Chapter published in:
Learning Language through Task Repetition
Edited by Martin Bygate
[Task-Based Language Teaching 11] 2018
► pp. 279–309

Chapter 11. Understanding benefits of repetition from a complex dynamic systems perspective

The case of a writing task

| Nagoya Gakuin University
| Kinjo Gakuin University

This classroom-based study explored the benefits of repeating a writing task over one year from the perspective of complex dynamic systems. The study specifically investigated how students’ use of self-regulation related to changes in L2 writing. Data were collected from 26 students in an EFL classroom at a university over 30 weeks. Students were engaged in a 10-minute timed-writing task on a chosen topic with immediate self-reflection every week. Students’ L2 compositions were analysed using fluency, syntactic and lexical measures, and their self-reflections written in L1 were analysed in terms of self-regulatory processes. The analysis of two focal students revealed that the first student showed more elaborate engagement and employed self-regulatory cycles of goal-setting and self-evaluation, which improved his L2 writing over time, while the second student with more limited engagement employed less elaborate self-regulatory processes, which reflected little change in his writing. Based on these cases, we contend that repeated encounters with tasks over extended periods create a valuable pedagogic environment, and within this context students’ agentic attitudes towards the L2 writing task are likely to influence their learning in significant ways.

Published online: 25 September 2018
https://doi.org/10.1075/tblt.11.11nit
References

