Lund University
List of John Benjamins publications for which someone affiliated with Lund University plays a role.
Voices of Supporters: Populist parties, social media and the 2019 European elections
Veronika Koller, Natalia Borza, Massimiliano Demata, Laura Filardo-Llamas, Anna W. Gustafsson, Susanne Kopf, Marlene Miglbauer, Valeria Reggi, Ljiljana Šarić, Charlotta Seiler Brylla & Maria Stopfner
[Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 101] 2023. | monographSubjects Discourse studies | Pragmatics
Emerging Assessment Needs and Solutions in EMI in Higher Education: Special issue of the Journal of English-Medium Instruction 1:2 (2022)
Edited by Slobodanka Dimova & Joyce Kling
[Journal of English-Medium Instruction, 1:2] 2022. | special issueSubjects Applied linguistics | English linguistics | Language policy | Language teaching | MultilingualismTranslation Studies
Developing shared languages: The fundamentals of mutual learning and problem solving in transdisciplinary collaboration. Special issue of AILA Review 34:1 (2021)
Edited by Marlies Whitehouse, Henrik Rahm & Séverine Wozniak
[AILA Review, 34:1] 2021. | special issueSubjects Applied linguistics
French liaison in second language acquisition / La liaison en français langue étrangère: Issues, methods and perspectives / Thèmes, méthodes et perspectives. Special issue of Language, Interaction and Acquisition 10:1 (2019)
Edited by Martin Howard & Malin Ågren
[Language, Interaction and Acquisition: Langage, Interaction et Acquisition, 10:1] 2019. | special issueSubjects Cognition and language | Language acquisition | Multilingualism
Interaction and Iconicity in the Evolution of Language: Special issue of Interaction Studies 18:3 (2017)
Edited by Stefan Hartmann, Michael Pleyer, James Winters & Jordan Zlatev
[Interaction Studies: Social Behaviour and Communication in Biological and Artificial Systems, 18:3] 2017. | special issueSubjects Artificial Intelligence | Cognition and language | Evolution of language
Understanding Second Language Processing: A focus on Processability Theory
Bronwen Patricia Dyson & Gisela Håkansson
[Bilingual Processing and Acquisition, 4] 2017. | monographSubjects Cognition and language | Language acquisition | Multilingualism | Psycholinguistics
Sensory Perceptions in Language and Cognition: Special issue of Functions of Language 22:1 (2015)
Edited by Rosario Caballero & Carita Paradis
[Functions of Language, 22:1] 2015. | special issueSubjects Functional linguistics | Pragmatics | Theoretical linguistics
From Gesture in Conversation to Visible Action as Utterance: Essays in honor of Adam Kendon
Edited by Mandana Seyfeddinipur & Marianne Gullberg
2014. ix, 379 pp. | edited volumeSubjects Cognition and language | Discourse studies | Gesture Studies | Pragmatics
Approaches to Hungarian: Volume 13: Papers from the 2011 Lund conference
Edited by Johan Brandtler, Valéria Molnár & Christer Platzack
[Approaches to Hungarian, 13] 2013. v, 254 pp. | edited volumeSubjects Generative linguistics | Syntax | Theoretical linguistics | Uralic languages
Communication in Humans and Other Animals
Gisela Håkansson & Jennie Westander
[Advances in Interaction Studies, 4] 2013. xi, 242 pp. | course bookSubjects Cognition and language | Evolution of language
Moving Ourselves, Moving Others: Motion and emotion in intersubjectivity, consciousness and language
Edited by Ad Foolen, Ulrike M. Lüdtke, Timothy P. Racine & Jordan Zlatev
[Consciousness & Emotion Book Series, 6] 2012. viii, 492 pp. | edited volumeSubjects Cognition and language | Evolution of languageConsciousness research
The Evaluability Hypothesis: The syntax, semantics, and pragmatics of polarity item licensing
Johan Brandtler
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 183] 2012. xiii, 199 pp. | monographSubjects Generative linguistics | Germanic linguistics | Pragmatics | Semantics | Syntax | Theoretical linguistics
Gestures in Language Development
Edited by Marianne Gullberg & Kees de Bot
[Benjamins Current Topics, 28] 2010. viii, 139 pp. | edited volumeSubjects Gesture Studies | Language acquisition
