Oakes, Michael P. & Meng Ji, eds. 2012. Quantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies: A Practical Guide to Descriptive Translation Research
Izquierdo, Marlèn, Knut Hofland, and Øystein Reigem
2008 “The ACTRES Parallel Corpus: An English–Spanish Translation Corpus.” Corpora 31: 31–41.
Li, Defeng, Chunling Zhang, and Kanglong Liu
2011 “Translation Style and Ideology: A Corpus-assisted Analysis of Two English Translations of Hongloumeng.” Literary and Linguistic Computing 26 (2): 153–166.
Kenny, Dorothy
2001Lexis and Creativity in Translation. A Corpus Based Approach. Manchester: St. Jerome.