Arnstein Hjelde

List of John Benjamins publications for which Arnstein Hjelde plays a role.

Title

Teachability and Learnability across Languages

Edited by Ragnar Arntzen, Gisela Håkansson, Arnstein Hjelde and Jörg-U. Keßler

Subjects Applied linguistics | Cognition and language | Language acquisition | Language teaching | Psycholinguistics

Articles

Arntzen, Ragnar, Gisela Håkansson, Arnstein Hjelde and Jörg-U. Keßler 2019 IntroductionTeachability and Learnability across Languages, Arntzen, Ragnar, Gisela Håkansson, Arnstein Hjelde and Jörg-U. Keßler (eds.), pp. 1–6 | Chapter
Hjelde, Arnstein, Bjørn Harald Kvifte, Linda Evenstad Emilsen and Ragnar Arntzen 2019 Chapter 8. Processability Theory as a tool in the study of a heritage speaker of NorwegianWidening Contexts for Processability Theory: Theories and issues, Lenzing, Anke, Howard Nicholas and Jana Roos (eds.), pp. 185–206 | Chapter
In this article, we employ aspects of Processability Theory (PT) to study the language of one fourth generation heritage speaker of Norwegian in America. This man, who we refer to as Lars, was almost 50 years old when we first met and recorded him in 2010, and to our knowledge he is among the… read more
Eide, Kristin Melum and Arnstein Hjelde 2015 Borrowing Modal Elements into American Norwegian: The Case of suppose(d)Germanic Heritage Languages in North America: Acquisition, attrition and change, Johannessen, Janne Bondi † and Joseph C. Salmons (eds.), pp. 256–280 | Article
In a corpus of more than 120 hours of recorded American Norwegian speech we find the word spost, which looks like a non-Norwegian item. This word appears to be in normal use, although Norwegian Americans deny using it. Apparently this is the modal structure ‘be supposed to’ / ‘I suppose’ being… read more
Hjelde, Arnstein 2015 Changes in a Norwegian Dialect in AmericaGermanic Heritage Languages in North America: Acquisition, attrition and change, Johannessen, Janne Bondi † and Joseph C. Salmons (eds.), pp. 283–298 | Article
In this article I investigate dialect variation in the old Norwegian settlement around Coon Valley and Westby in Vernon County, Wisconsin, with a focus on how the Norwegian dialects spoken here have changed over time. The language in this community is well documented; the oldest recordings are from… read more