Cover not available
Review published In:
Terminology
Vol. 23:2 (2017) ► pp.285–292
Book review

Shuttleworth, 2017. Studying Scientific Metaphor in Translation: An Inquiry into Cross-lingual Translation Practices

Reviewed by
| Huazhong University of Science and Technology
| Huazhong University of Science and Technology
Article outline
  • Introduction
  • Book structure
  • Final critical assessment
  • Acknowledgements
  • Note
  • References


This article is currently available as a sample article.

Published online: 19 January 2018
DOI logo
https://doi.org/10.1075/term.00008.wan
References
Al-Harrasi, A.
2001 Metaphor in (Arabic-into-English) Translation with Specific Reference to Metaphorical Concepts and Expressions in Political Disourse. Unpublished PhD thesis, Aston University.
Arbib, M. A.
2012 How the Brain Got Language: The Mirror System Hypothesis. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Dickins, J.
2005 “Two Models for Metaphor Translation.” Target 17 (2): 227–273. DOI logoGoogle Scholar
Hyland, K., and F. Jiang
2017 “Is Academic Writing Becoming More Informal?.” English for Specific Purposes 45 (1): 40–51. DOI logoGoogle Scholar
Lakoff, G., and M. Johnson
1980 Metaphors We Live By. Chicago/London: University of Chicago Press.Google Scholar
Olohan, M.
2016 Scientific and Technical Translation. London/New York: Routledge.Google Scholar
Olohan, M., and M. Salama-Carr
2011 “Translating Science.” The Translator 17 (2): 179–188. DOI logoGoogle Scholar
Pragglejaz Group
2007 “MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse.” Metaphor and Symbol 22 (1): 1–39. DOI logoGoogle Scholar
Snell-Hornby, M.
1995 Translation Studies: An Integrated Approach, 2nd ed. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Xu, M., and Y. Wang
2016 “Review of Scientific and Technical Translation.” Terminology 22 (2): 250–255. DOI logoGoogle Scholar
Cited by

Cited by 2 other publications

He, Sui
2021. Cognitive metaphor theories in translation studies: Toward a dual-model parametric approach. Intercultural Pragmatics 18:1 ► pp. 25 ff. DOI logo
Martynyuk, Alla & Elvira Akhmedova
2021. Cognitive translation analysis of fiction simile. Cognition, Communication, Discourse :23 ► pp. 72 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 8 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.