References

Ahmadian, M. J., & Tavakoli, M.
(2011) The effects of simultaneous use of careful online planning and task repetition on accuracy, complexity, and fluency in EFL learners’ oral production. Language Teaching Research, 15(1), 35–59.
Arevart, S., & Nation, P.
(1991) Fluency improvement in a second language. RELC Journal, 22(1), 84–94.
Austin, J. T., & Vancouver, J. B.
(1996) Goal constructs in psychology: Structure, process, and content. Psychological Bulletin, 120(3), 338.
Baba, K., & Nitta, R.
(2010) Dynamic effects of task type practice on the Japanese EFL university student’s writing: Text analysis with Coh-Metrix. Proceedings of the 23 International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference (FLAIRS #2010), 217–222.
(2012) Dynamic effects of repeating a timed writing task in two EFL university courses. In P. M. McCarthy, & C. Boonthum-Denecke (Eds.), Applied Natural Language Processing: Identification, Investigation and Resolution (pp. 398–413). Hershey, PA: IGI Global.
(2014) Phase transitions in the development of writing fluency from a complex dynamic systems perspective. Language Learning 64(1), 1–35.
Bereiter, C., & Scardamalia, M.
(1987) The psychology of written composition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Boekaerts, M., Pintrich, P. R., & Zeidner, M.
(2000) Handbook of self-regulation. Oxford: Elsevier.
Boud, D., Keogh, R, & Walker, D.
(Eds.) (1985) Reflection: Turning experience into learning. London: Routledge.
Breen, M.
(1987/2009) Learner contributions to task design. In C. Candlin, & E. Murphy (Eds.), Language learning tasks (pp. 23–46). London: Prentice Hall.
Reprinted in K. van den Branden, M. Bygate, & J. M. Norris (Eds.) (2009) Task-based language teaching: A reader (pp. 333–356). Amsterdam: John Benjamins.
Bruner, J.
(1983) Child’s talk: Learning to use language. Oxford: Oxford University Press.
Bygate, M.
(1996) Effects of task repetition: Appraising the developing language of learners. In J. Willis & D. Willis (Eds.), Challenge and change in language teaching (pp. 136–146). Oxford: Macmillan.
(2001) Effects of task repetition on the structure and control of oral language. In M. Bygate, P. Skehan, & M. Swain (Eds.), Researching pedagogic tasks, second language learning, teaching and testing (pp. 23–48). London: Longman.
(2006) Areas of research that influence L2 speaking instruction. In E. Uso-Juan & A. Martinez-Flor (Eds.), Current trends in the development and teaching of the four language skills (pp. 159–186). Berlin: Mouton de Gruyter.
Bygate, M., & Samuda, V.
(2005) Integrative planning through the use of task-repetition. In R. Ellis (Ed.), Planning and task performance in a second language (pp. 37–76). Amsterdam: John Benjamins.
Byrne, D.
(2009) Case-based methods: Why we need them; what they are; how to do them. In D. Byrne & C. C. Ragin (Eds.), The Sage handbook of case-based methods (pp. 1–13). Los Angeles, CA: Sage.
Byrne, D., & Ragin, C. C.
(2009) The Sage handbook of case-based methods. Los Angeles, CA: Sage.
Coughlan, P., & Duff, P.
(1994) Same task, different activities: Analysis of a SLA task from an Activity Theory perspective. In J. P. Lantolf & G. Appel (Eds.), Vygotskian approaches to second language research (pp. 173–194). Westport, CT: Ablex.
Council of Europe
(2001) Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge: Cambridge University Press.
de Bot, K., & Larsen-Freeman, D.
(2011) Researching second language development from a Dynamic Systems Theory perspective. In M. H. Verspoor, K. de Bot, & W. Lowie (Eds.), A dynamic approach to second language development: Methods and techniques (pp. 5–23). Amsterdam: John Benjamins.
de Bot, K., Lowie, W., & Verspoor, M.
(2007) A dynamic systems theory approach to second language acquisition. Bilingualism: Language and Cognition, 10, 7–21.
de Jong, N., & Perfetti, C. A.
(2011) Fluency training in the ESL classroom: An experimental study of fluency development and proceduralization. Language Learning, 61(2), 533–568.
Dörnyei, Z.
(2014) Researching complex dynamic systems: ‘Retrodictive qualitative modelling’ in the language classroom. Language Teaching, 47(1), 80–91.
Ellis, R.
(1997) SLA and language pedagogy: An educational perspective. Studies in Second Language Acquisition, 19/1, 69–92.
Fukuta, J.
(2015) Effects of task repetition on learners’ attention orientation in L2 oral production. Language Teaching Research, 20(3), 321–340.
Gass, S., Mackey, A., Alvarez–Torres, M. J., & Fernández–García, M.
(1999) The effects of task repetition on linguistic output. Language Learning, 49, 549–581.
Gibson, J.
(1979) The ecological approach to visual perception. Boston, MA: Houghton Miffin.
Graesser, A. C., McNamara, D. S., Louwerse, M. M., & Cai, Z.
(2004) Coh-Metrix: Analysis of text on cohesion and language. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36, 193–202.
Heckhausen, J., & Dweck, C. S.
(1998) Motivation and self-regulation across the life span. Cambridge: Cambridge University Press.
