Cover not available
Part of
Ethical Issues in Applied Linguistics Scholarship
Edited by Peter I. De Costa, Amr Rabie-Ahmed and Carlo Cinaglia
[Research Methods in Applied Linguistics 7] 2024
► pp. 192–209

Chapter 11
“Where you from, who’s your Mob?”

Ethical considerations when undertaking Australian Aboriginal and Torres Strait Islander applied linguistic research

 | Batchelor InstituteDarwin, Australia
 | School of Education, Curtin UniversityPerth, Australia
 | School of Education, Curtin UniversityPerth, Australia
In this chapter, we discuss how “yarning” — a traditional way of communicating, making and sharing meaning within Aboriginal society — may work as a research paradigm and methodology for qualitative ethnographic studies in applied linguistics. Yarning involves story telling as part of cooperative conversations and helps in the development of knowledge for all involved in the process, reflecting Indigenous knowledge system. Beyond a cultural practice, it is also gaining increasing recognition as an important and culturally appropriate way to undertake data collection with Australian First Nations people. The chapter suggests that while the yarning space can be a flexible context to co-construct relationships and understanding, there is also a need for caution “to expect the unexpected”. Non-Aboriginal researchers in the Aboriginal space should not be afraid to ask for Aboriginal participants’ feedback and follow-up diligently on this advice.
Article outline
  • Background
  • Introduction
  • Yarning as Aboriginal storytelling
  • Ethical considerations in yarning
    • Yarning and consent
    • Yarning and relationships
    • Yarning and its cultural and linguistic protocols
  • Conclusion
  • References
Published online: 21 November 2024
DOI logo
https://doi.org/10.1075/rmal.7.12obe
References (45)
References
Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Island Studies. (2000). Guidelines for ethical research in Indigenous studies. AIATSIS.Google Scholar
Barker, L. (2008). ‘Hangin’ out’ and ‘yarnin’: Reflecting on the experience of collecting oral histories. History Australia, 5(1), 9.1–9.10. DOI logoGoogle Scholar
Barlo, S., Boyd, W. B. E., Hughes, M., Wilson, S., & Pelizzon, A. (2021). Yarning as protected space: Relational accountability in research. AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples, 17(1), 40–48. DOI logoGoogle Scholar
Barlo, S., Boyd, W. B. E., Pelizzon, A., & Wilson, S. (2020). Yarning as protected space: Principles and protocols. AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples, 16(2), 90–98. DOI logoGoogle Scholar
Barlo, S. (2017). Lessons from the participants in decolonising research. Learning Communities: International Journal of Learning in Social Contexts (Special issue: Decolonising research practices), 22, 16–25. DOI logoGoogle Scholar
Bessarab, D. (2012). Yarning: A culturally safe method of Indigenous conversation. Paper presented at the Dementia Networking Seminar, Bentley, Western Australia.
Bessarab, D., & Ng’andu, B. (2010). Yarning about yarning as a legitimate method in Indigenous research. Journal of Critical Indigenous Studies, 3(1), 37–50. DOI logoGoogle Scholar
De Crespigny, C., Emden, C., Kowanko, I., & Murray, H. (2004). A ‘partnership model’ for ethical Indigenous research. Collegian, 11(4), 7–13. DOI logoGoogle Scholar
De Costa, P. I. (2021). Indigenous language revitalization: How education can help reclaim “sleeping” languages. Journal of Language, Identity & Education, 20(5), 355–361. DOI logoGoogle Scholar
Dean, C. (2010). A yarning place in narrative histories. History of Education Review, 39(2), 6–13. DOI logoGoogle Scholar
Disbray, S., & Loakes, D. (2013). Writing Aboriginal English & Creoles: Five case studies in Australian education contexts. Australian Review of Applied Linguistics, 36(3), 285–301. DOI logoGoogle Scholar
Dovchin, S., Oliver, R., & Li, W. (Eds.). (2024). Translingual practices: Playfulness and precariousness. Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Dovchin, S., Dovchin, U., & Gower, G. (2024). The discourse of the Anthropocene and posthumanism: Indigenous peoples and local communities. Ethnicities, 24(4), 521–535. DOI logoGoogle Scholar
Dovchin, U., & Dovchin, S. (2024). The discourse of the Anthropocene and posthumanism: Mining-induced loss of traditional land and the Mongolian nomadic herders. Ethnicities, 24(4), 536–559. DOI logoGoogle Scholar
Exell, M., & Gower, G. (2021). Developing relationships with students, families and their communities. In M. Shay & R. Oliver (Eds.), Learning and teaching for deadly futures. Routledge.Google Scholar
Geia, L. K., Hayes, B., & Usher, K. (2013). Yarning/Aboriginal storytelling: Towards an understanding of an Indigenous perspective and its implications for research practice. Contemporary Nurse, 46(1), 13–17. DOI logoGoogle Scholar
Henderson, R., Simmons, D. S., Bourke, L., & Muir, J. (2002). Clinical ethics: Development of guidelines for non-Indigenous people undertaking research among the Indigenous population of north-east Victoria. The Medical Journal of Australia, 176(10), 482–485. DOI logoGoogle Scholar
Henry, J., Dunbar, T., Arnott, A., Scrimgeour, M., & Murakami-Gold, L. (2004). Indigenous research reform agenda: A review of the literature. Cooperative Research Centre for Aboriginal and Tropical Health.Google Scholar
