Article published in:
Register Studies
Vol. 1:1 (2019) ► pp. 1041


Register in Systemic Functional Linguistics*


Barnwell, K. G. L.
(1969) A grammatical description of Mbembe (Adun Dialect): A Cross River language. Unpublished PhD dissertation, University of London.Google Scholar
Bateman, J. A.
(2008) Multimodality and genre: A foundation for the systematic analysis of multimodal documents. Houndmills: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Bateman, J., & Paris, C.
(1991) Constraining the deployment of lexicogrammatical resources during text generation: Towards a computational instantiation of register theory. In E. Ventola (Ed.), Functional and systemic linguistics: Approaches and uses (pp. 81–106). Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Biber, D.
(1988) Variation across speech and writing. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
(1994) An analytical framework for register studies. In D. Biber & E. Finegan (Eds.), Sociolinguistic perspectives on registers (pp. 31–56). Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
(1995) Dimensions of register variation: A cross-linguistic comparison. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Bowcher, W. L.
(2001) Play-by-play talk on radio: An enquiry into some relations between language and context. Unpublished PhD dissertation, University of Liverpool.Google Scholar
Caffarel, A., Martin, J. R., & Matthiessen, C. M. I. M.
(Eds.) (2004) Language typology: A functional perspective. (Current Issues in Linguistic Theory 253.) Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Caldwell, D.
(2010) Making metre mean: Identity and affiliation in the rap music of Kanye West. In M. Bednarek & J. R. Martin (Eds.), New discourse on language: Functional perspectives on multimodality, identity, and affiliation (pp. 59–79). London: Continuum.Google Scholar
(2014) The interpersonal voice: Applying appraisal to the rap and sung voice. Social Semiotics, 24(1), 40–55. CrossrefGoogle Scholar
Catford, J. C.
(1965) A linguistic theory of translation. London: Oxford University Press.Google Scholar
Christie, F., & Derewianka, B.
(2008) School discourse: Learning to write across the years of schooling. London: Continuum.Google Scholar
Christie, F., & Martin, J. R.
(Eds.) (1997) Genre and institutions: Social processes in the workplace and school. London: Cassell.Google Scholar
Coffin, C.
(2006) Historical discourse. London: Continuum.Google Scholar
Coulthard, M., & Johnson, A.
(Eds.) (2010) The Routledge handbook of forensic linguistics. London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Ellis, J. & Ure, J.
(1969) Language varieties: Register. Encyclopedia of linguistics, information and control (pp. 251–59). London: Pergamon Press.Google Scholar
Ferguson, C. A.
(1959) Diglossia. Word, 15, 325–340. CrossrefGoogle Scholar
(1994) Dialect, register, and genre: Working assumptions about conventionalization. In D. Biber & E. Finnegan (Eds.). Sociolinguistic perspectives on register (pp. 15–30). Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Freddi, M.
(2005) Arguing linguistics: Corpus investigation of one functional variety of academic discourse. Journal of English for Academic Purposes, 4, 5–26. CrossrefGoogle Scholar
Ghadessy, M.
(Ed.) (1988) Registers of written English: Situational factors and linguistic features. London: Pinter.Google Scholar
(Ed.) (1993) Register analysis: Theory and practice. London: Pinter.Google Scholar
(1995) Thematic developments and its relationship to registers and genres. In M. Ghadessy (Ed.), Thematic development in English text (pp. 129–146). London: Pinter.Google Scholar
Gibbons, J.
(2003) Forensic linguistics: An introduction to language in the justice system. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Gregory, M. J.
(1967) Aspects of varieties differentiation. Journal of Linguistics, 3, 177–198. CrossrefGoogle Scholar
Gumperz, J. J.
(1961) Speech variation as an index in the study of Indian civilization. American Anthropologist, 63(5), 976–988. CrossrefGoogle Scholar
Halliday, M. A. K.
