Article published in:
Contact, Variation, and Change in the History of English
Edited by Simone E. Pfenninger, Olga Timofeeva, Anne-Christine Gardner, Alpo Honkapohja, Marianne Hundt and Daniel Schreier
[Studies in Language Companion Series 159] 2014
► pp. 187212
Auer, Anita
2014Stylistic variation. In Letter Writing and Language Change, Anita Auer, Daniel Schreier & Richard J. Watts (eds). Cambridge: CUP.Google Scholar
Auer, Anita & Fairman, Tony
2013Letters of artisans and the labouring poor (England, c. 1750–1835). In New Methods in Historical Corpus Linguistics [Corpus Linguistics and Interdisciplinary Perspectives on Language 3], Paul Bennett, Martin Durrell, Silke Scheible & Richard J. Whitt (eds), 77–91. Narr: Tübingen.Google Scholar
Auer, Anita, Mikko Laitinen, Moragh Gordon & Tony Fairman
Forthcoming. Challenges, solutions, and prospects in creating an electronic corpus of letters of artisans and the labouring poor (England, c. 1750–1835). In Recent Advances in Corpus Linguistics: Developing and Exploiting Corpora. [Series Language and Computers: Studies in Practical Linguistics], Kristin Davidse, Caroline Gentens, Ditte Kimps & Lieven Vandelanotte (eds) Amsterdam Rodopi
Barton, David
2007Literacy. An Introduction to the Ecology of Written Language, 2nd edn. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Barton, David, & Hall, Nigel
2000Introduction. In Letter Writing as a Social Practice [Studies in Written Language and Literacy 9], David Barton & Nigel Hall (eds), 1–15. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Blommaert, Jan
2010The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
Blommaert, Jan & Rampton, Ben
2011Language and superdiversity. Diversities 13(2). <www​.unesco​.org​/shs​/diversities​/vol13​/issue2​/art1> (21 May 2012).Google Scholar
Chaemsaithong, Krisda
2012ʻIt is with a trembling hand I beg to intrude this letterʼ: Politeness in the Pauper Letters of 18th Century England. In English Historical Linguistics 2008: Selected Papers from the Fifteenth International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL 15) , Munich, 24−30 August 2008, Vol. II: Words, Texts and Genres, Hans Sauer & Gaby Waxenberger (eds), 237–254. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Dossena, Marina
2007ʻAs this leaves me at present’ − Formulaic usage, politiness, and social proximity in Nineteenth-century Scottish emigrants’ letters. In Germanic Language Histories 'from Below' (1700−2000), Stephan Elspaβ, Nils Langer, Joachim Scharloth & Wim Vandenbussche (eds), 13–29. Berlin: Walter de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Ehri, Linnea C. & Robers, Theresa
2006The roots of learning to read and write: Acquisition of letters and phonemic awareness. In Handbook of Early Literacy Research, Vol. 2, David K. Dickinson & Susan B. Neuman (eds), 113–131. New York NY: The Guilford Press.Google Scholar
Elspaß, Stephan
2012Between linguistic creativity and formulaic restriction. In Letter Writing in Late Modern Europe [Pragmatics & Beyond New Series 218], Marina Dossena & Gabriella del Lungo Camiciotti (eds), 45–64. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Elspaß, Stefan
2007A twofold view ‘from below’: New perspectives on language histories and language historiographies. In Germanic Language Histories ‘from Below’ (1700−2000), Stefan Elspaß, Nils Langer, Joachim Scharloth & Wim Vandenbussche (eds), 3−10. Berlin: Walter de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Fairman, Tony
2007‘Lower-order’ letters, schooling and the English language, 1795 to 1834. In Germanic Language Histories ‘from Below’, Stephan Elspaß, Nils Langer, Joachim Scharloth & Wim Vandenbussche (eds), 63–82. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
