Introduction published in:
The Known Unknowns of Translation StudiesEdited by Elke Brems, Reine Meylaerts and Luc van Doorslaer
[Target 24:1] 2012
► pp. 1–14
Introduction
A discipline looking back and looking forward
An introduction
Elke Brems | HU Brussel – CETRA
Reine Meylaerts | KU Leuven – CETRA
Luc van Doorslaer | KU Leuven – CETRA & Stellenbosch University
Article outline
- 1.The positioning of the discipline
- 2.Technological determinants
- 3.Interdisciplinarity and metalanguage
- 4.The translation process
- 5.Internationalization and ethics
-
References
Published online: 07 September 2012
https://doi.org/10.1075/target.24.1.01bre
https://doi.org/10.1075/target.24.1.01bre
References
Angelelli, Claudia V
Chan, Sin-wai
Cunico, Sonia
Cronin, Michael
2010 “The translation crowd”. Revista Tradumàtica 8. http://www.fti.uab.es/tradumatica/revista/num8/articles/04/04art.htm. 
Delabastita, Dirk
Díaz Cintas, Jorge
Dollerup, Cay
Doorslaer, Luc van
2005 “The indicative power of a key word system: a quantitative analysis of the key words in the Translation Studies Bibliography”. Meta 50:4. http://id.erudit.org/iderudit/019858ar doi: 
Drugan, Joanna, & Chris Megone
Gambier, Yves and Luc van Doorslaer
eds. 2011 Translation Studies Bibliography (online, 8th release, approx. 22,000 items). Amsterdam-Philadelphia: Benjamins. www.benjamins.nl/online/tsb
Holmes, J. S.
Inghilleri, Moira
Kaindl, Klaus
Kaindl, Klaus, Franz Pöchhacker & Mary Snell-Hornby
Maier, Carol
Mazur, Iwona
Meylaerts, Reine
O’Hagan, Minako
2006 “Teletranslation revisited: futurama for screen translators”. Mary Carroll, Heidrun Gerzymisch-Arbogast and Sandra Nauert eds. Audiovisual translation scenarios. http://www.euroconferences.info/proceedings/2006_Proceedings/2006_proceedings.html
Paulsen Christensen, Tina
Pöchhacker, Franz
Schäffner, Christina
2009 “Doctoral training programmes: research skills for the discipline or career management skills?”. Gyde Hansen, Andrew Chesterman and Heidrun Gerzymisch-Arbogast eds. Efforts and models in interpreting and translation research: a tribute to Daniel Gile. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins 2009 109–126. 

Shreve, Gregory M. and Erik Angelone
Snell-Hornby, Mary
Tirkkonen-Condit, Sonja
Cited by
Cited by 5 other publications
Boyden, Michael
Marinetti, Cristina
Prieto Ramos, Fernando
Vandaele, Sylvie
This list is based on CrossRef data as of 23 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.