Modality and Subordinators
Jackie Nordström
[Studies in Language Companion Series, 116] 2010. xvii, 341 pp. | monographSubjects Germanic linguistics | Semantics | Syntax | Theoretical linguistics | Typology
Words and their meaning: A deep delve from surface distribution intounderlying neural representation: Special issue of The Mental Lexicon 5:2 (2010)
Edited by Merle Horne & Mikael Roll
[The Mental Lexicon, 5:2] 2010. | special issueSubjects Computational & corpus linguistics | Multilingualism | Neurolinguistics | Psycholinguistics | Semantics
Evidentiality in language and cognition: Special Issue of Functions of Language 16:1 (2009)
Edited by Lena Ekberg & Carita Paradis
[Functions of Language, 16:1] 2009. | special issueSubjects Functional linguistics | Pragmatics | Theoretical linguistics
Discourse, Vision, and Cognition
Jana Holšánová
[Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 23] 2008. xiii, 202 pp. | monographSubjects Discourse studies | PragmaticsCognitive psychology
The Shared Mind: Perspectives on intersubjectivity
Edited by Jordan Zlatev, Timothy P. Racine, Chris Sinha & Esa Itkonen
[Converging Evidence in Language and Communication Research, 12] 2008. xiii, 391 pp. | course bookSubjects Cognition and language | Cognitive linguistics | Evolution of language | PsycholinguisticsCognitive psychologyConsciousness research
Nominal Phrases from a Scandinavian Perspective
Marit Julien
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 87] 2005. xvi, 348 pp. | monographSubjects Generative linguistics | Germanic linguistics | Semantics | Syntax | Theoretical linguistics
The Acquisition of Swedish Grammar
Edited by Gunlög Josefsson, Christer Platzack & Gisela Håkansson
[Language Acquisition and Language Disorders, 33] 2004. vi, 313 pp. | edited volumeSubjects Generative linguistics | Germanic linguistics | Language acquisition | Syntax
Small Phrase Layers: A study of Finnish Manner Adverbials
Satu Manninen
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 65] 2003. xii, 275 pp. | monographSubjects Generative linguistics | Syntax | Theoretical linguistics | Uralic languages
Cognitive Semantics: Meaning and cognition
Edited by Jens Allwood & Peter Gärdenfors
[Pragmatics & Beyond New Series, 55] 1999. x, 201 pp. | course bookSubjects Cognition and language | Semantics
2024 Speech modifications and the Processability Theory hierarchy: Some observations on word order in Swedish L1 and L2 input
In: Perspectives on Input, Evidence, and Exposure in Language Acquisition: Studies in honour of Susanne E. Carroll [Language Acquisition and Language Disorders, 69] pp. 226–244
Keywords V2 | subject-verb inversion | Swedish | L1 acquisition | L2 acquisition | input | Processability Theory
2024 The relations of demonstration and pantomime to causal reasoning and event cognition
Keywords demonstration | pantomime | cognitive evolution | causal cognition | event representation
2024 Can pantomime narrate?: A cognitive semiotic approach
Keywords cognitive semiotics | bodily mimesis | narration | story | event sequence primary/secondary narrativity | simple/complex narratives
2023
Could be, might be, maybe
: Mechanisms of grammaticalization in synchronic use and
perception
Keywords potential grammaticalization | synchronic usage | cognitive mechanisms of grammaticalization | epistemic phrases | adverbialization | morphological erosion
2023 Apocalyptic argumentation: Trump and ISIS
Keywords apocalyptic | argumentation | ISIS | narrative | reasonableness | religion | rhetoric | Trump
2022 Translation validity in metaphor theories: CMT, DMT and the Motivation & Sedimentation
Model
Keywords translation validity | Motivation & Sedimentation Model (MSM) | CMT | DMT | anxiety | psychotherapy | (verbo)-pictorial metaphors
2023 An intricate dance of intersubjectivity: The social and cognitive benefits of a digital shared reading group
Keywords shared reading | collaborative meaning-making | joint attention | perspective-taking | social cohesion
2023 Why Second Language Acquisition of sign languages matters to general SLA research
