Information Status and Noncanonical Word Order in English
Authors
This work provides a comprehensive discourse-functional account of three classes of noncanonical constituent placement in English – preposing, postposing, and argument reversal – and shows how their interaction is accounted for in a principled and predictive way. In doing so, it details the variety of ways in which information can be 'given' or 'new' and shows how an understanding of this variety allows us to account for the distribution of these constructions in discourse. Moreover, the authors show that there exist broad and empirically verifiable functional correspondences within classes of syntactically similar constructions.
Relying heavily on corpus data, the authors identify three interacting dimensions along which individual constructions may vary with respect to the pragmatic constraints to which they are sensitive: old vs. new information, relative vs. absolute familiarity, and discourse- vs. hearer-familiarity. They show that preposed position is reserved for information that is linked to the prior discourse by means of a contextually licensed partially-ordered set relationship; postposed position is reserved for information that is 'new' in one of a small number of distinct senses; and argument-reversing constructions require that the information represented by the preverbal constituent be at least as familiar within the discourse as that represented by the postverbal constituent. Within each of the three classes of constructions, individual constructions vary with respect to whether they are sensitive to familiarity within the discourse or (assumed) familiarity within the hearer's knowledge store. Thus, although the individual constructions in question are subject to distinct constraints, this work provides empirical evidence for the existence of strong correlations between sentence position and information status. The final chapter presents crosslinguistic data showing that these correlations are not limited to English.
Relying heavily on corpus data, the authors identify three interacting dimensions along which individual constructions may vary with respect to the pragmatic constraints to which they are sensitive: old vs. new information, relative vs. absolute familiarity, and discourse- vs. hearer-familiarity. They show that preposed position is reserved for information that is linked to the prior discourse by means of a contextually licensed partially-ordered set relationship; postposed position is reserved for information that is 'new' in one of a small number of distinct senses; and argument-reversing constructions require that the information represented by the preverbal constituent be at least as familiar within the discourse as that represented by the postverbal constituent. Within each of the three classes of constructions, individual constructions vary with respect to whether they are sensitive to familiarity within the discourse or (assumed) familiarity within the hearer's knowledge store. Thus, although the individual constructions in question are subject to distinct constraints, this work provides empirical evidence for the existence of strong correlations between sentence position and information status. The final chapter presents crosslinguistic data showing that these correlations are not limited to English.
[Studies in Language Companion Series, 40] 1998. xiv, 314 pp.
Publishing status: Available
© John Benjamins Publishing Company
Table of Contents
-
Acknowledgments | p. xi
-
1. Introduction | p. 1
-
Preposing and Postposing Constructions
-
Theoretical Framework
-
Data
-
Notational Conventions
-
2. Preposing | p. 31
-
Topicalization
-
Focus Preposing
-
Left-Dislocation
-
Summary
-
3. Postposing | p. 97
-
General Constraints
-
Definites in ‘There’-Sentences
-
Right-Dislocation
-
Summary
-
4. Argument Reversal | p. 155
-
Inversion
-
Passivization
-
PP Preposing with ‘There’-Insertion
-
Summary
-
5. Noncanonical Word Order and Discourse Structure | p. 213
-
Commonalities and Differences Across Constructions
-
Linking Relations and Noncanonical Word Order
-
Open Propositions and Locative Constituents
-
Intonation
-
Toward a Unified Theory of Noncanonical Word Order
-
6. Extensions and Implications | p. 259
-
Crosslinguistic Extensions
-
Summary of Constraints on Noncanonical Word Order
-
Theoretical Implications
-
Appendix | p. 285
-
-
Index | p. 307
Cited by
Cited by 129 other publications
(Brno), Martin
Abbott, Barbara
Abbott, Barbara
Adrang, Danial & Ataollah Maleki
Akinlotan, Mayowa
Arnold, Jennifer E., Elsi Kaiser, Jason M. Kahn & Lucy K. Kim
Bader, Markus
Barberà, Gemma
2016. Indefiniteness and specificity marking in Catalan Sign Language (LSC). Sign Language & Linguistics 19:1 ► pp. 1 ff. 
Belligh, Thomas
2018. The role of referential givenness in Dutch alternating presentational constructions. Belgian Journal of Linguistics 32 ► pp. 21 ff. 
