Cover not available
Article published In:
Pragmatics and Society
Vol. 7:2 (2016) ► pp.291–319

Keeping it real or selling out

The effects of accent modification on personal identity

| The University of Manchester

Accent modification is arguably a common practice in Britain, given the often negative class-based assumptions regarding regional accents in particular. Rather than assume that accent modification is a neutral practice, however, the current study asks how accent modification can potentially impact on people’s identity. In other words, how does a consciously modified accent affect how people see themselves? To answer this, 92 British participants were involved in the study, providing questionnaire responses. The results show that while most remain neutral toward the practice, over a third regards accent modification as ‘selling out’. This demonstrates how accent-based prejudice in society can be the motivating factor to modify one’s accent and, as many celebrate their natural accent, accommodation can lead to individuals feeling like frauds, suggesting that pride in one’s accent can mean for some, that, in keeping with essentialist philosophy, accent, and subsequent identity, is not to be tampered with.

Keywords: identity, self, convergence, accent, speech accommodation
Published online: 16 June 2016
DOI logo
https://doi.org/10.1075/ps.7.2.06bar
References
Ager, Dennis
2003 Ideology and Image. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Andrews, Tom
2012 “What is Social Constructionism?” Grounded Theory Review 11: 39–46.Google Scholar
Babel, Molly
2009 “Phonetic and Social Selectivity in Speech Accommodation.” PhD Dissertation, University of California, Berkeley.
Becker, Kara
2009 “/r/and the Construction of Place Identity on New York City’s Lower East Side.” Journal of Sociolinguistics 131: 634–658. DOI logoGoogle Scholar
Bell, Allan
1984 “Language Style as Audience Design.” In Sociolinguistics: A Reader and Coursebook, ed. by Nikolas Coupland and Adam Jaworski, 240–250. New York: St Martin’s Press.Google Scholar
Boberg, Charles
2013 “The Use of Questionnaires in Sociolinguistics.” In Data Collection in Sociolinguistics, ed. by Christine Mallinson, Becky Childs, and Gerard van Herk, 131–141. London: Routledge.Google Scholar
Braber, Natalie, and Zoe Butterfint
2008 “Local Identity and Sound Change in Glasgow: A Pilot Study.” Leeds Working Papers in Linguistics & Phonetics 11: 22–43.Google Scholar
Brown, David
2006 “Girls and Guys, Ghetto and Bougie: Metapragmatics, Ideology and the Management of Social Identities.” Journal of Sociolinguistics 101: 596–610. DOI logoGoogle Scholar
Brubaker, Rogers, and Frederick Cooper
2000 “Beyond ‘Identity’.” Theory and Society 291: 1–47. DOI logoGoogle Scholar
Bruner, Jerome
1983 Child’s Talk: Learning to Use Language. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Cameron, Deborah
1997 “Demythologizing Sociolinguistics.” In Sociolinguistics: A Reader and Coursebook, ed. by Nikolas Coupland and Adam Jaworski, 55–67. New York: 
St. Martin’s Press. DOI logoGoogle Scholar
Campbell-Kibler, Katharine
2013 “Language Attitude Surveys.” In Data Collection in Sociolinguistics: Methods and Applications, ed. by Christine Mallinson, Becky Childs, and Gerard van Herk, 142–150. London: Routledge.Google Scholar
Chambers, Jack
2003 Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and its Social Significance. London: John Wiley.Google Scholar
Clément, Richard, and Kimberly Noels
1992 “Toward a Situated Approach to Ethnolinguistic Identity: The Effects of Status on Individuals and Groups.” Journal of Language and Social Psychology 111: 203–232. DOI logoGoogle Scholar
Coggle, Paul
1993 “Do You Speak Estuary? Estuary English FAQs.” Accessed May 10, 2013. [URL]
Coupland, Nikolas
1988 Dialect in Use. Cardiff: University of Wales Press.Google Scholar
2008 “The Delicate Constitution of Identity in Face-to-Face Accommodation: A Response to Trudgill.” Language in Society 371: 267–270. DOI logoGoogle Scholar
Coupland, Nikolas, and Hywel Bishop
2007 “Ideologised Values for British Accents.” Journal of Sociolinguistics 111: 74–93. DOI logoGoogle Scholar
Eckert, Penelope, and John Rickford
2001 Style and Sociolinguistic Variation. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Edwards, John
2009 Language and Identity. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
2011 Challenges in the Social Life of Language. New York: Palgrave Macmillan. DOI logoGoogle Scholar
Evans, Bronwen, and Paul Iverson
2007 “Plasticity in Vowel Perception and Production: A Study of Accent Change in Young Adults.” Journal of the Acoustical Society of America 1211: 3814–3826. DOI logoGoogle Scholar
Foulkes, Paul, and Gerard Docherty
1999 “Urban Voices – Overview.” In Urban Voices: Accent Studies in the British Isles, ed. by Paul Foulkes and Gerard Docherty, 1–24. London: Arnold.Google Scholar
Fuller, Janet
2009 “ ‘Sam Need Gun Go War’: Performances of Non-Standard English in the Construction of Identity.” Journal of Sociolinguistics 131: 659–669. DOI logoGoogle Scholar
Gallois, Condy, Tania Ogay, and Howard Giles
2005 “Communication Accommodation Theory: A Look Back and a Look Ahead.” In Theorizing about Intercultural Communication, ed. by William Gudykunst, 121–148. Thousand Oaks, Calif.: Sage.Google Scholar
