Cover not available
Part of
History of Linguistics 2021: Selected papers from the 15th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS 15), Milan, 28 August – 1 September
Edited by Savina Raynaud, Maria Paola Tenchini and Enrica Galazzi
[Studies in the History of the Language Sciences 133] 2024
► pp. 240–249

Chapter 16
Contribution de Agostino Gemelli (1878–1959) à l’analyse des variations phoniques du langage

Gemelli et l’analyse des variations phoniques du langage

| Università Cattolica del Sacro Cuore Milan,
Agostino Gemelli, médecin et psychologue, s’investit dans l’étude des variations phoniques par des moyens expérimentaux d’avant-garde qui lui ont permis une analyse pluri-paramétrique jusqu’alors inédite (Gemelli 1938 et 1939). Dans une approche holistique de l’homme qu’il souhaite fonder sur des données objectives mesurables, la langue n’est pas seulement un moyen de communication mais elle est également, à ses yeux de psychologue, « le miroir de l’âme et de l’attitude du locuteur ». Les résultats, publiés dans de nombreuses revues internationales furent présentés au IIIème Colloque international des Sciences Phonétiques (Gand 1938), ce qui lui valut un retentissement et une reconnaissance internationales. Une relecture des résultats obtenus permet de mesurer le rôle que le Laboratoire de l’Université Catholique de Milan a joué dans le progrès des recherches autour de la voix humaine, notamment dans le domaine de la phono­sty­lis­tique naissante (Trojan 1948 ; Léon 1971 ; 1976 ; Fonagy 1977 ; 1982).
Keywords: phonétique expérimentale, histoire de la phonétique, Agostino Gemelli, variations phonétiques
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Agostino Gemelli: Le héraut des méthodes électroacoustiques d’analyse du langage
  • 3.L’étude des variations et le succès à Gand (1938)
  • Author queries
  • Notes
  • Références
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.

