Article published In:
Pragmatics and SocietyVol. 14:1 (2023) ► pp.117–142
“Jerry was a terrific host!” “You were a brilliant guest!”
Reciprocal compliments on Airbnb
Expanding the research investigating compliments in CMC genres, this study explores reciprocal compliments from consumers and service-providers on Airbnb, a major tourism platform. Specifically, the study examines distribution of compliments in both guest reviews of Online Experiences (a virtual tourism service) and hosts’ responses to those reviews, focusing on compliment topics, their syntactic realizations, and their associated intensification strategies. Despite some similarities with prior research on CMC compliments with respect to the overall frequency and general expression of compliments, we also identified several differences related to compliment reciprocity as well as a greater tendency toward more formal language use in this professional digital context. These differences are likely related to the different relationships among participants, as well as different user goals when communicating on commercially-oriented sites versus social networking sites, demonstrating the need to expand the scope of CMC compliment research to include a broader range of platforms.
Keywords: compliments, reciprocal compliments, online compliments, computer-mediated discourse, online reviews, Airbnb Online Experiences, face-work
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1Compliments
- 1.2Compliments and compliment responses in online settings
- 1.3Airbnb
- 2.Methodology
- 2.1Dataset: Airbnb’s online experiences reviews
- 2.2Coding procedure and data analysis
- 2.3Approaches to quantification
- 3.Results
- 3.1Distribution of compliments
- 3.2Topics
- 3.3Syntactic realizations
- 3.4Intensification strategies
- 4.Conclusions
- Acknowledgments
- Notes
-
References
References
Blum-Kulka, Shoshana, Juliane House, and Gabriele Kasper
1989 “The
CCSARP coding manual”. In Cross-cultural Pragmatics: Requests and
Apologies, ed. by Shoshana Blum-Kulka, Juliane House and Gabriele Kasper 273–294. Norwood, N.J.: Ablex.
Bridges, Judith and Camilla Vásquez
2016 “If
nearly all Airbnb reviews are positive, does that make them meaningless?”. Current Issues in
Tourism 19(1): 1–19.
Brown, Penelope, and Stephen C. Levinson
1987 Politeness:
Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press. 
Cenni, Irene, and Patrick Goethals
2020 “Positive
reviews on TripAdvisor: a cross-linguistic study of contemporary digital tourism
discourse”. Onomazein, Special
issue VII1: 18–40.
2021. “Business
responses to positive reviews online: face-work on TripAdvisor”. Journal of
Pragmatics 1801: 38–50.
Cenni, Irene, Patrick Goethals, and Camilla Vásquez
2020 “A
Cross-Linguistic Study of Metacommunication in Online Hotel Reviews.” Intercultural
Pragmatics 17(4): 445–70.
Cenni, Irene, and Camilla Vásquez
2021 “Reflection :
Airbnb’s Food-Related Online Experiences’ : A Recipe for Connection and Escape”. Food and
Foodways, 29(1): 97–107.
Cheng, Mingming, and Xin Jin
2019 “What
do Airbnb users care about? An analysis of online review comments”. International Journal of
Hospitality Management 761: 58–70.
Cirillo, Valeria
2012 “The
Pragmatics of Virtual Environments. Compliment Responses in Second Life”. Lingue e
Linguaggi 71:37–58.
Eslami, Zohreh R., and Xinyuan Yang
2018 “Chinese-English
bilinguals’ online compliment response patterns in American (Facebook) and Chinese (Renren) social networking
sites”. Discourse, Context &
Media 261: 13–20.
Eslami, Zohreh R., Nasser Jabbari, and Li-Jen Kuo
2015 “Compliment
response behavior on Facebook: a study with Iranian Facebook Users”. International Review of
Pragmatics 7(2): 244–77.
2019 “Online
Compliments of Iranian Facebook Users”. In From Speech Acts to Lay
Understandings of Politeness: Multilingual and Multicultural Perspectives, ed.
by Eva Ogiermann and Pilar Garcés-Conejos Blitvich, 68–92. Cambridge: Cambridge University Press.
Guttentag, Daniel
2019 “Progress
on Airbnb: a literature review”. Journal of Hospitality and Tourism
Technology 10(4): 814–844.
Holmes, Janet
1988 “Paying
compliments: a sex-preferential politeness strategy”. Journal of
Pragmatics 12(4): 445–65.
Johnson, Abbie-Gayle, and Barbara Neuhofer
2017 “Airbnb–an
exploration of value co-creation experiences in Jamaica”. International Journal of Contemporary
Hospitality
Management 29(9): 2361–2376.
Ju, Yongwook, Ki-Joon Back, Youngjoon Choi, and Jin-Soo Lee
2019 “Exploring
Airbnb service quality attributes and their asymmetric effects on customer
satisfaction”. International Journal of Hospitality
Management 771: 342–352.
Kerbrat-Orecchioni, Cathérine
1987 La
description des échanges en analyse conversationnelle: l’exemple du compliment. DRLAV Revue de
linguistique 361: 1–53.
