Article published in:
Multi-Dimensional Analysis, 25 years on: A tribute to Douglas BiberEdited by Tony Berber Sardinha and Marcia Veirano Pinto
[Studies in Corpus Linguistics 60] 2014
► pp. 149–176
Chapter 2.2 Multi-Dimensional analysis of pop songs
Patrícia Bértoli-Dutra | State University of Rio de Janeiro
This chapter reports on an MD analysis of North American and British pop songs from 1940 to 2009, comprising 6,290 individual songs from 32 artists and bands, representing 16 different music styles or genres. The corpus was automatically tagged for part of speech and semantic field. In addition, multi-word units in each song were identified and checked both against the Google 1 trillion word 3-gram corpus and against the whole song corpus in order to measure the use of formulaic language. The principal component analysis showed two sets of three factors, one for lexico-grammar and one for semantics. These were interpreted as dimensions, and the most representative songs, artists, styles, and time periods for each dimension were identified. Overall, this study advocates the relevance of song lyrics as an object of linguistic investigation.
Published online: 31 July 2014
https://doi.org/10.1075/scl.60.05ber
https://doi.org/10.1075/scl.60.05ber
References
Bértoli-Dutra, P
(2002) Explorando a linguística de corpus e letras de música na produção de atividades pedagógicas [Corpus Linguistics as a tool to develop teaching activities based on song lyrics]. (Unpublished master’s thesis). São Paulo Catholic University, São Paulo, Brazil.
(2010). Linguagem da música popular anglo americana de 1940 a 2009 [The language of Anglo-American popular music from 1940 to 2009]. (Unpublished doctoral dissertation). São Paulo Catholic University, São Paulo, Brazil.
Biber, D
(1988) Variation across speech and writing. Cambridge: Cambridge University Press. 
Biber, D et al. (
1999) Longman grammar of spoken and written English. London: Longman.
Brackett, D
(2000) Interpreting popular music. Berkeley, CA: University of California Press.
Brants, T., & Franz, A
(2006) Web 1T 5-gram corpus version 1.1 (Corpus). Philadelphia, PA: Linguistic Data Consortium.
Charlton, K
(2008) Rock music Styles: A history. Boston: MacGraw-Hill.
Crossley, S.A
(2005) Metaphorical conceptions in hip-hop music. African American Review, 39(4), 501-512.
Frith, S
(1993) Music and identity. In S. Hall & P. Du Gay (Eds.), Questions of cultural identity (pp. 108-127). London: Sage.
Griffiths, D
(2003) From Lyrics to anti-lyric: Analyzing the words in pop songs. In: A.F. Moore (Ed.), Analysing popular music (pp. 39-59). Cambridge: CUP.
Hall, S
(1993) The question of cultural identity. In S. Hall, & P. Du Gay (Eds.), Questions of cultural identity (pp. 596-634). London: Sage.
Kreyer, R
(2012) Love is like a stove – It burns you when it’s hot. A corpus-linguistic view on the (non-) creative use of love-related metaphors in pop songs. In S. Hoffmann, P. Rayson, & G. Leech (Eds.), English corpus linguistics. Looking back, moving forward. (pp. 103-115). Amsterdam: Rodopi.
Kreyer, R., & J. Mukherjee
(2007) The style of pop song lyrics: A corpus- linguistic pilot study, Anglia, 125(1), 31–58.
Middleton, R
(1990) Studying popular music. Milton Keynes: Open University Press.
Moore, A.F
(2003) Analysing popular music. Cambridge: CUP.
Murphey, T
(1990) Song and music in language learning: An analysis of pop song lyrics and the use of song and music in teaching English to speakers of other languages. Frankfurt: Peter Lang.
Olivo, W
(2001) Phat lines: Spelling conventions in rap music. Written Language and Literacy, 4(1), pp. 67–85.
Quirk, R. (
et al. 1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. LondOn:Longman.
Starr, L., & C. Waterman
(2007) American popular music: From minstrelsy to MP3(2nd Ed.). Oxford: OUP.
Straw, W
(1993) Popular music and postmodernism in the 1980’s. In S. Hall & P. Du Gay (Eds.), Questions of cultural identity (pp. 3-21). London: Sage.
Werner, V
(2012) Love is all around: A corpus-based study of pop lyrics. Corpora, 7(1), 19–50
Winkler, P
(2000) Randy Newman’s Americana. In R. Middleton (Ed.),Reading pop: Approaches to textual analysis in popular music (pp. 27-57). Oxford: OUP.
Cited by
Cited by 10 other publications
Berber Sardinha, Tony
2018. Dimensions of variation across Internet registers.
International Journal of Corpus Linguistics 23:2 ► pp. 125 ff.
Climent, Salvador & Marta Coll-Florit
2021. All you need is love: metaphors of love in 1946–2016 Billboard year-end number-one songs.
Text & Talk 41:4 ► pp. 469 ff.
Costa, Andressa
2020. Biber, Douglas; Egbert, Jesse. 2018. Register Variation Online. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781316388228..
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 36:2
Kobayashi, Yuichiro, Misaki Amagasa & Takafumi Suzuki
2017. Investigating the Chronological Variation of Popular Song Lyrics ThroughLexical Indices.
Journal of the Japanese Association for Digital Humanities 2:1 ► pp. 90 ff.
Motschenbacher, Heiko
2016.
In Language, Normativity and Europeanisation,
► pp. 51 ff.
Motschenbacher, Heiko
2016. A corpus linguistic study of the situatedness of English pop song lyrics.
Corpora 11:1 ► pp. 1 ff.
Sardinha, Tony Berber, Carlos Kauffmann & Cristina Mayer Acunzo
2014. A multi-dimensional analysis of register variation in Brazilian Portuguese.
Corpora 9:2 ► pp. 239 ff.
Squires, Lauren
2019. Genre and linguistic expectation shift: Evidence from pop song lyrics.
Language in Society 48:1 ► pp. 1 ff.
Werner, Valentin
2021.
In Corpus-based Approaches to Register Variation [Studies in Corpus Linguistics, 103],
► pp. 209 ff.
Werner, Valentin
2021. Catchy and conversational? A register analysis of pop lyrics.
Corpora 16:2 ► pp. 237 ff.
This list is based on CrossRef data as of 14 may 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.