Hohaia, D. (2017). Opening the dialogue: Reflections of my PhD journey 2010–16. International Journal of Learning in Social Contexts, 22, 38–47. DOI logoGoogle Scholar
Hohaia, D., Hall, L., & Emmanouil, N. (2017a). Editorial. International Journal of Learning in Social Contexts, 22, 4–8. DOI logoGoogle Scholar
(2017b). Reflections and provocations. International Journal of Learning in Social Contexts, 22, 98–101. DOI logoGoogle Scholar
Humphery, K. (2000). Indigenous health and ‘western research’: Discussion paper. VicHealth Koori Health Research and Community Development Unit.Google Scholar
Kingsley, J., Phillips, R., Townsend, M., & Henderson-Wilson, C. (2010). Using a qualitative approach to research to build trust between a non-Aboriginal researcher and Aboriginal participants (Australia). Qualitative Research Journal, 10(1), 2–12. DOI logoGoogle Scholar
Kovach, M. (2009). Indigenous methodologies: Characteristics, conversations, and contexts. University of Toronto Press.Google Scholar
Lekoko, R. (2007). Storytelling as a potent research paradigm for Indigenous communities. Alternative: An International Journal of Indigenous Scholarship, 3(2), 82–95. DOI logoGoogle Scholar
McAullay, D., Griew, R., & Anderson, I. (2002). The ethics of Aboriginal health research: An annotated bibliography (Discussion paper no. 5). Vichealth Koori Health Research and Community Development Unit.Google Scholar
Mehraby, N. (2005). Body language in different cultures. Psychotherapy in Australia, 11(4).Google Scholar
Moreton-Robinson, A., Singh, D., Kolopenuk, J., Robinson, A., & Walter, M. (2012). Learning the lessons? Pre-service teacher preparation for teaching Aboriginal and Torres Strait Islander students. Australian Institute for Teaching and School Leadership, Melbourne. Prepared in partnership with the Queensland University of Technology Indigenous Studies Research Network (pp. 978–970).Google Scholar
National Health and Medical Research Council. (2003). Values and ethics: Guidelines for ethical conduct in Aboriginal and Torres Strait Islander health research. National Health and Medical Research Council.Google Scholar
Ober, R. (2017). Kapati time: Storytelling as a data collection method in Indigenous research. International Journal of Learning in Social Contexts, 22, 8–16. DOI logoGoogle Scholar
Ober, R., Oliver, R., & Dovchin, S. (2022). You can’t just show up and start asking questions’: why researchers need to understand the importance of yarning for First Nations. The Conversation. Retrieved on 26 June 2024 from [URL]
Oliver, R., Chen, H., & Moore, S. (2016). Review of Applied Linguistics in Australia 2008–2014). Language Teaching, 49(4), 1–37. DOI logoGoogle Scholar
Oliver, R., Grote, E., Rochecouste, J., & Exell, M. (2013). A task-based needs analysis for Australian Aboriginal students: Going beyond the target situation to address cultural issues. International Journal of Training Research, 11(3), 246–259. DOI logoGoogle Scholar
Oliver, R., & Exell, M. (2024). Instagram and language use: A case study of a young Australian Aboriginal artist. In S. Dovchin, R. Oliver, & L. Wei (Eds.), Translingual practices: Playfulness and precariousness. Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
(2020). Identity, translanguaging, linguicism and racism: The experience of Australian Aboriginal people living in a remote community. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(7), 819–832. DOI logoGoogle Scholar
Osborne, S. (2017). Kulini: Framing ethical listening and power-sensitive dialogue in remote Aboriginal education and research. International Journal of Learning in Social Contexts, 22, 26–38. DOI logoGoogle Scholar
Rodríguez Louro, C. R., & Collard, G. (2021a). Australian Aboriginal English: Linguistic and sociolinguistic perspectives. Language and Linguistics Compass, 15(5), e12415. DOI logoGoogle Scholar
Rodríguez Louro, C. R. & Collard, G. (2021b). Yarns from the heart: The role of Aboriginal English in Indigenous health communication. The Conversation. Retrieved on 26 June 2024 from [URL]
Shay, M., Oliver, R., Bogachenko, T., McCarthy, H., & Pryor, B. (2022). Developing culturally relevant and collaborative research approaches: A case study of working with remote and regional Aboriginal students to prepare them for life beyond school. The Australian Educational Researcher, 49(657–674). DOI logoGoogle Scholar
Steele, C., Dovchin, S., & Oliver, R. (2022). ‘Stop measuring black kids with a white stick’: Translanguaging for classroom assessment. RELC Journal, 53(2). DOI logoGoogle Scholar
Tankosić, A., Dovchin, S., Oliver, R., and Exell, M. (2024) “The mundanity of translanguaging and Aboriginal identity in Australia” Applied Linguistics Review, 15 (4) pp. 1277–1298. DOI logoGoogle Scholar
Walker, M., Fredericks, B., Mills, K., & Anderson, D. (2013). “Yarning” as a method for community-based health research with Indigenous women: The Indigenous women’s wellness research program. Health Care For Women International, 35(10). DOI logoGoogle Scholar
Wilson, S. (2001). What is Indigenous research methodology? Canadian Journal of Native Education, 25(2), 175–179.Google Scholar
(2008). Research is ceremony: Indigenous research methods. Fernwood Publishing.Google Scholar
Worby, G., & Rigney, D. (2002). Approaching ethical issues: Institutional management of Indigenous research. Australian Universities’ Review, 45(1), 24–33.Google Scholar