Review published In:
TargetVol. 25:2 (2013) ► pp.301–305
Book review
Xiao, Richard, ed. 2010. Using Corpora in Contrastive and Translation Studies
Reviewed by
References (7)
Baker, Mona, and Gabriela Saldanha (eds). 2008. Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London: Routledge.
Baker, Mona. 1993. “Corpus Linguistics and Translation Studies: Implications and Applications.” In Text and Technology:Honour of John Sinclair, ed. by Mona Baker, Gill Francis, and Elena Tognini-Bonelli, 233–250. Amsterdam: John Benjamins. 
Ji, Meng. 2010. Phraseology in Corpus-Based Translation Studies. Oxford and New York: Peter Lang.
Laviosa, Sara. 2002. Corpus-Based Translation Studies. Theory, Findings and Application. Amsterdam and New York: Rodopi.
Pym, Anthony. 2008. “On Toury’s Laws of How Translators Translate.” In Beyond Descriptive Translation Studies, Investigations in Homage to Gideon Toury, ed. by Anthony Pym, Miriam Shlesinger, and Daniel Simeoni, 311–328. Amsterdam: John Benjamins.
Saldanha, Gabriela. 2005. Style of Translation: an Exploration of Stylistic Patterns in the Translations of Margaret Jull Costa and Peter Bush. Unpublished PhD dissertation, Dublin City University.
Xiao, Richard, and Tony McEnery. 2004. Aspect in Mandarin Chinese: A Corpus-Based Study. Amsterdam: John Benjamins.