Counterurbanisation, dialect contact and the levelling of non-salient traditional dialect variants
The case of the front short vowels in Eastern England
Earlier investigations of the linguistic consequences of mobility in largely rural East Anglia in Eastern England showed a quite dramatic decline in the use of the salient traditional dialect variants. In this chapter, we present a variationist sociolinguistic analysis of a relatively unsalient linguistic characteristic of the traditional dialect of this region – the use of the /ɪ/ and /ɛ/ vowels in a small set of lexical items that take /ɛ/ and /æ/ respectively in the standard – in order to assess the extent to which salience is implicated in the levelling process. We find evidence of considerable levelling of the traditional forms nevertheless, but not to the extent that we had found for more salient variables, suggesting salient linguistic variables may indeed be more vulnerable to attrition in contexts of intensive dialect contact.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Intra-national mobilities and dialect levelling
- 3.Dialect levelling and Short Front Vowels in East Anglian English
- 4.Methods
- 5.Results
- 5.1
get
-
5.2
have
- 5.3Merger in progress?
- 6.Discussion
-
Notes
-
References
References (53)
References
Allen, John, Doreen Massey and Allan Cochrane. 1998. Rethinking the region. London/New York, NY: Routledge.
Allinson, John. 2005. Exodus or renaissance? Metropolitan migration in the late 1990s. The Town Planning Review 76(2). 167–189.
Amos, Jennifer. 2011. A socio-phonological analysis of Mersea Island English. An investigation of the diphthongs (aʊ), (aɪ) and (ɔɪ). Unpublished doctoral thesis. Colchester: University of Essex.
Britain, David. 2010. Supralocal regional dialect levelling. In Carmen Llamas and Dominic Watt (eds.), Language and identities, 193–204. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Britain, David. 2013. The role of mundane mobility and contact in dialect death and dialect birth. In Daniel Schreier and Marianne Hundt (eds.), English as a contact language, 165–181. Cambridge et al.: Cambridge University Press.
Britain, David. 2017. Which way to look? Perspectives on “urban” and “rural” in dialectology. In Emma Moore and Chris Montgomery (eds.), A sense of place. Studies in language and region, 171–188. Cambridge et al.: Cambridge University Press.
Britain, David. 2018. Dialect contact and new dialect formation. In Charles Boberg, John Nerbonne and Dominic Watt (eds.), Handbook of dialectology, 143–158. Oxford: Wiley Blackwell.
Britain, David. 2021. What happened to those relatives from East Anglia? A multilocality analysis of dialect levelling in the relative marker system. In Karen Beaman, Isabelle Buchstaller, Susan Fox and James Walker (eds.), Advancing socio-grammatical variation and change. In honour of Jenny Cheshire, 93–114. London: Routledge.
Britain, David, Tamsin Blaxter and Adrian Leemann. 2020. East Anglian English in the English Dialects App. English Today 143(36:3). 14–30.
Champion, Tony. 2001. The continuing urban-rural population movement in Britain. Trends, patterns, significance. Espace, Populations, Sociétés 1–2. 37–51.
Champion, Tony. 2005a. Population movement within the UK. In Roma Chappell (ed.), Focus on people and migration, 92–113. Basingstoke et al.: Palgrave Macmillan.
Champion, Tony. 2005b. The counterurbanisation cascade in England and Wales since 1991. The evidence of a new migration dataset. Belgeo 1–2. 85–102.
Champion, Tony. 2009. Urban-rural differences in commuting in England. A challenge to the rural sustainability agenda? Planning, Practice & Research 24(2). 161–183.
Champion, Tony, Mike Coombes and David L. Brown. 2009. Migration and longer-distance commuting in England. Regional Studies 43(10). 1245–1259.
Cruttenden, Alan. 2014. Gimson’s pronunciation of English, 8th edn. Abingdon/New York, NY: Routledge.
Department for Transport. 2008. Transport statistics Great Britain. 2008 edition. [URL] [URL]. (19 February, 2020.)
Di Paolo, Marianna, Malcah Yaeger-Dror and Alicia Wassink. 2011. Analyzing vowels. In Marianna Di Paolo and Malcah Yaeger-Dror (eds.), Sociophonetics. A student’s guide, 87–106. Abingdon/New York, NY: Routledge.
Ellis, Alexander J. 1889. On early English pronunciation, part V: Existing dialectal as compared with West Saxon pronounciation. London: Trübner & Co.
Eustace, Stephen S. 1969. The meaning of the palaeotype in A. J. Ellis’s ‘On early English pronunciation 1869–89’. Transactions of the Philological Society 68(1). 31–79.
Fabricius, Anne H., Dominic Watt and Daniel E. Johnson. 2009. A comparison of three speaker-intrinsic vowel formant frequency normalization algorithms for sociophonetics. Language Variation and Change 21(3). 413–435.
Findlay, Allan M. et al. 2001. Mobility as a driver of change in rural Britain. An analysis of the links between migration, commuting and travel to shop patterns. International Journal of Population Geography 7(1). 1–15.
