García, Lourdes Lorenzo & Ana Mª Pereira Rodríguez, eds. 2000/2001. Traducción subordinada (I). El doblaje (inglés-español/galego) / Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego):

Franco, Eliana P. C.

doi:10.1075/target.16.1.16fra

Review published in:

Target
Vol. 16:1 (2004) ► pp. 177–181

Book review

García, Lourdes Lorenzo & Ana Mª Pereira Rodríguez, eds. 2000/2001. Traducción subordinada (I). El doblaje (inglés-español/galego) / Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego)

Lourdes Lorenzo García & Ana Mª Pereira Rodríguez (eds.). Traducción subordinada (I). El doblaje (inglés-español/galego) / Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego)
Vigo: Servicio de Publicacións, Universidade de Vigo, 2000/2001. 140 / 253 pp. ISBN 84-8158-167-4 / 84-8158-194-1 [Congresos, 27/33].

Reviewed by

Eliana P. C. Franco | Salvador, Brazil

Published online: 21 February 2005
https://doi.org/10.1075/target.16.1.16fra

References

Franco, Eliana P. C.

2000 Revoicing the alien in documentaries: Cultural agency, norms and the translation of audiovisual reality. Leuven: Katholieke Universiteit te Leuven. [Unpublished PhD thesis.]