From ‘wood’ to future tense
Nominal origins of the future construction in Hup
Cross-linguistic comparison of future constructions (e.g. Bybee et al. 1994) shows that future grams almost invariably derive from verbs involving agent-oriented modality or spatial movement. However, the Hup language of the northwest Brazilian Amazon (Nadahup or ‘Makú’ family) has developed a future gram from a noun: ‘wood, stick’. This paper traces a proposed path of grammaticalization from the free lexeme ‘wood’ to an increasingly abstract ‘generic’ noun in nominal compounds, thence to a purpose adverbial, and finally to a future suffix in verbal constructions. While a nominal source like ‘wood, stick’ for a future gram is typologically extraordinary, each step in this transition is argued to be clearly motivated and consistent with more general cross-linguistic patterns of grammaticalization.
Cited by other publications
This list is based on CrossRef data as of 06 february 2020. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.