Belligh, Thomas
2020. Dutch thetic and sentence-focus constructions on the semantics-pragmatics interface. Studies in Language 44:4 ► pp. 831 ff. 
Biezma, María
Birner, Betty J.
Birner, Betty J. & Gregory Ward
Bruening, Benjamin
Brunetti, Lisa, Laia Mayol & Xavier Villalba
Cappelle, Bert & Rudy Loock
2013. Is there interference of usage constraints?. Target. International Journal of Translation Studies 25:2 ► pp. 252 ff. 
Carlson, Katy, Michael Walsh Dickey, Lyn Frazier & Charles Clifton
Cimmino, Doriana
2023. Chapter 12. On the topic-marking function of left dislocations and preposings. In Discourse Phenomena in Typological Perspective [Studies in Language Companion Series, 227], ► pp. 337 ff. 
Clifton, Charles & Lyn Frazier
Colonna, Saveria, Sarah Schimke, Israel de la Fuente, Sascha Kuck & Barbara Hemforth
Corral Esteban, Avelino
2022. Chapter 3. An account of the use of fronting and clefting in Cornish English. In English Historical Linguistics [Current Issues in Linguistic Theory, 359], ► pp. 36 ff. 
CROFT, WILLIAM
CULICOVER, PETER W. & SUSANNE WINKLER
Cummins, Sarah
Danckaert, Lieven
de Andrade, Aroldo
DE WIT, ASTRID
De Wit, Astrid
2018. The semantics of the simple tenses and full-verb inversion in English. Constructions and Frames 10:2 ► pp. 210 ff. 
Debreslioska, Sandra & Marianne Gullberg
Delahunty, Gerald P.
2022. A relevance theoretic analysis of Not that sentences. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 213 ff. 
Doherty, Monika
Dreschler, Gea
2014. Tracing overlap in function in historical corpora: A case study of English object fronting and passivization. In Information Structure and Syntactic Change in Germanic and Romance Languages [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 213], ► pp. 111 ff. 
Dreschler, Gea
2017. Chapter 6. The information status of late subjects in passive main clauses in Old English. In Word Order Change in Acquisition and Language Contact [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 243], ► pp. 103 ff. 
Everbroeck, Ezra Van
Frazier, Lyn & Charles Clifton
Fried, Mirjam
Gattei, Carolina A., Luis A. París & Diego E. Shalom
Ghia, Elisa
2019. Chapter 10. Representing orality through questions in original and translated film dialogue. In Reassessing Dubbing [Benjamins Translation Library, 148], ► pp. 212 ff. 
Giora, Rachel, Ari Drucker, Ofer Fein & Itamar Mendelson
Giora, Rachel, Shir Givoni & Ofer Fein
Giora, Rachel, Elad Livnat, Ofer Fein, Anat Barnea, Rakefet Zeiman & Iddo Berger
Goldberg, Adele & Laura Suttle
Goldberg, Adele E.
2014. The information structure of ditransitives: Informing scope properties and long-distance dependency constraints. In Perspectives on Linguistic Structure and Context [Pragmatics & Beyond New Series, 244], ► pp. 3 ff. 
Griffiths, James
Gundel, Jeanette K. & Thorstein Fretheim
Gómez González, María de los Ángeles
2009. Review of Erteschik-Shir (2007): Information structure: The syntax-discourse interface. Functions of Language 16:1 ► pp. 123 ff. 
Götz, Sandra
Havik, Else, Leah Roberts, Roeland van Hout, Robert Schreuder & Marco Haverkort
Hopp, Holger, Joseph Bail & Carrie N. Jackson
Hopp, Holger & Carrie N. Jackson
Izutsu, Mitsuko Narita & Katsunobu Izutsu
2020. Chapter 5. Final or medial. In Information-Structural Perspectives on Discourse Particles [Studies in Language Companion Series, 213], ► pp. 136 ff. 
Jiang, Shan & Huiping Zhang
JOHANSSON, MATS
JUNGE, BIANCA, ANNA L. THEAKSTON & ELENA V. M. LIEVEN
Kaiser, Elsi
2016. Discourse level processing. In Visually Situated Language Comprehension [Advances in Consciousness Research, 93], ► pp. 151 ff. 