Keywords SLA | sign languages | modality | generalisability
2022 The linguistics of odour in Semaq Beri and Semelai, two Austroasiatic languages of the Malay Peninsula
Keywords olfaction | Aslian languages | olfactory language | basic smell terms | morphosyntax | semantics
2022 Introduction
2022 What is in the learner’s mind when trying to verbalize grammatical rules?: English third-person singular -s in two settings, Sweden and Vietnam
Keywords declarative knowledge | English third-person singular present tense-s
| grammatical rules | L2 English
2023 What’s in a mime?: An exploratory analysis of predictors of communicative success of pantomime
Keywords pantomime | bodily mimesis | non-verbal communication | communicative success
2021 Desiderata for metaphor theory, the Motivation &
Sedimentation Model and motion-emotion metaphoremes
In: Figurative Language - Intersubjectivity and Usage [Figurative Thought and Language, 11] pp. 41–74
Keywords metaphoricity | semiotic systems | motion | emotion | cognitive semiotics
2021 Evolutionary dynamics of Indo-European alignment patterns
Keywords historical linguistics | evolutionary linguistics | Proto-Indo-European | linguistic typology | grammar evolution | alignment | syntactic reconstruction
2021 A case study of a quadrilingual child: The influence of exposure and cognates when developing multiple languages
In: Language Impairment in Multilingual Settings: LITMUS in action across Europe [Trends in Language Acquisition Research, 29] pp. 77–98
Keywords simultaneous multilingualism | quadrilingual | Cross-Linguistic Lexical Tasks | vocabulary | exposure | cognates | distributed vocabulary
2022 Death of a genre?: The Aesopic fable and the emergence of modernity
Keywords Aesopic fable | modernity | genre history | virtue ethics | rhetorical exemplum | anthropomorphization | principle of prodesse & delectare
2020 The PC and Imparfait in German and Swedish (re)translations of L’Étranger
In: The expression of Tense, Aspect, Modality and Evidentiality in Albert
Camus’s L’Étranger and its translations: An empirical study [Lingvisticæ Investigationes Supplementa, 35] pp. 143–160
Keywords
passé compose
|
imparfait
| retranslation | Swedish | German | aspect | style
2020 Cutting and breaking metaphors of the self and the Motivation &
Sedimentation Model
In: Figurative Meaning Construction in Thought and Language [Figurative Thought and Language, 9] pp. 253–282
Keywords cognitive semiotics | Conceptual Metaphor Theory | metaphoricity | iconicity | irreversible separation
2020 Universality and variation in language: The fundamental issues
Keywords Root Zero | Concept Mine | Simplest Merge | tense | gender | edge features | edge computation | parameters | language metamorphosis
2020 The role of affective meaning, semantic associates, and orthographic neighbours in modulating the N400 in single
words
Keywords concreteness | emotional arousal | semantic specificity | semantic associates | orthographic neighbours: ERP | N400
| lexical decision, word vector
2019 Neural correlates of second language acquisition of tone-grammar associations
Keywords second language acquisition | ERP | PrAN | LAN | prosody | morphology
2019 The development of obligatory liaison in early L2 learners of French
Keywords child second language acquisition | phonology | liaison | French
2019 The production of geminates in Italian-dominant bilinguals and heritage speakers of Italian
Keywords gemination | heritage bilingualism | Italian | German | cross-linguistic influence | gémination | bilinguisme | langue d’origine héritée | italien | allemand | influence translinguistique
2019 The production of preverbal liaison in Swedish learners of L2 French
Keywords liaison | French | second language acquisition | phonology | subject-verb agreement | Swedish learners
2019 Mereology in the flesh
In: Metaphor and Metonymy in the Digital Age: Theory and methods for building repositories of figurative language [Metaphor in Language, Cognition, and Communication, 8] pp. 199–224
Keywords mereology | metonymy | partonymy vs.meronymy | embodiment | manual coding.
