Otheguy, R.
(1973) The Spanish Caribbean: A creole perspective. In C. -J. N. Bailey & R. W. Shuy (Eds.), New ways of analyzing variation in English (pp. 323–339). Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar
(2002) Saussurean anti-nomenclaturism in grammatical analysis: A comparative theoretical perspective. In W. Reid, R. Otheguy, & N. Stern (Eds.), Signal, meaning, and message: Perspectives on sign-based linguistics (pp. 373–403). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.DOI logoGoogle Scholar
(2009) El llamado espanglish. In H. López-Morales (Coord.), Enciclopedia del español en los Estados Unidos (pp. 222–247). Madrid: Instituto Cervantes & Editorial Santillana.Google Scholar
(2016) The linguistic competence of second-generation bilinguals. A critique of ‘incomplete acquisition’. In C. Tortora, M. den Dikken, I. Montoya, & T. O’Neill (Eds.), Romance linguistics 2013. Selected papers from the 43rd Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL) (pp. 301–319). Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Otheguy, R. & Stern, N.
(2011) On so-called Spanglish. International Journal of Bilingualism, 15(1), 85–100.DOI logoGoogle Scholar
Otheguy, R. & Zentella, A. C.
(2012) Spanish in New York: Language contact, dialectal leveling, and structural continuity. Oxford: Oxford University Press.DOI logoGoogle Scholar
Otheguy, R., Reid, W. & García, O.
(2015) Clarifying translanguaging and deconstructing named languages: A perspective from linguistics. Applied Linguistics Review, 6, 281–307.DOI logoGoogle Scholar