Review published In:
TargetVol. 11:2 (1999) ► pp.377–380
Book review
Lafarga, Francisco, ed. 1997. El teatro Europeo en la España del Siglo XVIII
Reviewed by
References
Bassnett, Susan
1997 “Moving across Cultures: Translation as Intercultural Transfer”.
Santamaría and Pajares 1997
: 7–20.
Graeber, Wilhelm
1995 Review ofThomas O. Beebee, Clarissa on the Continent: Translation and Seduction
. Target 7:2. 374–375.
Lafarga, Francisco
1983–1988 Las traducciones españolas del teatro froncés (1700–1835). Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona. 21 vols.
1996a “La investigation sobre traducciones teatrales en el siglo XVIII: estado actual y perspectivas”. José Marίa Valldaura, ed. Teatro español del siglo XVIII. Lleida: Universidad de Lleida 1996 573–587.
1996b “La traducción y el desarrollo de la literatura dramática”. A.L. Pujante and K. Gregor, eds. Teatro clásico en traducción: texto, representación, recepción. Murcia: Universidad de Murcia 1996 21–36.
1997 “La traducción en la Espana del siglo XVIII”.
Santamaría and Pajares 1997
: 37–55.
Merino Alvarez, Raquel
1994 Traducción, tradición y manipulación: Teatro inglés en España: 1950-1990. León: Universidad de Leon & Universidad del País Vasco.
Pajares, Eterio
1988 Richardson en España. Universidad de León. [Unpublished PhD dissertation, available in microfiche from the University of Leon, Spain, 1989.]
1993 “Adaptaciones en espanol de la Pamela de Richardson”. Babel-AFIAL (Universidad de Vigo) 21. 55–68.
1994 “Samuel Richardson's Presence and Absence in Spain”. Revista Alicantina de Estudios Ingleses 71. 159–170. 
Palacios, Emilio
1988 “El teatro del S. XVIII (hasta 1808)”. José Maria Díez Borque, ed. Historia del teatro en España. II. Siglo XVIII, S. XIX. Madrid: Taurus 1988 57–376.
Santamarίa, José Miguel, Eterio Pajares
et al. eds. 1997 Transvases culturales: Literatura, cine y traducción 21. Vitoria: Departamento de Filologίa Inglesa y Alemana, UPV/EHU.
Thatcher Gies, David
1994 The Theatre in Nineteenth Century Spain. Cambridge: C.U.P.