Review published In:
Spanish in ContextVol. 17:3 (2020) ► pp.511–517
Book review
. Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) Berlin: Mouton de Gruyter, 2015. 329 pp. ISBN 978-3-11-040370-1 [Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 392].
Reviewed by
References
Austin, John L.
1962 How to Do Things with Words. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Bentivoglio, Paola
2003 “8. Spanish Forms of Address in the Sixteenth Century.” In Diachronic Perspectives on Address Term Systems, ed. by Irma Taavitsainen and Andreas H. Zucker, 177–191. Philadelphia: John Benjamins. 
Bertolotti, Virginia
2015 A mí de vos no me trata ni usted ni nadie: Sistema e historia de las formas de tratamiento en la lengua española en América. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México/Universidad de la República.
Brown, Penelope, and Stephen C. Levinson
1987 Politeness: Some Universals in Language Use. Cambridge: Cambridge University Press.
Brown, Roger, and Albert Gilman
1960 “The Pronouns of Power and Solidarity.” In Style in Language, ed. by Thomas A. Sebeok, 273–276. Cambridge, MA: MIT Press.
Cuervo, Rufino José
1907 Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano con frecuente referencia al de los países de hispano-américa. 5th edn. Bogotá: Camacho Roldán y Tamayo Librería Colombiana.
Culpeper, Jonathan
1996 “Towards an Anatomy of Impoliteness.” Journal of Pragmatics 251: 349–367.
Flórez, Luis
1980 “Datos de morfología y habla culta informal bogotana.” Thesaurus 351: 1–79.
Fontanella de Weinberg, María B.
1994 “Fórmulas de tratamiento en el español americano: Siglos XVI y XVII.” In El español en el Nuevo Mundo: Estudios sobre historia lingüística hispanoamericana, ed. by María B. Fontanella de Weinberg, 73–96. Washington, DC: Organización de los Estados Americanos.
Goffman, Erving
1959 The Presentation of Self in Everyday Life. New York: Doubleday Anchor Books.
1967 “On face-work: An analysis of ritual elements in social interaction.” In Interaction ritual: Essays on face-to-face behavior, 5–45. New York: Pantheon Books.
Gutiérrez Mate, Miguel
2013 Pronombres personales sujeto en el español del Caribe: Variación e historia. Doctoral thesis. University of Valladolid.
Head, Brian F.
1978 “Respect degrees in pronominal reference.” In Universals of Human Language, vol. 31, ed. by Joseph H. Greenberg, 151–211. Stanford: Stanford University Press.
Montes Giraldo, José J.
1985 “El español bogotano en 1983: Muestra fonética y gramatical.” Thesaurus 401: 293–307.
Otte, Enrique
1996 Cartas privadas de emigrantes a Indias 1540–1616. Mexico City: Fondo de Cultura Económica.
Searle, John
1969 Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Urdaneta, Iraset Páez
1981 Historia y geografía hispanoamericana del voseo. Caracas: Casa de Bello.
Watts, Richard
2003 Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.