Part of
Exploring the Sociopragmatics of Online HumorVilly Tsakona
[Topics in Humor Research 12] 2024
► pp. 227–257
Villy Tsakona
[Topics in Humor Research 12] 2024
► pp. 227–257
References
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abdel-Raheem, S.
(2021) Reality bites: How the pandemic has begun to shape the way we, metaphorically, see the world. Discourse and Society, 32(5), 519–541. 
Adami, E.
(2012) The rhetoric of the implicit and the politics of representation in the age of copy-and-paste. Learning, Media and Technology, 37(2), 131–144.
Adams, A. L., Alexander, S., & Wood, L. M.
(2020) Evoking truthiness: Using satirical news comedies to teach information literacy. College and Research Libraries News, 81(5), 244–247.
Agbese, A.-O., & Agbese, E.
(2021) “Coromentality”: Nigerians’ use of memetic humor during the COVID-19 lockdowns. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 75–100). Palgrave Macmillan.
Agha, A.
(1998) Stereotypes and registers of honorific language. Language in Society, 27(2), 151–193.
(2000) Register. Journal of Linguistic Anthropology, 9(1/2), 216–219.
(2004) Registers of language. In A. Duranti (Ed.), A companion to linguistic anthropology (pp. 23–45). Blackwell.
(2007) Language and social relations. Cambridge University Press.
Aharoni, T.
(2019) When high and pop culture (re)mix: An inquiry into the memetic transformations of artwork. New Media and Society, 21(10), 2283–2304.
Aka, P. C., & Yeralan, S.
(2022) Humor in pedagogy in tertiary education in the age of COVID-19: Bosnia in comparative perspective. Lexington Books.
Alba-Juez, L.
(2016) The variables of the evaluative functional relationship: The case of humorous discourse. In L. Ruiz-Gurillo (Ed.), Metapragmatics of humor: Current research trends (pp. 11–34). John Benjamins.
Alba-Juez, L., & Thompson, G.
(2014) The many faces and phases of evaluation. In G. Thompson, & L. Alba-Juez (Eds.), Evaluation in context (pp. 3–23). John Benjamins.
Alexander, R. J.
(1996) The status of verbal humor in British society: Contextual aspects of English humor. In G. E. C. Paton, C. Powell, & S. Wagg (Eds.), The social faces of humor: Practices and issues (pp. 63–87). Routledge.
Alexander, S., & Wood, L. M.
(2019) No news is good news? Satirical news videos in the information literacy classroom. Libraries and the Academy, 19(2), 253–278.
Amici, P.
(2020) Humor in the age of COVID-19 lockdown: An explorative qualitative study. Psychiatria Danubina, 32(S1), 15–20.
Anastasiadi-Symeonidi, A.
(1994) Νεολογικός δανεισμός της νεοελληνικής: Άμεσα δάνεια από τη γαλλική και αγγλοαμερικανική. Mορφοφωνολογική ανάλυση [Neological borrowing in Modern Greek: Direct loanwords from French and American English. A morphophonological analysis]. Aristotle University of Thessaloniki. [in Greek]
(2001) Ιδεολογία και δανεισμός [Ideology and borrowing]. In Y. I. Haris (Εd.), Δέκα μύθοι για την ελληνική γλώσσα [Ten myths about the Greek language] (pp. 63–71). Patakis. [in Greek]
Ancient Memes
(2021) [URL]
Anderson, J., & Kincaid, A. D.
(2013) Media subservience and satirical subversiveness: The Daily Show, The Colbert Report, the Propaganda Model and the paradox of parody. Critical Studies in Media Communication, 30(3), 171–188.
Anonymous
(2015, April 16) Νεροτσουλήθρες για τους μετανάστες θα τοποθετήσει η κυβέρνηση στην πλατεία Ομονοίας [The government will install waterslides for migrants in Omonoia Square]. To Koulouri. [URL] [in Greek]
(2016, April 18) Το ούζο Μυτιλήνης ευλόγησε με κάθε επισημότητα ο Πάπας [The Pope officially blessed the ouzo of Mytilene]. To Koulouri. [URL] [in Greek]
(2021, September 16) Τη σχέση μεταξύ ρατσισμού και μικροσκοπικού εγκεφάλου επιβεβαίωσαν επιστήμονες [Scientists confirmed the correlation between racism and tiny brain]. To Vatrahi. [URL] [in Greek]
Antonopoulou, E., & Tsakona, V.
