Chapter published in:
Syntactic Variation in Insular Scandinavian
Edited by Höskuldur Thráinsson, Caroline Heycock, Hjalmar P. Petersen and Zakaris Svabo Hansen
[Studies in Germanic Linguistics 1] 2017
► pp. 277–306

Stylistic fronting and related constructions in the Insular Scandinavian Languages

| University of Iceland
This chapter reports on the similarities and differences between Stylistic Fronting (SF) and related constructions in Icelandic and Faroese. Contrary to the claim that “any category can become an expletive” (Holmberg 2000), it is argued that stylistically fronted elements and overt expletives are not equivalent. In both languages, expletive insertion is preferred over SF in complement clauses, but in Faroese, unlike in Icelandic, expletive insertion is preferred over SF in adverbial clauses and relative clauses as well. The overall data presented and discussed here suggest that the possibility of SF is partly conditioned by the clause type and the nature of the element fronted by SF and partly by lexical/idiomatic factors.
Keywords: embedded clauses, expletive insertion, Faroese, Icelandic, left edge phenomena, stylistic fronting, subject gap
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Background
    • 2.1Introduction
    • 2.2Overview
    • 2.3Locality issues
    • 2.4Stylistic Fronting as head movement
  • 3.Judgment data
    • 3.1Introduction
    • 3.2Icelandic
    • 3.3Faroese
    • 3.4Summary
  • 4.Discussion
    • 4.1Previous accounts
    • 4.2The structural environment of Stylistic Fronting and related constructions
  • 5.Final remarks
  • Notes
  • References
Published online: 18 July 2017
https://doi.org/10.1075/sigl.1.10ang
References
Adger, David
2003 Core Syntax. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Alexiadou, Artemis, Paul Law, André Meinunger and Chris Wilder
2000 “Introduction.” In The Syntax of Relative Clauses, ed. by Artemis Alexiadou, Paul Law, André Meinunger and Chris Wilder, 1–51. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Angantýsson, Ásgrímur
2007 “Verb-third in Embedded Clauses in Icelandic.” Studia Linguistica 61 (3): 237–260. CrossrefGoogle Scholar
2011 The Syntax of Embedded Clauses in Icelandic and Related Languages. Doctoral dissertation, University of Iceland. Reykjavík: Hugvísindastofnun.Google Scholar
2014 “Um stílfærslu og skyld orðaraðartilbrigði í íslensku og færeysku.” [‘On Stylistic Fronting and related word order phenomena in Icelandic and Faroese’] Íslenskt mál 36: 31–53.Google Scholar
2015 “On the Morpho-syntax of Verb/Adverb Placement and fronting in embedded clauses in Modern Övdalian.” In Studies in Övdalian Morphology and Syntax. New Research on a Lesser-known Scandinavian Language, ed. by Kristine Bentzen, Janne Bondi Johannesson and Henrik Rosenkvist, 47–85. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Barnes, Michael P.
1987 “Some Remarks on Subordinate Clause Word Order in Faroese.” Scripta Islandica 38: 3–85.Google Scholar
Bhatt, Rajesh
2002 “The Raising Analysis of Relative Clauses: Evidence from Adjectival Modification.” Natural Language Semantics 10: 43–90. CrossrefGoogle Scholar
Bhatt, Rajesh, and Roumyana Pancheva
2006 “Conditionals.” In The Blackwell Companion to Syntax , vol. I, ed. by Martin Everaert and Henk van Riemsdijk, 638–687. Oxford: Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Bošković, Željko
2001 “PF Merger in Scandinavian: Stylistic Fronting and Object Shift.” Working Papers in Scandinavian Syntax 68: 75–115.Google Scholar
2004 “PF Merger in Stylistic Fronting and Object Shift.” In Minimality Effects in Syntax, vol. 70, ed. by Arthur Stepanov, Gisbert Fanselow and Ralf Vogel, 37–71. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Chomsky, Noam
1995 The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Delsing, Lars-Olof