(1959) The language of the Chinese “Secret History of the Mongols”. (Publications of the Philological Society 17). Oxford: Blackwell.Google Scholar
(1964) Syntax and the consumer. In C. I. J. M. Stuart (Ed.), Report of the Fifteenth Annual (First International) Round Table Meeting on Linguistics and Language (pp. 11–24). Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar
(1972) Towards a sociological semantics. Working Papers and Prepublications (series C, no. 14). Università di Urbino: Centro Internazionale di Semiotica e di Linguistica.Google Scholar
(1973) Explorations in the functions of language. London: Edward Arnold.Google Scholar
(1978) Language as social semiotic: The social interpretation of language and meaning. London: Edward Arnold.Google Scholar
(1984) Linguistics in the university: The question of social accountability. In J. E. Copeland (Ed.), New directions in linguistics and semiotics (pp. 51–67). Houston, TX: Rice University Studies. CrossrefGoogle Scholar
(1985a) Systemic background. In J. D. Benson & W. S. Greaves (Eds.), Systemic perspectives on discourse (pp. 1–15). Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar
(1985b) An introduction to functional grammar. London: Edward Arnold.Google Scholar
(1985c) Dimensions of discourse analysis: Grammar. In T. A. van Dijk (Ed.), Handbook of discourse analysis (Vol.2, pp. 29–56). New York: Academic Press.Google Scholar
(1988) On the language of physical science. In M. Ghadessy (ed.), Registers of written English: Situational factors and linguistic features (pp. 162–178). London: Pinter.Google Scholar
(1991a) The notion of ‘context’ in language education. In T. Le & M. McCausland (Eds.), Interaction and development: Proceedings of the international conference, Vietnam, 30 March – 1 April 1991 (pp. 1–26). University of Tasmania: Language Education.Google Scholar
(1991b) Corpus linguistics and probabilistic grammar. In K. Aijmer & B. Altenberg (Ed.), English corpus linguistics: Studies in honour of Jan Svartvik (pp. 30–43). London: Longman.Google Scholar
(1994) Language and the theory of codes. In A. Sadovnik (Ed.), Knowledge and pedagogy: The sociology of Basil Bernstein (pp. 124–142). Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar
(1996) On grammar and grammatics. In R. Hasan, C. Cloran, & D. Butt (Eds.), Functional descriptions: Theory into practice (pp. 1–38). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
(2002a) Computing meanings: Some reflections on past experience and present prospects. In G. Huang & Z. Wang (Eds.), Discourse and language functions (pp. 3–25). Shanghai: Foreign Language Teaching and Research Press.Google Scholar
(2002b) Applied linguistics as an evolving theme. Presented at AILA 2002, Singapore.
(2005) On matter and meaning: The two realms of human experience. Linguistics and the Human Sciences, 1(1), 59–82.Google Scholar
(2008) Working with meaning: Towards an appliable linguistics. In J. J. Webster (Ed.), Meaning in context: Implementing intelligent applications of language studies (pp. 7–23). London: Continuum.Google Scholar
Halliday, M. A. K., & Hasan, R.
(1985) Language, context and text: A social semiotic perspective. Geelong, Victoria: Deakin University Press.Google Scholar
Halliday, M. A. K., McIntosh, A., & Strevens, P.
(1964) The linguistic sciences and language teaching. London: Longman.Google Scholar
Halliday, M. A. K., & Martin, J. R.
(1993) Writing science: Literacy and discursive power. London: Falmer.Google Scholar
Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M.
(2006) Construing experience through meaning: A language-based approach to cognition. London: Continuum.Google Scholar
(2014) Halliday’s introduction to functional grammar, 4th ed. London: Routledge.Google Scholar
Hansen-Schirra, S., Neumann, S., & Steiner, E.
(2012) Cross-linguistic corpora for the study of translations: Insights from the language pair English-German. Berlin: De Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Hasan, R.
(1973) Code, register and social dialect. In B. Bernstein (Ed.), Class, codes and control: Applied studies towards a sociology of language (Vol. 2, pp. 253–292). London: Routledge & Kegan Paul.Google Scholar
(1984) Coherence and cohesive harmony. In J. Flood (Ed.), Understanding reading comprehension: Cognition, language, and the structure of prose (pp. 181–219). Newark, DE: International Reading Association.Google Scholar
(1989) Semantic variation and sociolinguistics. Australian Journal of Linguistics, 9, 221–275. CrossrefGoogle Scholar
(1996) The nursery tale as a genre. In C. Carmel, D. Butt, & G. Williams (Eds.), Ways of saying: Ways of meaning: Selected papers of Ruqaiya Hasan (pp. 51–72). London: Cassell.Google Scholar
(1999) Speaking with reference to context. In M. Ghadessy (Ed.), Text and context in functional linguistics: Systemic perspectives (pp. 219–328). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Hiippala, T.
