Cover not available
Part of
Perspectives on Arabic Linguistics XXXI: Papers from the annual symposium on Arabic Linguistics, Norman, Oklahoma, 2017
Edited by Amel Khalfaoui and Youssef A. Haddad
[Studies in Arabic Linguistics 8] 2019
► pp. 31–50

Diminutive formation in a Libyan dialect with some phonological implications

Detailed studies of diminutives in Arabic dialects are uncommon. In this article, after discussing the diminutive in Classical Arabic, Coastal Dhofari Arabic, and Moroccan Arabic, we present a detailed description of diminutives in Asābʽā Arabic, a rural Libyan dialect. We note two diminutive templates in Asābʽā Arabic: CCeeC and CCayX. Further, we document a subtype of the CCeeX template applicable to base words that begin with a labial consonant followed by a long vowel, e.g. [faar] ‘mouse’, which has the diminutive [ʔuf.feer] rather than [fweer]. We suggest that this is an OCP effect influencing (non-identical) adjacent labials. We also discuss other implications of the diminutive in Asābʽā Arabic, including the nature of its diachronic relationship with the Classical Arabic diminutive.
Keywords: diminutive, classical Arabic, Libyan Arabic, Moroccan Arabic, Coastal Dhofari Arabic, affricates
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Brief description of the diminutive in Classical Arabic and two other varieties
    • The diminutive in Classical Arabic
    • The diminutive in contemporary Arabic dialects
    • The diminutive in Coastal Dhofari Arabic
    • The diminutive in Moroccan Arabic
  • 3.Diminutive in the rural Asābʽā dialect of northwest Libya
  • 4.Some phonological issues
  • 5.Conclusion
  • Acknowledgements
  • References
Published online: 8 July 2019
DOI logo
https://doi.org/10.1075/sal.8.02gad
References (21)
References
Abu Elhija, D., & Davis, S. (2016). On the status of derived affricates in Arabic dialects. In Y. Haddad, & Eric Potsdam (Eds.), Perspectives on Arabic Linguistics XXVIII (pp. 89–104). Amsterdam: John Benjamins Company. DOI logoGoogle Scholar
Abu-Mansour, M. (2019). The role of the OCP and syllable structure in Arabic hypocoristics. Linguistics and Literature Studies, 7, 31–38.
Al-Ani, S., & Gadoua, A. (to appear). An analytic translation of the book al-Luma‘ fi al-Naḥw “Flashes on Syntax” III. Journal of Arabic Linguistics Tradition.
Brame, M. (1970). Arabic phonology: Implications for phonological theory and historical Semitic (Doctoral dissertation). MIT, Cambridge, MA.
Davey, R. (2016). Coastal Dhofari Arabic: A sketch grammar. Leiden: Brill. DOI logoGoogle Scholar
Davis, S. (2017). Some issues for an analysis of the templatic comparative in Arabic with a focus on the Egyptian dialect. In H. Ouali (Ed.), Perspectives on Arabic Linguistics XXIX (pp. 129–150). Amsterdam: John Benjamins Company. DOI logoGoogle Scholar
Davis, S., & Zawaydeh, B. (2001). Arabic hypocoristics and the status of the consonantal root. Linguistic Inquiry, 32, 512–520. DOI logoGoogle Scholar
Greenberg, J. (1950). The patterning of root morphemes in Semitic. Word, 6, 162–181. DOI logoGoogle Scholar
Heath, J. (1987). Ablaut and ambiguity: Phonology of a Moroccan Arabic dialect. Albany: State University of New York Press.Google Scholar
Lahrouchi, M., & Ridouane, R. (2016). On diminutives and plurals in Moroccan Arabic. Morphology, 26, 453–475. DOI logoGoogle Scholar
Lowenstamm, J. (1991). Vocalic length and centralization in two branches of Semitic. In A. Kaye (Ed.), Semitic studies in honor of Wolf Leslau on the occasion of his 85th birthday, (pp. 949–965). Wiesbaden: Otto Harrassowitz.Google Scholar
McCarthy, J. (1979). Formal problems in Semitic phonology and morphology (Doctoral dissertation). MIT,Cambrdige, MA.
(1981). A prosodic theory of nonconcatenative morphology. Linguistic Inquiry, 12, 373–348.Google Scholar
(1986). OCP effects: Gemination and antigemination. Linguistic Inquiry, 17, 207–263.Google Scholar
McCarthy, J., & Prince, A. (1990). Foot and word in prosodic morphology: The Arabic broken plural. NLLT, 8, 209–282.Google Scholar
Procházka, S., & Ritt-Benmimoun. V. (2017). Diminutives in Tunisian dialects: A formal and pragmatic analysis. Talk presented at the 12th International Conference on Arabic Dialectology (AIDA), Marseille, France, May 30–June 2.
Ratcliffe, R. (1997). Prosodic templates in a word based morphological analysis of Arabic. In M. Eid, & R. Ratcliffe (Eds.), Perspectives on Arabic Linguistics (vol. X, pp. 147–171). Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Watson, J. (2006). Arabic morphology: Diminutive verbs and diminutive nouns in San’ani Arabic. Morphology, 16, 189–204. DOI logoGoogle Scholar
Youssef, I. (2013). Place assimilation in Arabic: Contrast, features and constraints (Doctoral dissertation). University of Tromsø, Norway.
Zawaydeh, B., & Davis, S. (1999). Hypocoristic formation in Ammani-Jordanian Arabic. In E. Benmamoun (Ed.), Perspectives on Arabic Linguistics (vol. XII, pp. 113–139). Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Zewi, T. (2011). Diminutive. In K. Versteegh (Ed.), Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (vol. 1, pp. 637–640). Leiden: Brill.Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Jarrah, Marwan & Abdulazeez Jaradat
2022. The syntax of the diminutive morpheme-aajin Egyptian Arabic, Syrian Arabic, and Jordanian Arabic. Linguistics Vanguard 8:1 ► pp. 69 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 22 september 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.