Grossenbacher, Sarah. 2013. “Escape to the country” and its linguistic consequences: An analysis of mouth and kit in Suffolk. Unpublished Bachelor’s thesis. Bern: University of Bern.
Grossenbacher, Sarah. 2016. From east to west? Dialect diffusion between Swindon and Bristol. Unpublished Master thesis. Bern: University of Bern.
Hall-Lew, Lauren. 2010. Improved representation of variance in measures of vowel merger. In Proceedings of Meetings on Acoustics 9(1). . (19 February, 2020.)
Johnson, Daniel E. 2009. Getting off the GoldVarb standard. Introducing Rbrul for mixed-effects variable rule analysis. Language and Linguistics Compass 3(1). 359–383.
Kerswill, Paul and Ann Williams. 2000. Creating a new town koine. Children and language change in Milton Keynes. Language in Society 29(1). 65–115.
Kingston, Michelle. 2000. Dialects in danger. Dialect attrition in the East Anglian county of Suffolk. Unpublished master thesis. Colchester: University of Essex.
Kökeritz, Helge. 1932. The phonology of the Suffolk dialect, descriptive and historical. Uppsala: Appelberg.
Labov, William. 1994. Principles of linguistic change, vol.1: Internal factors (Language in Society 20). Malden, MA/Oxford: Blackwell.
Eckert, Penelope and William Labov. 2017. Phonetics, phonology and social meaning. Journal of Sociolinguistics 21: 467–496.
Leemann, Adrian, Marie-José Kolly and David Britain. 2018. The English Dialects App. The creation of a crowdsourced dialect corpus. Ampersand 5. 1–17.
Milroy, James. 1992. Linguistic variation and change. On the historical sociolinguistics of English (Language in Society 19). Oxford: Blackwell.
Milroy, James and Lesley Milroy. 1985. Linguistic change, social network and speaker innovation. Journal of Linguistics 21(2). 339–384.
Milroy, Lesley. 1987. Language and social networks, 2nd edn. (Language in Society 2). Oxford/New York, NY: Blackwell.
National Audit Office. 2008. Widening participation in higher education. [URL]. (19 February, 2020.)
Office for National Statistics. 2016. Internal migration, England and Wales. Year ending June 2015. [URL]. (19 February, 2020.)
Orton, Harold et al. (eds.). 1962–1971. Survey of English dialects. Basic materials: Introduction. 4 vols. (each in 3 parts). Leeds: Arnold & Son.
Piercy, Caroline. 2006. Mixed with others it sounds different doesn’t it. A quantitative analysis of rhoticity from four locations in Dorset. Unpublished master thesis. Colchester: University of Essex.
Piercy, Caroline. 2010. One /a/ or two? The phonetics, phonology and sociolinguistics of change in the TRAP and BATH vowels in the southwest of England. Unpublished doctoral thesis. Colchester: University of Essex.
Potter, Robert. 2018. A variationist multilocality study of unstressed vowels and verbal -s marking in the peripheral dialect of East Suffolk. Unpublished doctoral thesis. Colchester: University of Essex.
Rupp, Laura and David Britain. 2019. Linguistic perspectives on a variable English morpheme. Let’s talk about -s. London: Palgrave Macmillan.
Self, Abigail (ed.). 2008. Social trends 38. Labour Market. [URL]. (19 February, 2020.)
Taylor, Matthew. 2008. Living working countryside. The Taylor review of rural economy and affordable housing. London: Department for Communities and Local Government.
Trudgill, Peter. 1974. The social differentiation of English in Norwich (Cambridge Studies in Linguistics 13). Cambridge: Cambridge University Press.
Trudgill, Peter. 1986. Dialects in contact. Oxford: Blackwell.
Trudgill, Peter. 1996. Two hundred years of dedialectalisation. The East Anglian short vowel system. In Mats Thelander et al. (eds.), Samspel och variation. Språkliga studier tillägnade Bengt Nordberg på 60-årsdagen, 471–478. Uppsala: Institutionen för nordiska språk Uppsala Universitet.
Trudgill, Peter. 1998. Third person singular zero. African-American English, East Anglian dialects and Spanish persecution in the Low Countries. Folia Linguistica Historica 18(1–2). 139–148.
Trudgill, Peter. 2004a. The dialect of East Anglia: phonology. In Bernd Kortmann et al. (eds.), A handbook of varieties of English, vol. 1: Phonology, 163–177. Berlin/New York, NY: Mouton de Gruyter.
Trudgill, Peter. 2004b. New dialect formation. The inevitability of colonial Englishes. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Wells, John C. 1982a. Accents of English, vol. 1: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Wells, John C. 1982b. Accents of English 2: The British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.
Cited by (1)
Cited by one other publication
Abou Taha, Yasmine & Stephen Levey
2024.
Assessing contact-induced change in Palestinian Arabic: Evidence from Beirut.
Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 5 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.