(2014) Multimodal genre analysis. In S. Norris & C. D. Maier (Eds.), Interactions, images and texts: A reader in multimodality (pp. 111–123). Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
(2015) The structure of multimodal documents: An empirical approach. New York: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
(2017) An overview of research within the genre and multimodality framework. Discourse, Context & Media, 20, 276–284. CrossrefGoogle Scholar
Huddleston, R. D., Hudson, R. A., Winter, E., & Henrici, A.
(1968) Sentence and clause in scientific English: Final report of O.S.T.I. Programme. University College London: Communication Research Centre.Google Scholar
Hymes, D.
(1972) Models of the interaction of language and social life. In J. J. Gumperz & Dell Hymes (Eds.), Directions in sociolinguistics (pp. 35–71). New York: Holt, Rinehart, and Winston.Google Scholar
Hyon, S.
(1996) Genre in three traditions: Implications for ESL. TESOL Quarterly, 30, 693–722. CrossrefGoogle Scholar
Kittredge, R.
(1987) The significance of sublanguage for automatic translation. In S. Nirenburg (Ed.), Machine translation: Theoretical and methodological issues (pp. 59–67). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Kumar, A.
(2009) A systemic functional description of the grammar of Bajjika. Unpublished PhD dissertation, Macquarie University.Google Scholar
Lavid, J.
(2000) Cross-cultural variation in multilingual instructions: A study of speech act realisation patterns. In E. Ventola (Ed.) Discourse and community: Doing functional linguistics (pp. 71–85). Tübingen: Günter Narr.Google Scholar
Leckie-Terry, H.
(1995) Language and context: A functional linguistic theory of register. London: Pinter.Google Scholar
Longacre, R. E.
(1974) Narrative vs other discourse genres. In R. Brend (Ed.) Advances in tagmemics (pp. 357–376). Amsterdam: North-Holland.Google Scholar
(1996) The grammar of discourse. 2nd ed. New York: Plenum. CrossrefGoogle Scholar
Longacre, R. E. & Hwang, S. J. J.
(2012) Holistic discourse analysis. Dallas, TX: SIL International Publications.Google Scholar
Lukin, A., Moore, A., Herke, M., Wegener, R., & Canzhong, W.
(2008) Halliday’s model of register revisited and explored. Linguistics and the Human Sciences, 40(2), 187–243.Google Scholar
Malinowski, B.
(1944) A scientific theory of culture and other essays. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press.Google Scholar
Martin, J. R.
(1985) Factual Writing: Exploring and challenging social reality. Geelong, Victoria: Deakin University Press.Google Scholar
(1991) Intrinsic functionality: Implications for contextual theory. Social Semiotics, 1(1), 99–162. CrossrefGoogle Scholar
(1992) English Text: System and structure. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
(2010) Semantic variation – modelling realisation, instantiation and individuation in social semiosis. In M. Bednarek & J. R. Martin (Eds.), New discourse on language: Functional perspectives on multimodality, identity, and affiliation (pp. 11–34). London: Continuum.Google Scholar
Martin, J. R., & Rose, D.
(2007) Working with Discourse: Meaning beyond the clause. London: Continuum.Google Scholar
(2008) Genre relations: Mapping culture. London: Equinox.Google Scholar
Matthiessen, C. M. I. M.
(1993) Register in the round: Diversity in a unified theory of register analysis. In M. Ghadessy (Ed.), Register analysis: Theory and practice (pp. 221–292). London: Pinter.Google Scholar
(1995) Lexicogrammatical cartography: English systems. Tokyo: International Language Sciences Publishers.Google Scholar
(2007) “The “architecture” of language according to systemic functional theory: Developments since the 1970s.” In R. Hasan, C. M. I. M. Matthiessen, & J. Webster (Eds.), Continuing discourse on language (Vol. 2, pp. 505–561). London: Equinox.Google Scholar
(2009) Multisemiotic and context-based register typology: Registerial variation in the complementarity of semiotic systems. In E. Ventola & A. J. M. Guijarro (Eds.), The world shown and the world told (pp. 11–38). Houndmills: Palgrave Macmillan.Google Scholar
(2012) Systemic Functional Linguistics as appliable linguistics: Social accountability and critical approaches. D.E.L.T.A. (Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada), 28, 437–471.Google Scholar
(2013) Applying Systemic Functional Linguistics in healthcare contexts. Text and Talk, 33(4–5), 437–466.Google Scholar
(2014) Appliable discourse analysis. In F. Yan & J. J. Webster (Eds.), Developing Systemic Functional Linguistics: Theory and application (pp. 135–205). London: Equinox.Google Scholar
(2015a) Register in the round: Registerial cartography. Functional Linguistics, 2(9), 1–48.Google Scholar
(2015b) Modelling context and register: The long-term project of registerial cartography. In Estudos sistêmico-funcionais: Desdobramentos e interfaces. Revista Letras, 50, 15–90.Google Scholar
in press). The Architecture of Language according to Systemic Functional Linguistics. Manuscript.
