmatics in film synchronisation

Niemeier, Susanne

doi:10.1075/pbns.6.3.09nie

Part of

The Pragmatics of International and Intercultural Communication: Selected papers from the International Pragmatics Conference, Antwerp, August 1987
Edited by Jan Blommaert † and Jef Verschueren
[Pragmatics & Beyond New Series 6:3] 1991
► pp. 145–

Intercultural dimensions of pragmatics in film synchronisation

Susanne Niemeier

Published online: 12 November 1991

https://doi.org/10.1075/pbns.6.3.09nie

Cited by (3)

Cited by 3 other publications

Borghetti, Claudia & Jennifer Lertola

2014. Interlingual subtitling for intercultural language education: a case study. Language and Intercultural Communication 14:4 ► pp. 423 ff.

Gambier, Yves

2010. Cintas, Jorge Díaz & Aline Remael. 2007. Audiovisual Translation: Subtitling & Cintas, Jorge Díaz, Pilar Orero & Aline Remael, eds. 2007. Media for All. Subtitling for the Deaf, Audio Description, and Sign Language. Target. International Journal of Translation Studies 22:2 ► pp. 369 ff.

Ramière, Nathalie

2004. Comment le sous-titrage et le doublage peuvent modifier la perception d’un film. Meta 49:1 ► pp. 102 ff.

This list is based on CrossRef data as of 10 june 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.