Garrett, Peter
2010 Attitudes to Language. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Garrett, Peter, Nikolas Coupland, and Angie Williams
2003 Investigating Language Attitudes: Social Meanings of Dialect, Ethnicity and Performance. Cambridge: University of Wales Press.Google Scholar
Giles, Howard
1973 “Accent Mobility: A Model and Some Data.” Anthropological Linguistics 151: 87–105.Google Scholar
1979 “Ethnicity Markers in Speech.” In Social Markers in Speech, ed. by Klaus Scherer and Howard Giles, 252–290. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Giles, Howard, and Nikolas Coupland
1991 Language: Contexts and Consequences. The University of Michigan: Open University Press.Google Scholar
Giles, Howard, Justine Coupland, and Nikolas Coupland
2010 Contexts of Accommodation. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Hecht, Michael, Ronald Jackson, Sheryl Lindsley, Susan Strauss, and Karen Johnson
2001 “A Layered Approach to Communication: Language and Communication.” In The New Handbook of Language and Social Psychology, ed. by W. Peter Robinson and Howard Giles, 429–449. Chichester: John Wiley and Sons.Google Scholar
Heller, Monica
1982 “Negotiations of Language Choice in Montreal.” In Language and Social Identity, ed. by John Gumperz, 108–118. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Hughes, Arthur, Peter Trudgill, and Dominic Watt
2012 English Accents and Dialects. 
Croydon: Hodder.Google Scholar
Hymes, Dell
1972 “On Communicative Competence.” In Sociolinguistics, ed. by John Pride, and Janet Holmes, 269–293. London: Penguin.Google Scholar
Irvine, Judith, and Susan Gal
2000 “Language Ideology and Linguistic Differentiation.” In Regimes of Language: Ideologies, Polities and Identities, ed. by Paul V. Kroskrity, 35–83. Santa Fe, N.M.: School of American Research Press.Google Scholar
Jones, Katharine
2001 “I’ve Called ‘em Tom-ah-toes All My Life and I’m Not Going to Change!”: Maintaining Linguistic Control over English Identity in the U.S.” Social Forces 791: 1061–1094. DOI logoGoogle Scholar
Joseph, John
2004 Language and Identity. New York: Palgrave Macmillan. DOI logoGoogle Scholar
Kristiansen, Tore, and Jens Jørgensen
2005 “Subjective Factors in Dialect Convergence and Divergence.” In Dialect Change, ed. by Peter Auer, Frans Hinskens, and Paul Kerswill, 287–302. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Labov, William
1966 The Social Stratification of English in New York City. Cambridge: 
Cambridge University Press.Google Scholar
Ladegaard, Hans
2000 “Language Attitudes and Sociolinguistic Behaviour: Exploring Attitude-Behaviour Relations in Language.” Journal of Sociolinguistics 41: 214–233. DOI logoGoogle Scholar
Leach, Alfred
1881 The Letter H. Past, Present and Future. London: Griffith and Farran.Google Scholar
Llamas, Carmen, Dominic Watt, and Daniel Johnson
2009 “Linguistic Accommodation and the Salience of National Identity Markers in a Border Town.” Journal of Language and Social Psychology 281: 381–407. DOI logoGoogle Scholar
McIntosh, Janet
2005 “Liminal Meanings: Sexually Charged Giriama Funerary Ritual and Unsettled Participant Frameworks.” Language and Communication 251: 39–60. DOI logoGoogle Scholar
Mockler, Nicole
2011 “Beyond ‘What Works’: Understanding Teacher Identity as a Practical and Political Tool.” Teachers and Teaching: Theory and Practice 171: 517–528. DOI logoGoogle Scholar
Mugglestone, Lynda
2003 Talking Proper: The Rise of Accent as Social Symbol. Oxford: 
Clarendon Press.Google Scholar
Penrose, Jan
1993 “Reification in the Name of Change: The Impact of Nationalism on Social Construction of Nation, People and Place in Scotland and the United Kingdom.” In Constructions of Race, Place and Nation, ed. by Peter Jackson and Jan Penrose, 27–49. London: UCL Press.Google Scholar
Przedlacka, Joanna
2001 “Estuary English and RP: Some Recent Findings.” Studia Anglica Posnaniensia 361: 35–50.Google Scholar
Romaine, Suzanne
1984 “The Status of Sociological Models and Categories in Explaining Linguistic Variation.” Linguistische Berichte 901: 25–38.Google Scholar
Tajfel, Henri
1974 “Social Identity and Intergroup Behaviour.” Social Science Information 131: 65–93. DOI logoGoogle Scholar
Tracy, Karen
2006 “Discourse and Identity: Language or Talk?” In Explaining Communication: Contemporary Theories and Exemplars, ed. by Bryan Whaley and Wendy Samter, 15–38. New York: Routledge.Google Scholar
Trudgill, Peter
1976 Introduction to Sociolinguistics. London: Penguin.Google Scholar
2002 Sociolinguistic Variation and Change. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
2010 Investigations in Sociohistorical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Wells, John
1982 Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
1986 Accents of English 2: The British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Widdicombe, Sue, and Robin Wooffitt
1995 The Language of Youth Subcultures: Social Identity in Action. London: Harvester Wheatsheaf.Google Scholar
Willemyns, Michael, Cynthia Gallois, Victor Callan, and Jeffrey Pittan
1997 “Accent Accommodation in the Job Interview: Impact of Interviewer Accent and Gender.” Journal of Language and Social Psychology 161: 3–22. DOI logoGoogle Scholar
Cited by

