Review published In:
Target
Vol. 21:1 (2009) ► pp.164169
References (5)
References
Gambier, Yves. 2008. In Delia Chiaro, Christine Heiss and Chiara Bucaria (eds.). Between Text and Image: Updating research in screen translation. Amsterdam: John Benjamins. 11–33.   DOI logoGoogle Scholar
Chiaro, Delia. 2007. “Not in front of the children? An analysis of sex on screen in Italy”, Linguistica Anterpiensa. Josélia Neves & Aline Remeal (eds), Special Issue: Audiovisual Translation: A Tool for Social Integration, 255–276.Google Scholar
. 2008a. “Where Have All the Varieties Gone? The Vicious Circle of the Disappearance Act in Screen Translations”. In Irmeli Helin (ed.) Dialect for all Seasons. Munich: Nodus. 9–25.Google Scholar
. 20058b. “Issuas of quality in screen Translation: Problems and Solutions”.In Delia Chiaro, Christine Heiss and Chiara Bucaria (eds.). 441–256.Google Scholar
Sternberg, Meir. 1981. “Polylingualism as reality and mimesis as mimesis”. Poetics Today 2:4. 221–239.   DOI logoGoogle Scholar