Matthiessen, C. M. I. M., & Bateman, J. A.
(1991) Systemic linguistics and text generation: Experiences from Japanese and English. London: Pinter.Google Scholar
Matthiessen, C. M. I. M., & Fung, A.
forthcoming). Medical Discourse: A registerial overview. Submitted to Functional Linguistics.
Matthiessen, C. M. I. M., Lukin, A., Butt, D. G., Cleirigh, C., & Nesbitt, C.
(2005) Welcome to Pizza Hut: A case study of multistratal analysis. Australian Review of Applied Linguistics, 19, 123–150. CrossrefGoogle Scholar
Matthiessen, C. M. I. M., & Kashyap, A. K.
(2014) The construal of space in different registers: An exploratory study. Language Sciences, 45, 1–27. CrossrefGoogle Scholar
McEnery, T., & Hardie, A.
(2012) Corpus linguistics: Method, theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Michel, J., Shen, Y. K., Aiden, A. P., Veres, A., Gray, M. K., The Google Books Team, Pickett, J. P., Hoisberg, D., Clancy, D., Norvig, P., Orwant, J., Pinker, S., Nowak, M. A., Aiden, E. L.
(2011) Quantitative analysis of culture using millions of digitized books. Science, 331, 176–182. CrossrefGoogle Scholar
Miller, D. R., & Bayley, P.
(Eds.) (2015) Hybridity in systemic functional linguistics: Grammar, text and discursive context. London: Equinox.Google Scholar
Murcia-Bielsa, S.
(2000) The choice of directives expressions in English and Spanish instructions: a semantic network. In E. Ventola (Ed.). Discourse and community: Doing functional linguistics (pp. 117–146). Tübingen: Günter Narr.Google Scholar
Mwinlaaru, I. N.
(2017) A systemic functional description of the grammar of Dagaare. Unpublished PhD dissertation, The Hong Kong Polytechnic University.Google Scholar
O’Halloran, K. L.
(2005) Mathematical discourse: Language, symbolism and visual images. London: Continuum.Google Scholar
Parodi, G.
(Ed.) (2010) Discourse genres in Spanish: Academic and professional connections. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Patpong, P.
(2005) A systemic functional interpretation of Thai grammar: An exploration of Thai narrative discourse. Unpublished PhD dissertation. Macquarie University.Google Scholar
Patten, T.
(1988) Systemic text generation as problem solving. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Reid, T. B. W.
(1956) Linguistics, structuralism, philology. Archivum Linguisticum, 8, 28–37.Google Scholar
Robins, R. H., & McLeod, N.
(1956) Five Yurok songs: A musical and textual analysis. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 18(3), 592–609. CrossrefGoogle Scholar
Rose, D., & Martin, J. R.
(2012) Learning to write, reading to learn: Genre, knowledge and pedagogy in the Sydney School. (Equinox Textbooks & Surveys in Linguistics). London: Equinox.Google Scholar
Snell-Hornby, M.
(1995) Translation studies: An integrated approach, 2nd ed. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Steiner, E.
(1988) Language and music as semiotic systems: The example of a folk ballad. In J. D. Benson, M. J. Cummings & W. S. Greaves (eds.), Linguistics in a systemic perspective. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
(2004) Translated texts: Properties, variants, evaluations. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
Swales, J. M.
(2011) Worlds of genre-metaphors of genre. In C. Bazerman, A. Bonini, & D. Figueiredo (Eds.), Genre in a changing world (p. 3–16). West Lafayette, IN: Parlor Press.Google Scholar
Teich, E.
(1999) System-oriented and text-oriented comparative linguistic research: Cross-linguistic variation in translation. Languages in Contrast, 2(2), 187–210. CrossrefGoogle Scholar
Teich, E., Degaetano-Ortlieb, S., Fankhauser, P., Kermes, H., & Lapshinova-Koltunski, E.
(2016) The Linguistic construal of disciplinarity: A data-mining approach using register features. Journal of the Association for Information Science and Technology, 67(7), 1668–1678. CrossrefGoogle Scholar
Teruya, K., & Matthiessen, C. M. I. M.
