Article published in:Approaches to grammar for interactional linguistics
Edited by Ritva Laury, Marja Etelämäki and Elizabeth Couper-Kuhlen
[Pragmatics 24:3] 2014
► pp. 593–622
‘Pivotage’ in French talk-in-interaction
On the emergent nature of [clause-np-clause] pivots
French talk-in-interaction shows a recurrent patterning of utterances that can schematically be presented as [clause-NP-clause], as in ellei va s’effacer l’imagei ellei va s’effacer (‘iti is going to fade away the image,i iti is going to fade away)’, where i signals co-indexicality. In this pattern, the NP represents a pivot element which together with the preceding clause can be heard as forming a right dislocation ([clause-NP]), and together with the subsequent clause can be heard as forming a left dislocation ([NP-clause]). One interactionally consequential feature of the [clause-NP-clause] pattern is that it organizes specific types of units in specific ways during the temporal unfolding of talk: It allows speakers to proffer two subsequent predications about the same referent, typically within one TCU, whereby the temporally second predication may be either identical (mirror image-like pivot patterns) or different from the first. We demonstrate that speakers use the [clause-NP-clause] pivot pattern to accomplish a set of interactional jobs related to the management of repair, to stance taking, to the progressivity of talk, and to issues of recipiency. We also show that, recurrently, the pattern is configured on-line, following an emergent trajectory which is adapted to local interactional contingencies; this is what we refer to as pivotage (‘pivoting’), i.e. the grammatical shaping of pivot patterns ‘in the making’. Based on these findings, we argue that the [clause-NP-clause] pivot pattern testifies to the adaptive, emergent and thoroughly temporal nature of grammar.
Keywords: Emergence, Dislocation, Pivot, On-line grammar, Progressivity, Repair, Speaker’s stance
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC) 4.0 license.
Published online: 01 September 2015
Apothéloz, Denis, and Françoise Zay
(2005) Projection in interaction and projection in grammar. Text 25.1: 7-36. BoP
Auer, Peter, and Stefan Pfänder
(2008) Grammar and interaction. Pivots in German conversation. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. BoP
(1991) Toward a theory of argument in conversation: The preference for disagreement. In F.H. Van Eemeren, R. Grootendorst, J.A. Blair, and C.A. Willard (eds.), Proceedings of the Second International Conference on Argumentation. Amsterdam: Sicsat. International centre for the study of argumentation, pp. 462-469.
Blanche-Benveniste, Claire, Christine Rouget, and Sabio Frédéric
(2012) Address terms in the organization of turns at talk: The case of pivotal turn extensions. Journal of Pragmatics 44: 1853-1867. BoP
Couper-Kuhlen, Elizabeth, and Tsuyoshi Ono
De Stefani, Elwys, and Anne-Sylvie Horlacher
(2005) Interrogative structures in second language acquisition: The interactional resources of definition inquiries in French. Paper presented at the 9th International Pragmatics Conference (IPrA) in Riva del Garda (Italy), 10–15th July 2005.
Drew, Paul, and Elisabeth Holt
(1998) Figures of speech: Figurative expressions and the management of topic transition in conversation. Language in Society 27: 495-522. BoP
Ford, Cecilia E., Barbara A. Fox, and Sandra A. Thompson
(1996) Practices in the construction of turns: The ‘TCU’ revisited. Pragmatics 6.3: 427-454. BoP
Holt, Elisabeth, and Paul Drew
(2005) Figurative pivots: The use of figurative expressions in pivotal topic transitions. Research on Language and Social Interaction 38.1: 35-61. BoP
(2012) Epistemic stance markers in turn initial and final position. Jag tycker and jag tror ‘I think’ in Swedish. Paper presented at a FRIAS Workshop, 16–17th May 2012.
Norén, Niklas, and Per Linell
Pekarek Doehler, Simona
Pekarek Doehler, Simona, Elwys De Stefani, and Anne-Sylvie Horlacher
Pekarek Doehler, Simona, and Anne-Sylvie Horlacher
Sacks, Harvey, Emanuel Schegloff, and Gail Jefferson
Schegloff, Emanuel A.
(1979) The relevance of repair to syntax-for-conversation. Syntax and Semantics 12: 261-286. BoP
(1996) Turn organization: One intersection of grammar and interaction. In E. Ochs, E.A. Schegloff, and S.A. Thompson (eds.), Interaction and Grammar. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 52-133. BoP
(2007) Sequence Organization in Interaction. A Primer in Conversation Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. BoP
Schegloff, Emanuel A., and Harvey Sacks
(1973) Opening up closings. Semiotica 8.3: 289-327. BoP
Thompson, Sandra A., and Elizabeth Couper-Kuhlen
(2012) Left-right asymmetries: The grammar of pro-repeat responses to informings in English Conversation. Paper presented at a FRIAS Workshop, 1617th May 2012.
(2002) Phonetic and interactional detail of a turn-holding practice: ‘Pivots’ in conversation. Poster presented at the ESF-Conference on Interactional Linguistics, Helsinki, 6–11th September.
(2007) On the design and use of pivots in everyday English conversation. Journal of Pragmatics 39: 2217-2243. BoP
Cited by 7 other publications
No author info given
De Stefani, Elwys & Anne-Sylvie Horlacher
Pekarek Doehler, Simona
Pekarek Doehler, Simona, Yael Maschler, Leelo Keevallik & Jan Lindström
Stoenica, Ioana-Maria & Simona Pekarek Doehler
Stoenica, Ioana-Maria, Simona Pekarek Doehler & Anne-Sylvie Horlacher
This list is based on CrossRef data as of 19 april 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.