Article published in:The Acquisition and Processing of Spanish and Portuguese Morphosyntax: Theoretical and experimental issues
Edited by Rachel Klassen, Anahí Alba de la Fuente, Joanne Markle LaMontagne and Almudena Basanta y Romero-Valdespino
[Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 29:2] 2016
► pp. 462–486
The acquisition of the semantic values of the Spanish present tense in L2 and heritage Spanish
We examine the acquisition of the semantic values of the Spanish present tense among second language learners and Spanish heritage speakers, an area so far underexplored. We predict bilingualism effects evidenced in lower patterns of use, acceptance and preference of the simple present with an ongoing meaning, as well as preference for the progressive in ongoing and habitual contexts. Furthermore, we expect the heritage speakers to outperform the L2 learners, and to behave closer to native speakers. In contrast to our expectations, we found overextension of the simple present to ongoing situations and to contexts where the present progressive is preferred. The heritage speakers behaved closer to the native speakers, suggesting age-related effects in language development. We argue for morphosemantic convergence towards the less aspectually restrictive configuration.
Keywords: bilingualism effects, age effects, L2 acquisition, heritage language acquisition, tense and aspect, Spanish present tense
Published online: 02 February 2017
Aponte-Alequín, H., & Ortiz-López, L.A.
Cuza, A., & Camacho, J.
forthcoming). Pronominal subject expression with inanimate reference in Cuban Spanish. In A. Cuza (Ed.) Cuban Spanish dialectology: Variation, contact and change Washington, D.C Georgetown University Press
Cuza, A., & Frank, J.
Cuza, A., Pérez-Leroux, A.T., & Sánchez, L.
Duffield, N., & White, L.
Fernández Ramírez, S.
Gabriele, A., & Martohardjono, G.
Geeslin, K., & Fafulas, S.
Giorgi, A., & Pianesi, F.
Hyltenstam, K., & Abrahamsson, N.
Kamp, H., & Reyle, U.
Montrul, S., Foote, R., & Perpiñán, S.
Montrul, S., & Ionin, T.
Montrul, S., & Slabakova, R.
O’Grady, W., Kwak, H.Y., Lee, O.S., & Lee, M.
Pérez-Leroux, A., Cuza, A., Majlanova, M., & Sánchez-Naranjo, J.
Salaberry, M. & Shirai, Y.
Cited by other publications
López Otero, Julio César & Alejandro Cuza
This list is based on CrossRef data as of 15 january 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.