2012Letters in mechanically-schooled language. In Letter Writing in Late Modern Europe[Pragmatics & Beyond New Series 218], Marina Dossena & Gabriella Del Lungo Camiciotti (eds), 205–228. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Garton, Alison, & Pratt, Chris
1998 Learning to Be Literate . The Development of Spoken and Written Language. Oxford MA: Blackwell.Google Scholar
Held, Gudrun
2010 Supplica la mia parvidade...Petitions in medieval society − A matter of ritualised or first reflexive politeness? Journal of Historical Pragmatics 11(2): 194–218. CrossrefGoogle Scholar
Hitchcock, Tim, King, Peter & Sharpe, Pamela
1997Introduction. In Chronicling Poverty – The Voices and Strategies of the English Poor, 1640−1840, Tim Hitchcock, Peter King & Pamela Sharpe (eds), 1–18. London: Macmillan.Google Scholar
Laitinen, Lea & Nordlund, Taru
2012Performing a writer's identity in interaction. In Letter-writing in Early Modern Europe [Pragmatics & Beyond New Series 218], Marina Dossena & Gabriella del Lungo Camiciotti (eds), 65–88. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Lawson, John & Silver, Harold
1973A Social History of Education in England. London: Methuen.Google Scholar
Letters of Artisans and the Labouring Poor, c. 1750−1834 (LALP)
Under construction. Compiled by Tony Fairman, Maidstone, and converted into a corpus by Anita Auer, Moragh Gordon, Utrecht University, and Mikko Laitinen, Linnaeus University.
More, Charles
2000Understanding the Industrial Revolution. London: Routledge.Google Scholar
Nelson, Mike
2010Building a writing corpus: What are the basics? In The Routledge Handbook of Corpus Linguistics, Anne O’Keefe & Michael McCarthy (eds), 53–65. London: Routledge.Google Scholar
Rutten, Gijsbert & van der Wal, Marijke
2012Functions of epistolary formulae in Dutch letters from the Seventeenth and Eighteenth Century. Journal of Historical Pragmatics 13(2): 173–201. CrossrefGoogle Scholar
Sanderson, Michael
1995Education, Economic Change and Society in England 1780–1870, 2nd edn. Cambridge: CUP.Google Scholar
Sharpe, Pamela
1997The bowels of compation. In Chronicling Poverty. The Voices and Strategies of the English Poor, 1640−1840, Tim Hitchcock, Peter King & Pamela Sharpe (eds), 87–108. London: Macmillan.Google Scholar
Sokoll, Thomas
(ed.) 2001Essex Pauper Letters 1731–1837. Oxford: OUP.Google Scholar
Sprenger-Charolles, Liliane, & Béchennec, Danielle
2004Variability and invariance in learning alphabetic orthographies. From linguistic to psycholinguistic processing. Written Language and Literacy 7(1): 9–33. CrossrefGoogle Scholar
Street, Brian V
(ed) 1993Cross-cultural Approaches to Literacy. Cambridge: CUP.Google Scholar
Taavitsainen, Irma
2001Changing conventions of writing: The dynamics of genres, text types, and text traditions. European Journal of English Studies 5(2): 139–150. CrossrefGoogle Scholar
2010Discourse and genre dynamics in Early Modern English medical writing. In Early Modern English Medical Texts: Corpus Description and Studies, Irma Taavitsainen & Päivi Pahta (eds.), 29–54. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Vandenbussche, Wim & Elspaß, Stephan
(eds) 2007Lower Class Language Use in the 19th Century. Special issue ofMultilingua26.Google Scholar
Watts, Richard, & Trudgill, Peter
(eds) 2002Alternative Histories of English. London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Whyte, Ian
2004Migration and settlement. In A Companion to Nineteenth-century Britain, Chris Williams (ed.), 273–286. Malden MA: Blackwell.Google Scholar
Williams, Chris
(ed.) 2004A Companion to Nineteenth-century Britain. Malden MA: Blackwell.Google Scholar
Włodarczyk, Matylda
20131820 settler petitions in the Cape Colony: Genre dynamics and materiality. Journal of Historical Pragmatics 14(1): 45–69. CrossrefGoogle Scholar
Wrigley, Edward Anthony & Schofield, Roger S
1981The Population History of England, 1541–1971: A Reconstruction. Cambridge: CUP.Google Scholar