Kaiser, Elsi & Catherine Wang
Kang, Hui & Jiajin Xu
Kim, Christina S. & Jeffrey T. Runner
Kim, Hyunwoo & Sun Hee Park
LACAZE, Grégoire
Lange, Claudia & Tanja Rütten
Leal, Tania
2018. Chapter 2. Mapping at external interfaces. In Meaning and Structure in Second Language Acquisition [Studies in Bilingualism, 55], ► pp. 35 ff. 
Lecouvet, Mathieu, Liesbeth Degand & Ferran Suner
Lee, EunHee & Mitsuaki Shimojo
Leuckert, Sven
Loock, Rudy
2022. Extending further and refining Prince’s taxonomy of given/new information. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 69 ff. 
Loock, Rudy & Cyril Auran
LOS, BETTELOU
Los, Bettelou
2018. Chapter 1. “Permissive” subjects and the decline of adverbial linking in the history of English. In Explorations in English Historical Syntax [Studies in Language Companion Series, 198], ► pp. 23 ff. 
Los, Bettelou & Erwin R. Komen
LOZANO, CRISTÓBAL & AMAYA MENDIKOETXEA
López-Beltrán, Priscila, Michael A Johns, Paola E Dussias, Cristóbal Lozano & Alfonso Palma
MAEDA, MASAKO
Martens, Gouming
Matić, Dejan & Irina Nikolaeva
2018. From polarity focus to salient polarity. In The Grammatical Realization of Polarity Contrast [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 249], ► pp. 9 ff. 
Mayol, Laia & Xavier Villalba
2018. Chapter 11. Bridging and dislocation in Catalan. In Romance Languages and Linguistic Theory 14 [Romance Languages and Linguistic Theory, 14], ► pp. 201 ff. 
Mellow, J. Dean
Mendikoetxea, Amaya & Cristóbal Lozano
Michaelis, Laura A.
MIKKELSEN, LINE
MINO, TAKASHI
Morgan, Adam M. & Victor S. Ferreira
Morimoto, Yukiko
MÉLIS, Gérard
Netz, Hadar, Zohar Eviatar & Ron Kuzar
Nie, Xiaowen & Feng-hsi Liu
2021. Indefinite subjects in Mandarin Chinese. Chinese Language and Discourse. An International and Interdisciplinary Journal 12:2 ► pp. 181 ff. 
Ouyang, Iris Chuoying & Elsi Kaiser
Ovcharova, Bilyana
Parrill, Fey
Paulasto, Heli
Reig Alamillo, Asela
Renkema, Jan & Christoph Schubert
Rezaee, Abbas A., Majid Nemati & Seyyed Ehsan Golparvar
Rezaee, Abbas Ali & Seyyed Ehsan Golparvar
Rupp, Laura & David Britain
Schnell, Stefan, Nils Norman Schiborr & Geoffrey Haig
Schwenter, Scott A.
SEOANE, ELENA
Seoane, Elena & Marianne Hundt
Shafiei, Soheila
Shor, Leon
2020. Chapter 16. Negation in Modern Hebrew. In Usage-Based Studies in Modern Hebrew [Studies in Language Companion Series, 210], ► pp. 583 ff. 
SLABAKOVA, ROUMYANA
Slabakova, Roumyana
SLABAKOVA, ROUMYANA & MARÍA DEL PILAR GARCÍA MAYO
Slabakova, Roumyana & María del Pilar García Mayo
2017. Chapter 3. Testing the current models of third language acquisition. In L3 Syntactic Transfer [Bilingual Processing and Acquisition, 5], ► pp. 63 ff. 
Speyer, Augustin
2022. Discourse relations and the German prefield. In Language Change at the Interfaces [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 275], ► pp. 215 ff. 
Stone, Matthew
Traugott, Elizabeth Closs
Ward, Gregory & Betty J. Birner
WEBELHUTH, GERT & CLARE J. DANNENBERG
Yoshida, Masaya, Chizuru Nakao & Iván Ortega-Santos
Zhou, Jiangping & Yanmei Gao
Ziv, Yael
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 11 september 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
Subjects
Main BIC Subject
CF: Linguistics
Main BISAC Subject
LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General