(2006) The importance of being Wilde: Τα γλωσσικά χαρακτηριστικά και η διαγλωσσική μεταφορά των χιουμοριστικών αφορισμών του Oscar Wilde [The importance of being Wilde: Linguistic characteristics and interlingual transference of Oscar Wilde’s humorous aphorisms]. In I. K. Probonas, & P. Valavanis (Eds.), EVERGESII. Festschrift for Panagiotis Kontos, Volume 1 (pp. 11–17). National and Kapodistrian University of Athens. [in Greek]
Apostolou-Panara, A.-M.
(1997) Language change in Modern Greek: The morphological integration of English loanwords. Parousia.
Archakis, A., Karachaliou, R., & Tsakona, V.
(Eds.) (2023) Tracing the infiltration of racism in antiracist discourse: Studies in liquid racism. Pedio. [in Greek]
Archakis, A., Lampropoulou, S., & Tsakona, V.
(2018) “I’m not racist but I expect linguistic assimilation”: The concealing power of humor in an anti-racist campaign. Discourse, Context and Media 23, 53–61.
Archakis, A., Lampropoulou, S., Tsakona V., & Tsami, V.
(2014) Linguistic varieties in style: Humorous representations in Greek mass culture texts. Discourse, Context and Media 3(1), 46–55.
Archakis, A., Lampropoulou, S., Tsakona, V., & Tsami, V.
(2015) Style and humor in Greek mass culture texts. In D. Brzozowska, & W. Chłopicki (Eds.), Culture’s software: Communication styles (pp. 16–38). Cambridge Scholars Publishing.
Archakis, A., & Tsakona, V.
(2005) Analyzing conversational data in GTVH terms: A new approach to the issue of identity construction via humor. Humor: International Journal of Humor Research, 18(1), 41–68.
(2006) Script oppositions and humorous targets: Promoting values and constructing identities via humor in Greek conversational data. Stylistyka, XV, 119–134.
Archakis, A. & Tsakona, V.
(2012) The narrative construction of identities in critical Education. Palgrave Macmillan.
Archakis, A., & Tsakona, V.
(2013a) Χιούμορ, κριτικός γραμματισμός και Γ2 [Humor, critical literacy and L2]. In Routes in teaching Modern Greek. Supportive material for teaching Modern Greek as a second/foreign language, Articles for teaching Modern Greek as a second/foreign language, 4. Sociolinguistics. Center for the Greek Language. [URL] [in Greek]
(2013b) Διαβάζοντας ειδησεογραφικά άρθρα στη Γ2 [Reading news articles in L2]. In Routes in teaching Modern Greek. Supportive material for teaching Modern Greek as a second/foreign language, Articles for teaching Modern Greek as a second/foreign language, 4. Sociolinguistics. Center for the Greek Language. [URL] [in Greek]
(2013c) Sociocultural diversity, identities, and critical education: Comparing conversational narratives at school. Critical Literacy: Theories and Practices, 7(1), 48–62.
(2018) A critical literacy proposal for exploring conflict and immigrant identities in the classroom – or how not to sweep conflict under the multicultural classroom carpet. Journal of Language Aggression and Conflict, 6(1), 1–25.
(2019) Racism in recent Greek migrant jokes. Humor: International Journal of Humor Research, 32(2), 267–287.
(2021) Greek migrant jokes online: A diachronic-comparative study on racist humorous representations. Internet Pragmatics, 4(1), 28–51.
(2024a) A migrant’s public apology as an instance of internalized racism: A Greek case study. In A. Archakis, & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse (pp. 225–252). John Benjamins.
(2024b) Antiracist and racist discourse as antagonistic and overlapping. In A. Archakis, & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse (pp. 1–40). John Benjamins.
(Eds.) (2024c) Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse. John Benjamins.
Aslan, E.
(2021) When the internet gets ‘coronafied’: Pandemic creativity and humor in internet memes. In R. H. Jones (Ed.), Viral discourse (pp. 49–60). Cambridge University Press.
Aslan, E., & Vásquez, C.
(2018) “Cash me ousside”: A citizen sociolinguistic analysis of online metalinguistic commentary. Journal of Sociolinguistics, 22(4), 406–431.
Assimakopoulos S., & Piata, A.
(2024) Liquid racism, metaphor and the visual modality. In A. Archakis, & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse (pp. 118–142). John Benjamins.
Astapova, A.
(2021) Humor and rumor in the post-soviet authoritarian state. Lexington Books.
Attardo, S.
(1994) Linguistic theories of humor. Mouton de Gruyter.
(1997) The semantic foundations of cognitive theories of humor. Humor: International Journal of Humor Research, 14(1), 395–420.
(2001) Humorous texts: A semantic and pragmatic analysis. Mouton de Gruyter.
(2008a) A primer for the linguistics of humor. In V. Raskin (Ed.), The primer of humor research (pp. 101–155). Mouton de Gruyter.
(2008b) Semantics and pragmatics of humor. Language and Linguistics Compass, 2(6), 1203–1215.