Kim, Y.
(2013) Promoting attention to form through task repetition in a Korean EFL context. In K. McDonough & A. Mackey (Eds.). Second language interaction in diverse educational contexts (pp. 3–24). Amsterdam: John Benjamins.
Larsen–Freeman, D.
(2009) Adjusting expectations: The study of complexity, accuracy and fluency in second language acquisition. Applied Linguistics, 30, 579–589.
Larsen–Freeman, D., & Cameron, L.
(2008) Complex systems and applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Levelt, W. J. M.
(1989) Speaking: From intention to articulation: Cambridge, MA: The MIT press.
Lynch, T., & Maclean, J.
(2000) Exploring the benefits of task repetition and recycling for classroom language learning. Language Teaching Research, 4(3), 221–250.
(2001) Effects of the benefits of immediate task repetition on learners’ performance. In M. Bygate, P. Skehan, & M. Swain (Eds.), Researching pedagogic tasks, second language learning, teaching and testing (pp. 141–162). London: Longman.
Mackey, A., Kanganas, A. P., & Oliver, R.
(2007) Task familiarity and interactional feedback in child ESL classrooms. TESOL Quarterly, 41(2), 285–312.
Manchón, R. M.
(2014a) The distinctive nature of task repetition in writing. Implications for theory, research, and pedagogy. ELIA, 14, 13–41.
(2014b) The internal dimension of tasks. In H. Byrnes & R. Manchón (Eds.), Task-based language learning. Insights from and for L2 writing (pp. 27–52). Amsterdam: John Benjamins.
McCarthy, P. M., & Jarvis, S.
(2010) MTLD, vocd-D, and HD-D: A validation study of sophisticated approaches to lexical diversity assessment. Behavior Research Methods, 42, 381–392.
Nakata, Y.
(2016) Promoting self-regulation through collaborative work. Eurosla Yearbook, 16, 59–84.
Nitta, R., & Baba, K.
(2014) Task repetition and L2 writing development: A longitudinal study from a dynamic systems perspective. In H. Byrnes & R. Manchón (Eds.), Task-based language learning. Insights from and for L2 writing (pp. 107–136). Amsterdam: John Benjamins.
(2015) Self-regulation in the evolution of the ideal L2 self: A complex dynamic systems approach to the L2 Motivational Self System. In Z. Dörnyei, P. MacIntyre, & A. Henry (Eds.), Motivational dynamics in language learning (pp. 367–396). Bristol: Multilingual Matters.
Ortega, L.
(2003) Syntactic complexity measures and their relationship to L2 proficiency: A research synthesis of college‐level L2 writing. Applied Linguistics, 24(4), 492–518.
(2012) Epistemological diversity and moral ends of research in instructed SLA. Language Teaching Research, 16(2), 206–226.
Philp, J., & Duchesne, S.
(2016) Exploring engagement in tasks in the language classroom. Annual Review of Applied Linguistics, 36, 50–72.
Pinter, A.
(2007) Some benefits of peer-peer interaction: 10-year-old children practising with a communication task. Language Teaching Research, 11(2), 189–207.
Plough, I., & Gass, S.
(1993) Interlocutor and task familiarity: Effect on interactional structure. In G. Crookes & S. Gass (Eds.), Tasks and language learning (pp. 35–56). Clevedon: Multilingual Matters.
Schunk, D. H., & Zimmerman, B. J.
(2008) Motivation and self-regulated learning: Theory, research, and applications. New York, NY: Lawrence Erlbaum Associates.
Storch, N.
(2008) Metatalk in a pair work activity: Level of engagement and implications for language development. Language Awareness, 17, 95–114.
van Geert, P.
(2011) The contribution of complex dynamic systems to development. Child Development Perspectives, 5(4), 273–278.
van Geert, P., & van Dijk, M.
(2002) Focus on variability: New tools to study intra-individual variability in developmental data. Infant Behavior & Development, 25, 340–374.
van Lier, L.
(2000) From input to affordance: Social-interactive learning from an ecological perspective. In J. P. Lantolf (Ed.). Sociocultural theory and second language learning (pp. 245–260). Oxford: Oxford University Press.
(2004) The ecology of semiotics of language learning: A sociocultural perspective. Dordrecht: Kluwer.
(2005) Case study. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 195–208). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Weigle, S. C.
(2006) Investing in assessment: Designing tests to promote positive washback. In P. K. Matsuda, C. Ortmeier-Hooper, & X. You (Eds.), The politics of second language writing: In search of the promised land (pp. 222–244). West Lafayette, IN: Parlor Press.
Zimmerman, B. J.
(1998) Developing self-fulfilling cycles of academic regulation: An analysis of exemplary instructional models. In D. H. Schunk & B. J. Zimmerman (Eds.), Self-regulated learning: From teaching to self- reflective practice (pp. 1–19). New York, NY: Guilford.
Zimmerman, B.
(2002) Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory and Practice, 41(2), 64–70.
Zimmerman, B. & Risemberg, R.
(1997) Becoming a self-regulated writer: A social cognitive perspective. Contemporary Educational Psychology, 22, 73–101.