2001 “Stylistic Fronting. Evidence from Old Scandinavian.” Working Papers in Scandinavian Syntax 68: 147–171.Google Scholar
Engdahl, Elisabet
2012 “Review of Ásgrímur Angantýsson: The Syntax of Embedded Clauses in Icelandic and Related Languages .” Nordic Journal of Linguistics 35: 91–96. CrossrefGoogle Scholar
Eythórsson, Thórhallur
2008 “Fieldwork in the Faroe Islands in August 2008.” Unpublished manuscript, University of Iceland.Google Scholar
Faarlund, Jan Terje
2004 The Syntax of Old Norse. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Falk, Cecilia
1993 Non-Referential Subjects in the History of Swedish. Doctoral dissertation, University of Lund, Lund.Google Scholar
Fischer, Susann, and Artemis Alexiadou
2001 “On Stylistic Fronting: Germanic vs. Romance.” Working Papers in Scandinavian Syntax 68: 117–145.Google Scholar
Franco, Irene
2009 Verbs, Subjects and Stylistic Fronting. A Comparative Analysis of the Interaction of CP Properties with Verb Movement and Subject Positions in Icelandic and Old Italian. Doctoral dissertation, University of Siena, Siena.Google Scholar
Garbacz, Piotr
2010 Word Order in Övdalian. Doctoral dissertation, University of Lund, Lund.Google Scholar
Haegeman, Liliane
2003a “Conditional Clauses: External and Internal Syntax.” Mind and Language 18 (4): 317–339. CrossrefGoogle Scholar
2003b “Notes on Long Adverbial Fronting in English and the Left Periphery.” Linguistic Inquiry 34 (4): 640–649. CrossrefGoogle Scholar
2010 “The Internal Syntax of Adverbial Clauses.” Lingua 120 (3): 628–648. CrossrefGoogle Scholar
Heycock, Caroline
2006 “Embedded Root Phenomena.” In The Blackwell Companion to Syntax, vol. II, ed. by Martin Everaert and Henk van Riemsdijk, 174–209 . Oxford: Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Heycock, Caroline, Antonella Sorace, Zakaris S. Hansen, Frances Wilson and Sten Vikner
2012 “Detecting the Late Stages of Syntactic Change: The Loss of V-to-T in Faroese.” Language 88 (3): 558–600. CrossrefGoogle Scholar
Holmberg, Anders
2000 “Scandinavian Stylistic Fronting: How Any Category Can Become an Expletive.” Linguistic Inquiry 31: 445–483. CrossrefGoogle Scholar
2006 “Stylistic Fronting.” In The Blackwell Companion to Syntax, vol. IV, ed. by Martin Everaert and Henk van Riemsdijk, 532–565. Oxford: Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Holmberg, Anders, and Christer Platzack
1995 The Role of Inflection in Scandinavian Syntax. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Hrafnbjargarson, Gunnar Hrafn
2004 “Stylistic Fronting.” Studia Linguistica 58: 88–134. CrossrefGoogle Scholar
Jónsson, Jóhannes Gísli
1991 “Stylistic Fronting in Icelandic.” Working Papers in Scandinavian Syntax 48: 1–44.Google Scholar
Kayne, Richard, and Jean-Yves Pollock
2001 “New Thoughts on Stylistic Inversion.” In Subject Inversion in Romance and the Theory of Universal Grammar, ed. by Aafke Hulk and Jean-Yves Pollock, 107–162. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Levander, Lars
1909 Älvdalsmålet i Dalarna. Ordböjning ock syntax. Stockholm: Kungl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner.Google Scholar
Magnússon, Friðrik
1990 Kjarnafærsla og það-innskot í aukasetningum í íslensku. [‘Topicalization and there-insertion in embedded clauses in Icelandic.’] Reykjavík: Málvísindastofnun Háskóla Íslands.Google Scholar
Maling, Joan
1980 “Inversion in Embedded Clauses in Modern Icelandic.” Íslenskt mál 2: 175–193.Google Scholar
Müller, Gereon
2004 “Verb-Second as vP-First.” Journal of Comparative Germanic Linguistics 7: 179–234. CrossrefGoogle Scholar
Ott, Dennis
2009 “Stylistic Fronting as Remnant Movement.” Working Papers in Scandinavian Syntax 83: 141–178.Google Scholar
2016 “Stylistic Fronting as Remnant Movement”. Studia Linguistica (early view). CrossrefGoogle Scholar
Ottósson, Kjartan G.