(2015) Halliday in relation to language comparison and typology. In J. J. Webster (Ed.), The Bloomsbury Companion to M.A.K. Halliday (pp. 427–452). London: Bloomsbury Academic.Google Scholar
Ure, J.
(1982) Introduction: Approaches to the study of register range. International Journal of the Sociology of Language, 35, 5–23.Google Scholar
Ure, J. N. & Ellis, J.
(1977) Register in descriptive linguistics and linguistic sociology. In O. Uribe-Villegas (Ed.), Issues in sociolinguistics (pp. 197–243). The Hague: Mouton. CrossrefGoogle Scholar
Werlich, E.
(1975) Typologie der texte: Entwurf eines textlinguistischen modells zur grundlegung einer textgrammatik. Heidelberg: Quelle & Meyer.Google Scholar
Wignell, P.
(2007) On the discourse of social science. Darwin: Charles Darwin University Press.Google Scholar
Wu, C.
(2009) Corpus-based research. In M. A. K. Halliday & J. Webster (Eds.), A companion to systemic functional linguistics (pp. 128–142). London: Continuum.Google Scholar
Zhang, P. K.
(2018) Public health education through posters in two world cities: a multimodal corpus-based analysis. Unpublished PhD dissertation. The Hong Kong Polytechnic.Google Scholar
Cited by

Cited by 15 other publications

Biber, Douglas, Jesse Egbert & Daniel Keller
2020. Reconceptualizing register in a continuous situational space . Corpus Linguistics and Linguistic Theory 16:3  pp. 581 ff. Crossref logo
Biber, Douglas, Jesse Egbert, Daniel Keller & Stacey Wizner
2021.  In Corpus-based Approaches to Register Variation [Studies in Corpus Linguistics, 103],  pp. 19 ff. Crossref logo
Conrad, Susan
2019. Register in English for Academic Purposes and English for Specific Purposes. Register Studies 1:1  pp. 168 ff. Crossref logo
Fletcher, Narelle
2021. Sociolinguistic Challenges of Prosecuting Rape as Genocide at the International Criminal Tribunal for Rwanda: the Trial of Jean-Paul Akayesu. International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique Crossref logo
Goulart, Larissa, Bethany Gray, Shelley Staples, Amanda Black, Aisha Shelton, Douglas Biber, Jesse Egbert & Stacey Wizner
2020. Linguistic Perspectives on Register. Annual Review of Linguistics 6:1  pp. 435 ff. Crossref logo
Kashyap, Abhishek Kumar & Christian M.I.M. Matthiessen
2019. The representation of motion in discourse: variation across registers. Language Sciences 72  pp. 71 ff. Crossref logo
Matthiessen, Christian M. I. M.
2020. Trinocular views of register. Language, Context and Text. The Social Semiotics Forum 2:1  pp. 3 ff. Crossref logo
Miller, Donna R. & Antonella Luporini
2020. Guiding towards register awarenessin an undergraduate EFL curriculumin Italy. Register Studies 2:2  pp. 209 ff. Crossref logo
Neumann, Stella & Stefan Evert
2021.  In Corpus-based Approaches to Register Variation [Studies in Corpus Linguistics, 103],  pp. 143 ff. Crossref logo
Porter, Stanley E. & Ryder A. Wishart
2020.  In Corpus-based Approaches to Grammar, Media and Health Discourses [The M.A.K. Halliday Library Functional Linguistics Series, ],  pp. 115 ff. Crossref logo
Purser, Emily, Shoshana Dreyfus & Pauline Jones
2020. Big ideas & sharp focus: Researching and developing students’ academic writing across the disciplines. Journal of English for Academic Purposes 43  pp. 100807 ff. Crossref logo
Pérez-Guerra, Javier
2021.  In Corpus-based Approaches to Register Variation [Studies in Corpus Linguistics, 103],  pp. 85 ff. Crossref logo
Seoane, Elena & Douglas Biber
2021.  In Corpus-based Approaches to Register Variation [Studies in Corpus Linguistics, 103],  pp. 1 ff. Crossref logo
Taverniers, Miriam
2021. Modelling interfaces with context in SFL. Functions of Language 28:3  pp. 291 ff. Crossref logo
Westbrook, Raymond
2008. TheNaptaruat Ugarit. Journal of Cuneiform Studies 60:1  pp. 53 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 16 january 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.