Chapter published in:
Voices Past and Present - Studies of Involved, Speech-related and Spoken Texts: In honor of Merja Kytö
Edited by Ewa Jonsson and Tove Larsson
[Studies in Corpus Linguistics 97] 2020
► pp. 173186
Aijmer, K.
2009The pragmatics of adverbs. In One Language, Two Grammars? Differences between British and American English, G. Rohdenburg & J. Schlüter (eds), 324–340. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
2012Understanding Pragmatic Markers: A Variational Pragmatic Approach. Edinburgh: EUP.Google Scholar
2014Pragmatic markers. In A Handbook of Corpus Pragmatics, K. Aijmer & C. Rühlemann (eds), 195–218. Cambridge: CUP.Google Scholar
Amador-Moreno, C. P. & McCafferty, K.
2015“Sure this is a great country for drink and rowing at elections”: Discourse markers in the Corpus of Irish English Correspondence, 1750–1940. In Amador-Moreno, McCafferty & Vaughan (eds), 270–292.Google Scholar
Amador-Moreno, C. P., McCafferty, K. & Vaughan, E.
(eds) 2015Pragmatic Markers in Irish English [Pragmatics & Beyond New Series 258]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Barron, A. & Pandarova, I.
2016The sociolinguistics of language use in Ireland. In Hickey (ed.), 107–130.Google Scholar
Barron, A. & Schneider, K. P.
2008Variational pragmatics: Studying the impact of social factors on language use in interaction. Intercultural Pragmatics 6(4): 425–442.Google Scholar
(eds) 2005The Pragmatics of Irish English. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Blake, Norman F.
1981Non-standard Language in English Literature. London: André Deutsch.Google Scholar
Brinton, L.
1996Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Clancy, B. & Vaughan, E.
2012“It’s lunacy now”: A corpus-based pragmatic analysis of the use of ‘now’ in contemporary Irish English. In New Perspectives on Irish English [Varieties of English around the World G44], B. Migge & M. Ní Chiosáin (eds), 225–246. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Culpeper, J. & Kytö, M.
2000Data in historical pragmatics: Spoken interaction (re)cast as writing. Journal of Historical Pragmatics 1(2): 175–199. CrossrefGoogle Scholar
2010Early Modern English Dialogues: Spoken Interaction as Writing. Cambridge: CUP.Google Scholar
Davidse, K., Vandelanotte, L. & Cuyckens, H.
(eds) 2010Subjectification, Intersubjectification and Grammaticalization. Berlin: De Gruyter Mouton. CrossrefGoogle Scholar
Defour, T.
2010The semantic-pragmatic development of well from the viewpoint of (inter)subjectification. In Davidse, Vandelanotte & Cuyckens (eds), 155–196.Google Scholar
Dolan, T.
2012[1998]A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English, 3rd edn. Dublin: Gill and Macmillan.Google Scholar
Hickey, R.
2003Corpus Presenter: Software for Language Analysis. With a Manual and A Corpus of Irish English as Sample Data. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2007Irish English: History and Present-day Forms. Cambridge: CUP.. CrossrefGoogle Scholar
2015The pragmatics of Irish English and Irish. In Amador-Moreno, McCafferty & Vaughan (eds), 17–36.Google Scholar
2017The pragmatics of grand in Irish English. Journal of Historical Pragmatics 18(1): 82–102. CrossrefGoogle Scholar
(ed.) 2016Sociolinguistics in Ireland. Basingstoke: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Joyce, P. W.
1910English as we Speak it in Ireland. London: Longmans, Green, & Co. Reprinted 1979 by the Wolfhound Press, Dublin.Google Scholar
Kallen, J. L.
2013Irish English, Vol. 2: The Republic of Ireland. Berlin: De Gruyter Mouton. CrossrefGoogle Scholar
Kirk, J. M.
2015 Kind of and sort of: Pragmatic discourse markers in the SPICE-Ireland Corpus. In Amador-Moreno, McCafferty & Vaughan (eds), 89–114.Google Scholar
Kytö, M. & Culpeper, J.
2006A Corpus of English Dialogues 1560–1760. Uppsala: Department of English, Uppsala University.Google Scholar
Norén, K. & Linell, P.
2007Meaning potentials and the interaction between lexis and contexts. Pragmatics 17(3): 387–416. CrossrefGoogle Scholar
Pandarova, I
In preparation). Revisiting sentence adverbials in relevance theory: The semantics and pragmatics of sure across varieties of English. Lüneburg: Leuphana University.
Schiffrin, D.
1990The principle of intersubjectivity in communication and conversation. Semiotica 80, 121–151.Google Scholar
Taniguchi, J.
1972[1956]A Grammatical Analysis of Artistic Representation of Irish English with a Brief Discussion of Sounds and Spelling, revised and enlarged edn. Tokyo: Shinozaki Shorin.Google Scholar
Traugott, E. C.
2003From subjectification to intersubjectification. In Motives for Language Change, R. Hickey (ed.), 124–142. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
2010(Inter)subjectivity and (inter)subjectification: A reassessment. In Davidse, Vandelanotte & Cuyckens (eds), 29–71.Google Scholar
Vaughan, E. & Clancy, B.
2011The pragmatics of Irish English. In Irish English in Today’s World, R. Hickey (ed.). Special issue of English Today 106: 47–52. CrossrefGoogle Scholar