2020 Negation in San Juan Quiahije Chatino Sign Language: The integration and adaptation of conventional gestures
Keywords gesture | emblems | recurrent | conventional | sign language | language emergence | lexicon | conventionalization | negation | Mesoamerica | indigenous | Chatino
2018 Areal pressure in grammatical evolution: An Indo-European case study
Keywords historical linguistics | evolutionary linguistics | areal linguistics | typological change | Indo-European | language contact | complexity
2018 Pronouns in affinal avoidance registers: Evidence from the Aslian languages (Austroasiatic, Malay Peninsula)
In:
The Social Dynamics of Pronominal Systems: A comparative approach [Pragmatics & Beyond New Series, 304] pp. 289–317
Keywords pronouns | affinal avoidance | Aslian languages | Austroasiatic | honorific and respect registers | “mother-in-law language” | dual
2018 Colour in the Pompeiian cityscape: Manifestations of status, religion, traffic and commerce
In: Progress in colour studies: Cognition, language and beyond pp. 419–439
Keywords Pompeii | urban space | façade colour
2018 Children’s use of gesture and action with static and dynamic verbs
Keywords gesture | action | verbs | development | language
2018 On the direction of cross-linguistic influence in the acquisition of
object clitics in French and Italian
Keywords object clitics | direction of cross-linguistic influence | French | Italian | bilingual acquisition
2017 Interaction and iconicity in the evolution of language: Introduction to the special issue
Keywords interaction | iconicity | language evolution
2017 La sceneggiatura teatrale inedita di “La Virtù di Checchina”: Discorso indiretto libero e modo iterativo nel transfer intermediale
Keywords unpublished | Franciosa | “Checchina’s Virtue” | Serao | iterative | free indirect discourse | diegetic narrativity | mimetic narrativity
2017 Multimodal-first or pantomime-first?: Communicating events through pantomime with and without vocalization
Keywords bodily mimesis | pantomime | multimodal origins | multimodality | language origins | language evolution | gesture
2017 Political participation on Facebook during Brexit: Does user engagement on media pages stimulate engagement with campaigns?
Keywords big data | social media | polarization | political communication | referendum | Facebook comments | public pages | political campaigning
2017 Premonitory urges and Touretting volcanoes: Force construal in personal narratives on Tourette Syndrome
Keywords force construal | vectors | causation | causative configurations | Tourette Syndrome
2016 Attrition at the interfaces in bilectal acquisition (Italian/Gallipolino)
In: Theoretical Approaches to Linguistic Variation [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 234] pp. 295–316
Keywords Gallipolino | L1 attrition | post-puberty migration | the complementizer system in Gallipolino | the Interface Hypothesis
2016 The Split T Analysis
In: Finiteness Matters: On finiteness-related phenomena in natural languages [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 231] pp. 79–92
Keywords double access readings | sequence of tenses | tense | tense agreement | tense computation | the syntax-PF correlation
2017 Expression of the interpersonal connection between narrators and characters in Umpila and Kuuku Ya’u storytelling
Keywords person reference | kin-terms | narrative | Umpila/Kuuku Ya'u
2016 Implicit acquisition of tone-suffix connections in L2 learners of Swedish
Keywords response times | word accents | second language acquisition | morphology | implicit learning
2016 Transfer into L3 English: Global accent in German-dominant heritage speakers of Turkish
Keywords L3 acquisition | global accent | heritage speakers
2016 Assessing vocabulary size through multiple-choice formats: Issues with guessing and sampling rates
Keywords assessment | sampling rate | testing | validation | vocabulary size | guessing | multiple-choice test | criterion-related validity
2015 The in-group and out-groups of the British National Party and the UK Independence Party: A corpus-based discourse-historical analysis
Keywords extreme right | far right | fascism | immigration | nationalism | self representation
2014
Combined effects of age of onset and input on the development of different grammatical structures: A study of simultaneous and successive bilingual acquisition of French
Keywords Child second language acquisition | bilingual first language acquisition | bilingualism | French | morphosyntactic development | age of onset of acquisition | quantity and quality of input | input profiles
2014 Statistics in R: First steps
In: Corpus Methods for Semantics: Quantitative studies in polysemy and synonymy [Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 43] pp. 343–364