(2009) A commentary on Antonopoulou and Nikiforidou. In G. Brône, & J. Vandaele (Eds.), Cognitive poetics: Goals, gains and gaps (pp. 315–317). De Gruyter.
(2017a) The General Theory of Verbal Humor. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 126–142). Routledge.
(2017b) The GTVH and humorous discourse. In W. Chłopicki, & D. Brzozowska (Eds.), Humorous discourse (pp. 93–105). Mouton De Gruyter.
(Ed.) (2017c) The Routledge handbook of language and humor. Routledge.
(2020a) Memes, memeiosis, and memetic drift: Cheryl’s Chichier She Shed. Media Linguistics/Медиалингвистика, 7(2), 146–168.
(2020b) The linguistics of humor: An introduction. Oxford University Press.
(2021) Book review: Tsakona, Villy. (2020). Recontextualizing humor: Rethinking the analysis and teaching of humor. Boston: De Gruyter Mouton. European Journal of Humor Research, 9(4), 268–271.
(2023) Humor 2.0: How the internet changed humor. Anthem Press.
Attardo, S., Hempelmann, C. F., & Di Maio, S.
(2002) Script oppositions and logical mechanisms: Modeling incongruities and their resolutions. Humor: International Journal of Humor Research, 15(1), 3–46.
Attardo, S., & Raskin, V.
(1991) Script theory revis(it)ed: Joke similarity and joke representation model. Humor: International Journal of Humor Research, 4(3), 293–347.
(2017) Linguistics and humor theory. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 49–63). Routledge.
Austin, J. L.
(1962) How to do things with words. Clarendon Press.
Badarneh, M. A.
(2020) “Like a donkey carrying books”; Intertextuality and impoliteness in Arabic online reader responses. Journal of Language Aggression and Conflict, 8(1), 1–28.
Bainschab, A. C. D.
Bakhtin, M.
(1986/1979) Speech genres and other late essays. University of Texas Press.
Balirano, G., & Corduas, M.
(2008) Detecting semiotically-expressed humor in diasporic TV productions. Humor: International Journal of Humor Research, 21(3), 227–251.
Bark and read
(2019) [URL]
Barton, D.
(2010) Directions for literacy research: Analyzing language and social practices in a textually mediated world. Language and Education, 15(2/3), 92–104.
Bateson, G.
(1972) Steps to an ecology of mind. Ballantine.
Bauman, R., & Sherzer, J.
(1975) The ethnography of speaking. Annual Review of Anthropology, 4, 95–119.
Baym, N. K.
(1993) Interpreting soap operas and creating community: Inside a computer-mediated fan culture. Journal of Folklore Research, 30(2/3), 143–176.
(1995) The performance of humor in computer-mediated communication. Journal of Computer-Mediated Communication, 1(2).
Baynham, M.
(1995) Literacy practices: Investigating literacy in social contexts. Longman.
Bean, T. W., & Moni, K.
(2003) Developing students’ critical literacy: Exploring identity construction in young adult fiction. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 46(8), 638–348.
Beck, A. S.
(2005) A place for critical literacy. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 48(5), 392–400.
Beers Fägersten, K.
(2020) Language play in contemporary Swedish comic strips. De Gruyter Mouton.
Behrman, E. H.
(2006) Teaching about language, power, and text: A review of classroom practices that support critical literacy. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 49(6), 490–498.
Bell, N. D.
(2009) Learning about and through humor in the second language classroom. Language Teaching Research, 13(3), 241–258.
(2015) We are not amused: Failed humor in interaction. Mouton De Gruyter.
(2017) Failed humor. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 356–370). Routledge.
Bell, N. D., & Attardo, S.
(2010) Failed humor: Issues in non-native speakers’ appreciation and understanding of humor. Intercultural Pragmatics, 7(3), 423–447.
Bell, N. D., & Pomerantz, A.
(2014) Reconsidering language teaching through a focus on humor. EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, 1(1), 31–47.
(2016) Humor in the classroom: A guide for language teachers and educational researchers. Routledge.
Berglin, I. T.
(2009) ‘Really? You’re gonna say “tunes”?’: The functions of register clashes in the television drama series Gilmore Girls. [Unpublished essay, Mälardalen University]. [URL]
Bergson, H.
Berkowitz, D., & Schwartz, D. A.
(2016) Miley, CNN, and The Onion: When fake news becomes realer than real. Journalism Practice, 10(1), 1–17.
Bernstein, B.
(2003/1990) Class, codes and control. Volume 4: The structuring of pedagogic discourse. Routledge.
Billig, M.
(2001) Humor and hatred: The racist jokes of the Ku Klux Klan. Discourse and Society, 12(3), 267–289.
