Claridge, C. & Kytö, M.2020. Punctuation in Context – Past and Present Perspectives. Bern: Peter Lang.
Culpeper, J. & Kytö, M.2010. Early Modern English Dialogues: Spoken Interaction as Writing. Cambridge: CUP.
Kytö, M.1991. Variation and Diachrony, with Early American English in Focus. Frankfurt: Peter Lang.
Kytö, M.2019. Register in historical linguistics. Register Studies 1(1): 136–167
Kytö, M.2020. English in North America. In The Cambridge Handbook of World Englishes, D. Schreier, M. Hundt & E. W. Schneider (eds), 160–184. Cambridge: CUP.
Kytö, M. & Pahta, P.2016. The Cambridge Handbook of English Historical Linguistics. Cambridge: CUP.
Kytö, M. & Walker, T.2006.
Guide to A Corpus of English Dialogues 1560–1760 [Studia Anglistica Upsaliensia 130]. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis.
Kytö, M., Grund, P. J. & Walker, T.2011. Testifying to Language and Life in Early Modern England: Including a CD-ROM Containing An Electronic Text Edition of Depositions 1560–1760 (ETED). Amsterdam: John Benjamins.
Kytö, M., Ihalainen, O. & Rissanen, M.1988. Corpus Linguistics, Hard and Soft: Proceedings of the Eighth International Conference on English Language Research on Computerised Corpora. Amsterdam: Rodopi.
Kytö, M., Rudanko, J. & Smitterberg, E.2000. Building a bridge between the present and the past: A corpus of 19th-century English. ICAME Journal 24: 85–98
Rissanen, M., Kytö, M. & Palander-Collin, M.1993. Early English in the Computer Age: Explorations through the Helsinki Corpus [Topics in English Linguistics 11]. Berlin: Mouton de Gruyter.