Keywords cross-tabulation | dataframe | formatting data | importing data
2015 Multimodal constructions in children: Is the headshake part of language?
Keywords gesture | language | construction grammar | multimodal constructions | conventionality | development
2014 Shaping discourses of multilingualism through a language ideological debate: The case of Swedish in Finland
Keywords education policy | Finnish | Finland | language ideological debate | media | societal multilingualism | Swedish
2012 1. Event-based time intervals in an Amazonian culture
In: Space and Time in Languages and Cultures: Language, culture, and cognition [Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 37] pp. 15–35
Keywords Amazonia | artefacts | onomastics | semiotic mediation | time reckoning
2012 Development of object clitics in child L2 French: A comparison of developmental sequences in different modes of acquisition
Keywords age of onset | child L2 acquisition | bilingual acquisition | object clitics | French | categorial uniformity
2012 Processing morphologically conditioned word accents
Keywords Accent 1 | Accent 2 | word accents | response time | Swedish | morphology
2012 Working conditions of community interpreters in Sweden: Opportunities and shortcomings
Keywords interpreting services | working conditions | procurement | interpreter training | authorisation
2011 Antonymy: From convention to meaning-making
Keywords constructions | oppositeness | corpus | categorization | psycholinguistic experiment | configuration | construal | schema | lexico-semantic relation | frequency | synonymy
2011 L’emploi du gérondif et de la construction V1 och V2 dans l’incise: Étude contrastive français-suédois
Keywords inserted clause | contrastive analysis | language typology | gérondif | “V1 och V2” construction | endocentric and exocentric languages
2010 Conclusive English then and Swedish då
: A corpus-based contrastive study
Keywords English/Swedish | translation | conclusion marker | contrastive analysis | corpus linguistics
2009 Good and bad opposites: Using textual and experimental techniques to measure antonym canonicity
Keywords conventionalization | lexico-semantic relation | antonym | adjective | synonym | contrast | prototype | gradable
2008 10. Scandinavian intercomprehension today
In: Receptive Multilingualism: Linguistic analyses, language policies and didactic concepts [Hamburg Studies on Multilingualism, 6] pp. 231–246
Keywords Danish | English | globalisation | mutual understanding | Norwegian | Swedish
2005 The generic person in English and Swedish: A contrastive study of one and man
Keywords generic pronoun | corpus linguistics | English/Swedish
2005 Meaningful silence, meaningless sounds
Keywords pronominal reference | universal features | feature selection | feature interpretation | matching | logophoric features | perceptible form | Silence Principle | PF | Compactness Principle | speech event | Uniformity Principle | speech event features | language uniformity
2006 Swedish
In: Germanic Standardizations: Past to Present [IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 18] pp. 405–429
2003 Meaning = Life (+ Culture): An outline of a unified biocultural theory of meaning
Keywords conventions | epigenesis | language | meaning | mimesis | robots | signs | value
1998 Rethinking Production Games: Potentials for Empowerment and Discipline in Virtual Worlds
Keywords Production Simulation | Outsider Perspective | Games | Social Interaction.
Star-crossed lovers in Sweden
Keywords
Romeo and Juliet
| Swedish Shakespeare translations | Swedish stage history | Carl August Hagberg | ageism | gender-blind casting