Luo, Yi, and Rebecca Tang
2019 “Understanding
hidden dimensions in textual reviews on Airbnb: An application of modified latent aspect rating analysis
(LARA)”. International Journal of Hospitality
Management 801: 144–154.
Lyu, Jing, Mimi Li, and Rob Law
2019 “Experiencing
P2P accommodations: Anecdotes from Chinese customers”. International Journal of Hospitality
Management 771: 323–332.
Manes, Joan
1983 “Compliments:
a mirror of cultural values”. In Sociolinguistics and Language
Acquisition, ed. by Nessa Wolfson and Elliot Judd, 96–102. Rowley, Mass.: Newbury House.
Manes, Joan, and Nessa Wolfson
1981 “The
compliment formula”. In Conversational Routine: Explorations in
Standardised Communication Situations and Prepatterned Speech, ed. by Florian Coulmas, 115–132. The Hague: Mouton.
Maíz-Arévalo, Carmen
2013 ““Just
Click ‘Like’”: Computer-mediated Responses to Spanish Compliments”. Journal of
Pragmatics 511: 47–67.
Maíz-Arévalo, Carmen, and Antonio García-Gómez
2013 “ ‘You
look terrific!’ Social evaluation and relationships in online compliments”. Discourse
Studies 16(6): 735–60.
Morady Moghaddam, Mostafa
2019a “Responses
to compliments in online English chat: a comparison between Iranian EFL learners and native English
speakers”. Journal of Multicultural
Discourses 14(2): 167–187.
2019b “Appraising
and reappraising of compliments and the provision of
responses”. Pragmatics 29(3): 410–435.
Möhlmann, Mareike
2015 “Collaborative
consumption: Determinants of satisfaction and the likelihood of using a sharing economy option
again”. Journal of Consumer
Behaviour 14(3): 193–207.
Placencia, María Elena, and Amanda Lower
2013 “Your
Kids are So Stinking Cute. Complimenting Behavior on Facebook among Family and
Friends”. Intercultural
Pragmatics 101:617–646.
Placencia, María Elena, Amanda Lower, and Hebe Powell
2016 “Complimenting
behaviour on Facebook: the case of compliment responses in American English”. Pragmatics and
Society 7(3): 339–65.
Placencia, María Elena, and Amanda Lower
2017 “Compliments
and compliment responses”. In Pragmatics of Social Media. Handbooks
of Pragmatics, ed. by Christian Hoffmann and Wolfram Bublitz, 633–660. Berlin: De Gruyter.
Placencia, María Elena
2019 “Qué perfección:
Complimenting Behaviour among Ecuadorian Teenage Girls on
Instagram”. In From Speech Acts to Lay Understandings of Politeness:
Multilingual and Multicultural Perspectives, ed. by Eva Ogiermann and Pilar Garcés-Conejos Blitvich, 93–116. Cambridge: Cambridge University Press.
Scollon, Ron
1997 “Handbills,
tissues and condoms: A site of engagement for the construction of identity in public
discourse”. Journal of
Sociolinguistics 1(1):39–61.
Spencer-Oatey, Helen, Patrick Ng, and Li Dong
2008 “British
and Chinese reactions to compliment responses”. In Culturally
Speaking. Culture, Communication and Politeness Theory, ed. by Helen Spencer-Oatey, 53–65. London: Continuum.
Spencer-Oatey, Helen
2008 “Face,
(im)politeness and rapport”. In Culturally Speaking. Culture,
Communication and Politeness Theory, ed. by Helen Spencer-Oatey, 11–47. London: Continuum.
Tagg, Caroline, Philip Seargeant, and Amy A. Brown
2017 Taking
offense on social media: Conviviality and communication on
Facebook. Cham: Springer.
Tussyadiah, Iis P., and Juho Pesonen
2018 “Drivers
and barriers of peer-to-peer accommodation stay – an exploratory study with American and Finnish
travelers”. Current Issues in
Tourism 21 (6): 703–720.
Vásquez, Camilla
2014 The
discourse of online consumer
reviews. London: Bloomsbury.
Virtanen, Tuija and Carmen Lee
2022. “Face-work
in Online Discourse: Practices and Multiple Conceptualizations”. Journal of Pragmatics 1951: 1–6.
Wolfson, Nessa
1983 “An
empirically based analysis of complimenting behavior in American
English”. In Sociolinguistics and Language
Acquisition, ed. by Nessa Wolfson and Elliot Judd, 82–95. Rowley, Mass: Newbury House.
Yannopoulou, Natalia, Mona Moufahim, and Xuemei Bian
2013 “User-generated
brands and social media: Couchsurfing and Airbnb”. Contemporary Management
Research 9(1), 85–90.
Yusof, Siti Y. A. M., and Tan Bee Hoon
2014 “Compliments
and compliment responses on Twitter among male and female celebrities”. Pertanika Journal of
Social Sciences and
Humanities 221:75–96.
Zervas, Georgios, Davide Proserpio, and John W. Byers
. January 28 2015 “A
first look at online reputation on Airbnb, where every stay is above average”. Available
from: [URL].