Cited by 15 other publications

Adeyelure, Omotola T. & Alwyn P. Roux
2022. Transgressive body in Chimamanda Ngozi Adichie’s Americanah. Literator 43:1 DOI logo
Baratta, Alex
2017. Accent and Linguistic Prejudice within British Teacher Training. Journal of Language, Identity & Education 16:6 ► pp. 416 ff. DOI logo
Baratta, Alex
2018. “I Speak How I Speak:” A Discussion of Accent and Identity Within Teachers of ELT. In Criticality, Teacher Identity, and (In)equity in English Language Teaching [Educational Linguistics, 35], ► pp. 163 ff. DOI logo
Baratta, Alex
2019. Three Varieties of Non-inner Circle English. In World Englishes in English Language Teaching, ► pp. 117 ff. DOI logo
Baratta, Alex
2019. Introduction. In World Englishes in English Language Teaching, ► pp. 1 ff. DOI logo
Baratta, Alex
2019. The Reality of World Englishes. In World Englishes in English Language Teaching, ► pp. 37 ff. DOI logo
Baratta, Alex
2021. A lack of phonological inherentness. In Pragmatics of Accents [Pragmatics & Beyond New Series, 327], ► pp. 141 ff. DOI logo
Baratta, Alex
2023. Varieties of ‘standard accents’ among teachers in contemporary Britain. World Englishes 42:3 ► pp. 507 ff. DOI logo
Donnelly, Michael, Alex Baratta & Sol Gamsu
2019. A Sociolinguistic Perspective on Accent and Social Mobility in the UK Teaching Profession. Sociological Research Online 24:4 ► pp. 496 ff. DOI logo
Huang, Yan & Azirah Hashim
2022. Accent Perceptions and Identity Conflicts of University Students in China. Changing English 29:1 ► pp. 12 ff. DOI logo
Huo, Xiangying
2020. Conceptual Frameworks. In Higher Education Internationalization and English Language Instruction, ► pp. 17 ff. DOI logo
Mey, Jacob L.
2016. Pragmatics Seen Through the Prism of Society. In Pragmemes and Theories of Language Use [Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 9], ► pp. 105 ff. DOI logo
Teo, Aaron
2023. Autoethnographically Interrogating School-Based Anti-“Asian” Racism in Post(?)-Pandemic Times: An AsianCrit-Informed Composite Palimpsest. Cultural Studies ↔ Critical Methodologies 23:5 ► pp. 451 ff. DOI logo
Wright, Natalia
2022. (Re)production of symbolic boundaries between native and non-native teachers in the TESOL profession. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education 7:1 DOI logo
Yuan, Zhou-min & Xingchen Shen
2021. Radio program hosts’ self-identity mobilization in Chinese radio-mediated medical consultations. Pragmatics and Society 12:3 ► pp. 390 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 13 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.