1989 “VP-specifier Subjects and the CP/IP Distinction in Icelandic and Mainland Scandinavian.” Working Papers in Scandinavian Syntax 44: 89–100.Google Scholar
Petersen, Hjalmar P.
2010 The Dynamics of Faroese-Danish Language Contact. Heidelberg: Winter.Google Scholar
Pettersson, Gertrud
1988 “Bisatsordföjlden i svenskan eller Varifrån kommer BIFF-regeln?” Arkiv för nordisk filologi 97: 185–198.Google Scholar
Platzack, Christer
1987 ”The Scandinavian Languages and the Null-Subject Parameter.” Natural Language and Linguistic Theory 5 (3): 377–401. CrossrefGoogle Scholar
Poole, Geoffrey
1992 “The Case Filter and Stylistic Fronting in Icelandic.” Harvard Working Papers in Linguistics 1: 19–31.Google Scholar
1996 “Optional Movement in the Minimalist Program.” In Minimal Ideas, ed. by Werner Abraham, Samuel D. Epstein, Höskuldur Thráinsson and C. Jan-Wouter Zwart, 199–216. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Rizzi, Luigi
2001 “Relativized Minimality Effects”. In Handbook of Contemporary Syntactic Theory, ed. by Mark Baltin and Chris Collins, 89–110. Oxford: Blackwell.CrossrefGoogle Scholar
Rögnvaldsson, Eiríkur, and Höskuldur Thráinsson
1990 “On Icelandic Word Order Once More.” In Modern Icelandic Syntax, ed. by Joan Maling and Annie Zaenen, 3–40. Syntax and Semantics 24. San Diego: Academic Press.Google Scholar
Sigurðsson, Halldór Ármann
2010 “On EPP Effects.” Studia Linguistica 64 (2): 159–189.Google Scholar
Sundquist, John D.
2002 Morphosyntactic Change in the History of the Mainland Scandinavian Languages. Doctoral dissertation, Indiana University, Bloomington.Google Scholar
Thráinsson, Höskuldur
1993 “On the Structure of Infinitival Complements.” Harvard Working Papers in Linguistics 3: 181–213.Google Scholar
2007 The Syntax of Icelandic. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
2008 “Fieldwork in the Faroe Islands in August 2008.” Unpublished manuscript, University of Iceland, Reykjavík.Google Scholar
2015 “Tilbrigði í færeyskri og íslenskri setningagerð.” [‘Variation in Faroese and Icelandic Syntax.’] In Frændafundur 8, ed. by Turið Sigurðardóttir and María Anna Garðarsdóttir, 183–213. Tórshavn: Fróðskapur.Google Scholar
Thráinsson, Höskuldur, Hjalmar P. Petersen, Jógvan í Lon Jacobsen and Zakaris Svabo Hansen
2004 Faroese. An Overview and Reference Grammar. Tórshavn: Føroya Fróðskaparfelag.Google Scholar
Thráinsson, Höskuldur, Ásgrímur Angantýsson and Einar Freyr Sigurðsson
(eds.) 2013 Tilbrigði í íslenskri setningagerð. I. Markmið, aðferðir og efniviður. [‘Variation in Icelandic syntax. I. Goals, methods and materials.’] Reykjavík: Málvísindastofnun Háskóla Íslands.Google Scholar
Thráinsson, Höskuldur, Ásgrímur Angantýsson and Heimir Freyr Viðarsson
2015 “Kjarnafærsla, stílfærsla, leppsetningar og frumlagseyða.” [‘Topicalization, stylistic fronting and subject gaps.’] In Tilbrigði í íslenskri setningagerð.l II. Helstu niðurstöður. Tölfræðilegt yfirlit. [‘Variation in Icelandic syntax. II. Main results. A statistical overview.’], ed. by Höskuldur Thráinsson, Ásgrímur Angantýsson and Einar Freyr Sigurðsson, 275–297. Reykjavík: Málvísindastofnun Háskóla Íslands.Google Scholar
Travis, Lisa D.
1984 Parameters and Effects of Word Order Variation. Ph.D. thesis, MIT, MA.Google Scholar
Wood, Jim
2011 “Stylistic Fronting in Spoken Icelandic Relatives.” Nordic Journal of Linguistics 34 (1): 29–60. CrossrefGoogle Scholar