Université de Moncton

ROR ID

List of John Benjamins publications for which someone affiliated with Université de Moncton plays a role.

Title

Boudreau, Annette & Médéric Gasquet-Cyrus 2021 From sound to social meaning: Investigating the pragmatic dimensions of accents
In: Pragmatics of Accents, Planchenault, Gaëlle & Livia Poljak (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 327] pp. 247–262
Keywords accent | accentism | pragmatics | critical sociolinguistics
Merkle, Denise 2018 L’état des lieux de la formation en traduction professionnelle au Nouveau-Brunswick: la littératie au service de la formation en traduction
FORUM 16:1pp. 122–141 | article
Keywords formation en traduction professionnelle | littératie | réalité canadienne | cycles d’études universitaires | modèle d’Egan Valentine | professional translator training | literacy | Canadian reality | undergraduate and graduate university education | Egan Valentine’s model
Merkle, Denise 2015 Rundle, Christopher & Kate Sturge, eds. 2010. Translation under Fascism
Target 27:1pp. 161–165 | book review
Merkle, Denise 2013 Official translation
Vallée, Richard 2012 On local bars and imported beer
Pragmatics & Cognition 20:1pp. 62–87 | article
Keywords Perry | Reflexive-Referential Semantics | multipropositionalism | context-sensitivity | Adjectives
Merkle, Denise 2012 Censorship
In: Handbook of Translation Studies: Volume 1, Gambier, Yves & Luc van Doorslaer (eds.) [Handbook of Translation Studies, 1] pp. 18–21
Vallée, Richard 2010 Unarticulated comparison classes
Pragmatics & Cognition 18:2pp. 340–364 | article
Keywords Cognitive significance | John Perry | pragmatics | multipropositionalism | relative gradable adjectives | semantics
Merkle, Denise 2010 Censorship
Merkle, Denise 2009 Vizetelly & Company as (ex)change agent: Towards the modernization of the British publishing industry
In: Agents of Translation, Milton, John & Paul Bandia (eds.) [Benjamins Translation Library, 81] p. 85
Keywords censorship in translation | Ernest Vizetelly | Henry Vizetelly | Zola in translation
Bernier, Paul 2003 2. From simulation to theory
In: Simulation and Knowledge of Action, Dokic, Jérôme & Joëlle Proust (eds.) [Advances in Consciousness Research, 45] pp. 33–48