University of Waikato
List of John Benjamins publications for which someone affiliated with University of Waikato plays a role.
Title
2024 Māori loanwords in New Zealand English: What can a picture-naming task reveal for language planning?
Keywords indigenous languages | Māori | New Zealand English | loanwords | picture naming task
2023 A multifaceted approach to understanding unexpected sound change: The bilabial trills of Vanuatu’s Malekula Island
Keywords bilabial trills | sound change | Vanuatu | Malekula | prenasalization | Austronesian | Austronesian-Papuan contact | language and identity
2023 “Fingers which mean นิ้ว นิ้วแบบนิ้วมือ”: Pre-service EFL teachers’ translanguaging beliefs and practices in Thai language-driven CLIL classrooms
Keywords Content and language integrated learning | first language | translanguaging | teacher beliefs | teacher education | การสอนแบบบูรณาการเนื้อหาและภาษา | ภาษาที่หนึ่ง | แนวทางการเชื่อมโอนภาษา | ความเชื่อของครู | การฝึกหัดครู
2023 When loanwords are not lone words: Using networks and hypergraphs to explore Māori loanwords in New Zealand English
Keywords loanwords | networks | hypergraphs | New Zealand English | Māori
2022 Sentence initial lexical bundles in Chinese and New Zealand PhD theses in the discipline of General and Applied Linguistics
Keywords corpus analysis | lexical bundles | metadiscourse | L2 academic writing | PhD thesis | disciplines
2021 Recursion theory and the ‘death tax’: Investigating a fake news discourse in the 2019 Australian election
Keywords fake news | death tax | Australian federal election | recursion theory | disinformation | misinformation
2021 Prestige norms and sound change in Māori
Keywords Māori language | te reo Māori | style | prestige norms | indigenous language | sound change
2020 Coloniality, neoliberalism and the language textbook: Unravelling the symbiosis in Spanish as a foreign language
Keywords textbook | Spanish as a foreign language | language ideology | decoloniality | neoliberalism
2019 “Doing this kind of linguistics, you do feel like you’re making a difference in the world”: Postgraduate linguistics students learning in the field
Keywords linguistics | fieldwork | tertiary students | motivation | New Zealand | Vanuatu
2020 Detecting language change: Māori loanwords in a diachronic topic-constrained corpus of New Zealand English newspapers
Keywords loanwords | corpus linguistics | diachronic analysis | New Zealand English | Māori
2017 Linguistic landscaping and the assertion of twenty-first century Māori identity
Keywords identity | indigenous languages | linguistic landscape | Māori | minority languages | Identität | indigene Sprachen | linguistische Landschaft | Māori | Minderheitensprachen
2017 Sociolinguistic variation at the grammatical/discourse level: Demonstrative clefts in spoken British English
Keywords demonstrative clefts | sociolinguistic variation | spoken British English | anaphora
2014 Frequency of use and basic vocabulary
In: Multilingual Cognition and Language Use: Processing and typological perspectives [Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 44] pp. 45–72
Keywords corpus linguistics | universally used meanings | WOLD semantic categories
Identifying with in-game characters: Exploring player articulations of identification and presence
Keywords videogames | point-of-view | identification | presence | violence