Article language: French

References (29)
Références
Fonagy Ivan. 1977. “Le statut de la phonostylistique”. Phonetica 34.1–18. DOI logoGoogle Scholar
. 1982. “Variation et normes prosodiques”. Folia linguistica XVI:1–4.17–39. DOI logoGoogle Scholar
Galazzi, Enrica. 1985. Gli studi di fonetica di Agostino Gemelli. Milano: Vita e Pensiero.Google Scholar
. 2010a. “Agostino Gemelli et l’analyse électro-acoustique du langage”. Un siècle de phonétique expérimentale, fondation et éléments de développement. Hommage à Théodore Rosset et John Ohalan dir. par Louis–Jean Boë & Coriandre-Emmanuel Vilain, 179–190. Lyon : ENS Éditions. DOI logoGoogle Scholar
. 2010b. “Centralità della voce e punto di vista della Psicologia. Agostino Gemelli e la Scuola linguistica di Praga”. L’Analisi linguistica e letteraria. XVIII/2.395–410.Google Scholar
. 2012. “Les débuts de la phonétique en Italie dans la première moitié du XXe siècle : deux [faux] départs”. Colloque SHESL. Paris. Janvier 2010. La disciplinarisation des savoirs linguistiques histoire et épistémologie. Dossiers d’HEL, n° 5. : [URL]Google Scholar
. 2018a. “Karl Bühler et Agostino Gemelli : deux médecins-psychologues cherchant à saisir le langage humain”. Karl Bühler, une théorie du langage redécouverte, Karl Bühler: 80 Jahre Sprachtheorie. Internationale Tagung des Prager Linguistenkreises. Prag 9–10.VI 2014. Travaux du Cercle Linguistique de Prague, n.s., 7.397–412.Google Scholar
. 2018b. “Agostino Gemelli e le scienze fonetiche in Europa nella prima metà del Novecento”. La Cultura linguistica italiana in confronto con le culture linguistiche di altri paesi dall’Ottocento in poi, 297–312. Convegno SLI Milano. Settembre 2016. Roma: Bulzoni.Google Scholar
. (sous presse). Padre Agostino Gemelli: contributi all’analisi della voce cantata (1951–1956).
Gemelli, Agostino, in collab. con Giuseppina Pastori. 1931. “Ricerche elettroacustiche sopra il “timbro di voce” nel linguaggio parlato”. Regia Accademia d’Italia, Memorie della classe di Scienze fisiche, matematiche e naturali. Roma. Vol. VI:65–117 avec XII figures hors texte.Google Scholar
, in collab. con Giuseppina Pastori. 1932. Recherches et nouveaux résultats dans l’analyse des voyelles. Rapport lu au Congrès de Psychologie — Copenhagen 22–27 août 1932, (pro manuscripto) pp. 19 avec 19 figures.Google Scholar
, in collab. con Giuseppina Pastori. 1933. “Quelques recherches sur la nature des voyelles”. Revue d’acoustique vol. II/ 3.169–188.Google Scholar
Gemelli, Agostino, Giuseppina, Pastori. 1934a. L’analisi elettroacustica del linguaggio. Pubblicazioni a cura della Università Cattolica del S. Cuore di Milano. Vol. in-8 di pp. 250 con 49 fig. nel testo, 4 tabelle e 88 tavole in un volume separato.Google Scholar
Gemelli, Agostino, in collab. con Giuseppina Pastori. 1934b. “La durata minima delle vocali sufficiente alla loro percezione”. Archivio di Fisiologia XXIII/3.440–452.Google Scholar
Gemelli Agostino. 1937a. “Nuove applicazioni dei metodi dell’elettroacustica allo studio della psicologia del linguaggio”. Archivio Italiano di Psicologia vol. XV/1.82–85.Google Scholar
Gemelli, Agostino. 1937b. “Variations signalatrices et significatives et variations individuelles des unités élémentaires phoniques du langage humain : moyens fournis par l’électro-acoustique pour les déceler et évaluation physio-psychologique des résultats». Archiv für vergleichende Phonetik (Berlin). III/3.162–182.Google Scholar
. 1938a. “Variations significatives et variations individuelles des unités élémentaires phoniques du langage humain : moyens fournis par l’électro-acoustique pour les déceler et évaluation physio-psychologique des résultats”. Proceedings of the third international Congress of Phonetic Sciences (Ghent 18–22 july 1938), 355–364. Phonetic Laboratory of the University of Ghent.Google Scholar
Gemelli Agostino. 1938b. Compte-rendu de C. Battisti. 1938. Fonetica generale. Hoepli: Milano. Aevum XII/2–3.334–337.Google Scholar
Gemelli, Agostino. 1942. “Criteri fondamentali per la costruzione di una camera isolata acusticamente e schermata elettricamente per ricerche di fisiologia e di psicologia e risultati conseguiti”. La Ricerca scientifica. XIII/11.619–627.Google Scholar
Gemelli, Agostino, Gino Sacerdote, Giuseppe Bellussi. 1954. “Analisi elettroacustica della voce cantata, Memoria presentata alla Pont. Accademia delle Scienze nella seduta del 9 marzo 1954”. Commentationes Pontificia Academia scientiarum XVI.[21]–44, 19 tav.Google Scholar
. 1956. “Nuovi contributi elettroacustici allo studio del canto — Memoria presentata nella seduta del 7 aprile 1956”. Civitate Vaticana : P. Academia scientiarum, 13.[1] p., 36 tav. Estr. da: ‘Commentationes. P. Academia scientiarum’, XVII, 1956, 1. Rist. in “Bollettino della Società italiana in Fonetica sperimentale, Fonetica biologica, Foniatria, Audiologia”, a. VI (1956), fasc. 1.3–52 con 11 tavole.Google Scholar
Joos, Martin. 1948. “Acoustic Phonetics”, supplément à la revue Language, vol 24.Google Scholar
Laziczius, Gyula. 1961 (1944). Lehrbuch der Phonetik. Berlin : Akademie Verlag.Google Scholar
Léon, Pierre. 1971. Essais de phonostylistique. Studia Phonetica. Paris : Didier.Google Scholar
. 1976. “De l’analyse psychologique à la caractérisation auditive et acoustique des émotions dans la parole”. Journal de psychologie 3–4.305–324.Google Scholar
Preto, Edoarda (a cura di). 1981. Bibliografia di Agostino Gemelli. Milano: Vita e Pensiero. Pp. xvi, 467.Google Scholar
Richter, Elise. 1938. “Länge und Kürze”. Archiv für Vergleichende Phonetik. Bd II.12–29.Google Scholar
Scripture, Edward Wheeler. 1935. “Experimental Linguistics”. Nature 21 Sept. 1935.455. DOI logoGoogle Scholar
Trojan, Felix. 1948. Der Ausdruck von Stimme und Sprache. Eine phonetische Lautstilistik. Wien : Maudrich.Google Scholar