Mobile Menu
New
Books
Forthcoming titles
New in paperback
New titles by subject
February 2025
January 2025
December 2024
November 2024
Book Series
Journals & Yearbooks
New serials
Latest issues
Currently in production
Catalog
Books
Active series
Other series
Collections
Open-access books
Text books & Course books
Dictionaries & Reference
By JB editor
Journals & Yearbooks
Active serials
Other
By JB editor
Software
Browse by person
Browse by subject
Advanced Search
Downloadable lists
Printed catalogs
E-book collections
Online Resources
Customer Services
Contact
Amsterdam (Main office)
Philadelphia (North American office)
Book Orders
General
US, Canada & Mexico
E-books
Examination & Desk Copies
Journal Subscriptions
General information
Access to the electronic edition
Terms of Use
Journal collections
Journal mutations
Rights & Permissions
Mailing List
E-newsletter
Book Gazette
For Authors
Proposals for Books
Proposals for Book Series
Proposals for Journals
Submissions to Journals
Editorial Manager
Ethics Statement
Kudos
Open Access Policy
Rights Policy
For Librarians
Evidence-Based Acquisition
E-book Collections
Journal Collections
Open Access information
Journal mutations
Part of
The Mysterious Address Term
anata
'you' in Japanese
Yoko Yonezawa
[
Topics in Address Research
4] 2021
► pp.
xiii
–
xiv
Abbreviations
1
first person reference term
2
second person reference term
3
third person reference term
1
sg
first person singular
2
sg
second person singular
1
pl
first person plural
2
pl
second person plural
acc
accusative
adv
adverbializer
cond
conditional
conj
conjunctive form
caus
causative
cop
copula
com
comitative
dat
dative
des
destination
fl
filler
emph
emphasis
fn
family name
gen
genitive
ger
gerund
gn
given name
hesit
hesitation
hon
honorific form
hum
humble honorific
inf
infinitive
imp
imperative
ins
instrumental
ip
interactive particle
lnk
linker
neg
negative
nmlz
nominalizer/nominalization
nom
nominative
npst
non-past
pass
passive
pfv
perfective
pol
addressee honorific
pot
potential
pst
past
q
question marker
quot
quotation
refl
reflexive
resp
respectful honorific
tent
tentative
top
topic
=
clitic boundary
-
morpheme boundary