Review published In:
TargetVol. 20:1 (2008) ► pp.170–175
Book review
Torres, Marie-Hélène Catherine. 2004. Variations sur l’étranger dans les lettres
References
Barbosa, Heloisa Gonçalves
1994 Cross cultural transfers. Warwick: University of Warwick.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Berman, Antoine
1995 Pour une critique des traductions: John Donne. Paris: Gallimard.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Casanova, Pascale
1999 La République Mondiale des Lettres. Paris: Seuil.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Damrosch, David
2003 What is world literature?. Princeton: Princeton University Press.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lambert, José
ed. 1979–1982 E.T.A. Hoffmann.
Contes fantastiques. Traduction de Loève-Veimars: Édition avec chronologie, introduction, notes. Paris: Garnier-Flammarion, 3 vols.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lambert, José
1991 “
In quest of literary world maps”.
Harald Kittel and
Armin Paul Frank eds.
Interculturality and the historical study of literary translations. Berlin: Erich Schmidt 1991 133–144.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lambert, José and Hendrik Van Gorp
1985 “
On describing translations”.
The manipulation of literature: Studies in literary translation. London/Sydney: Croom Helm 1995 42–53.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Malingret, Laurence
2002 Stratégies de traduction: Les lettres hispaniques en langue française. Arras: Artois Presses Université.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Moretti, Franco
1998 Atlas of the European novel 1800–1900. London: Verso.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Toury, Gideon
1980 In search of a theory of translation. Tel Aviv: Tel Aviv University, The Porter Institute for Poetics and Semiotics.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)