Article published in:
Romance Languages and Linguistic Theory: Selected papers from ‘Going Romance’ Amsterdam 2007Edited by Enoch Oladé Aboh, Elisabeth van der Linden, Josep Quer and Petra Sleeman
[Romance Languages and Linguistic Theory 1] 2009
► pp. 25–50
Variable-behavior Ps and the location of PATH in Old French
Heather Burnett | UCLA
Mireille Tremblay | Université de Montréal
This paper investigates the interaction between lexical semantics and syntactic structure in the interpretation of prepositional phrases through a study of the lexical encoding of directionality in prepositions and particles in Old French (OF). OF had a series of locative and directional prepositions that could be used intransitively, where they were interpreted directionally or aspectually. We argue that the different interpretations available to these elements are a result of the syntactic configurations into which they are placed, not a systematic homophony in the lexicon. We first show that, for each element in the class under consideration, its interpretation can be predicted based on its transitivity properties and the type of verb with which it is paired. We then present our analysis of the OF prepositional system, and show how the lexical semantics of individual particles and general rules of composition conspire to create the semantic variation found in our data.
Published online: 19 November 2009
https://doi.org/10.1075/rllt.1.02bur
https://doi.org/10.1075/rllt.1.02bur
Cited by
Cited by 2 other publications
No author info given
Troberg, Michelle & Heather Burnett
This list is based on CrossRef data as of 30 march 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.