Keywords crosslinguistic influence | Structural Overlap Hypothesis | Interface Hypothesis | focus | information structure | Yucatec Maya | Catalan | Spanish
DePaul University
List of John Benjamins publications for which someone affiliated with DePaul University plays a role.
Title
2022 Crosslinguistic influence from Catalan and Yucatec Maya on judgments and processing of Spanish focus
2020 Language choice and use by bilingual preschoolers: Evidence from a Spanish immersion preschool context
In: Variation and Evolution: Aspects of language contact and contrast across the Spanish-speaking
world[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 29] pp. 211–230
Keywords immersion | bilingualism | language choice | heritage language | Spanish in the US
2017 The realization of information focus in monolingual and bilingual native Spanish
Keywords syntax-discourse interface | information focus | heritage speakers | Spanish
2016 A corpus-based sociolinguistic study of contact-induced changes in subject placement in the Spanish of New York City bilinguals
In: Spanish Language and Sociolinguistic Analysis[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 8] pp. 323–342
Keywords contact-induced change | subject placement | Threshold Hypothesis
2016 Hablamos los dos in the Windy City: Codeswitching among Puerto Ricans, Mexicans and MexiRicans in Chicago
In: Spanish-English Codeswitching in the Caribbean and the US[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 11] p. 83
Keywords bilinguals | Chicago | Mexicans | MexiRicans | Puerto Ricans
2016 Narrow presentational focus in heritage Spanish and the syntax‒discourse interface
Keywords focus | heritage speakers | Interface Hypothesis | syntax‒discourse interface | Spanish
2014 Sign language interpreters and burnout: The effects of perfectionism, perceived stress, and coping resources
Keywords stress | sign language interpreters | coping resources | perfectionism | burnout
2009 Narractivity and the narrative database: Media-based wikis as interactive fan fiction
Keywords narrative | fan | interactivity | story | discourse