(2005a) Comic racism and violence. In S. Lockyer, & M. Pickering (Eds.), Beyond a joke: The limits of humor (pp. 25–44). Palgrave Macmillan.
(2005b) Laughter and ridicule: Towards a social critique of humor. Sage.
Bischetti, L., Canal, P., & Bambini, V.
(2021) Funny but aversive: A large-scale survey of the emotional response to Covid-19 humor in the Italian population during the lockdown. Lingua, 249, 102963.
Bishop, E.
(2014) Critical literacy: Bringing theory to praxis. Journal of Curriculum Theorizing, 30(1), 51–63.
Blommaert, J.
(2005) Discourse: A critical introduction. Cambridge University Press.
(2013) Policy, policing and the ecology of social norms: Ethnographic monitoring revisited. International Journal of the Sociology of Language, 219, 123–140.
Blum, L.
(2002) Racism: What it is and what it isn’t. Studies in Philosophy and Education, 21(3), 203–218.
Boespflug, F.
(2011) Laughing at God: The pictorial history of boundaries not to be crossed. In H. Geybels, & W. Van Herck (Eds.), Humor and religion: Challenges and ambiguities (pp. 204–217). Continuum.
Bolander, B., & Locher, M. A.
(2015) “Peter is a dumb nut”: Status updates and reactions to them as ‘acts of positioning’ in Facebook. Pragmatics, 25(1), 99–122.
Borum Chattoo, C.
(2019) A funny matter: Toward a framework for understanding the function of comedy in social change. Humor: International Journal of Humor Research, 32(3), 499–523.
Borum Chattoo, C., & Feldman, L.
(2020) A comedian and an activist walk into a bar: The serious role of comedy in social justice. University of California Press.
Bou-Franch, P., Lorenzo-Dus, N., & Garcés-Conejos Blitvich, P.
(2012) Social interaction in YouTube text-based polylogues: A study of coherence. Journal of Computer-Mediated Communication, 17(4), 501–521.
boyd, d.
(2011) Social network sites as networked publics: Affordances, dynamics and implications. In Z. Papacharissi (Ed.), A networked self: Identity, community, and culture on social network sites (pp. 39–58). Routledge.
Breazu, B., & Machin, D.
(2022) Using humor to disguise racism in television news: The case of the Roma. Humor: International Journal of Humor Research, 35(1), 73–92.
Brideau, K., & Berret, C.
(2014) A brief introduction to impact: “The meme font”. Journal of Visual Culture, 13(3), 307–313.
Brȏne, G., Feyaerts, K., & Veale, T.
(Eds.) (2015) Cognitive linguistics and humor research. Mouton de Gruyter.
Brown, G., & Yule, G.
(1983) Discourse analysis. Cambridge University Press.
Brown, P., & Levinson, S.
(1987) Politeness. Some universals in language usage. Cambridge University Press.
Brugman, B. C., Burgers, C., Beukeboom, C. J., & Konijn, E. A.
(2022) Satirical news from left to right: Discursive integration in written online satire. Journalism, 23(8), 1626–1644.
Brzozowska, D., & Chłopicki, W.
(2023) When vulgar becomes humorous: The case study of idi… Proverbium Online Supplement, 2, 297–315.
(2024) Cultural wars in Polish political humor. In O. Feldman (Ed.), Political humor worldwide: The cultural context of political comedy, satire, and parody (pp. 117-138). Springer.
Bubak, O., & Jacek, H.
(2019) Trivialization and public opinion: Slogans, substance, and styles of thought in the age of complexity. Palgrave Macmillan.
Cadiero-Kaplan, K.
(2002) Literacy ideologies: Critically engaging the language arts curriculum. Language Arts, 79(5), 372–381.
Caffi, C.
(1994) Metapragmatics. In R. E. Asher, & J. Simpson (Eds.), The encyclopedia of language and linguistics (pp. 2461–2466). Pergamon Press.
Cameron, D.
(2004) Out of the bottle: The social life of metalanguage. In A. Jaworski, N. Coupland, & D. Galasiński (Eds.), Metalanguage: Social and ideological perspectives (pp. 311–321). Mouton de Gruyter.
Camus, A.
(2021/1948) The plague. Vintage Books.
Canakis, C.
(1994) Diglossia as an agent of humor in the writings of Elena Akrita. Journal of Modern Greek Studies, 12(2), 221–237.
Canestrari, C.
(2010) Meta-communicative signals and humorous verbal interchanges: A case study. Humor: International Journal of Humor Research, 23(3), 327–349.
Canestrari, C., & Viana, A.
Capelotti, J. P.
(2020) The dangers of controlling memes through copyright law. European Journal of Humor Research, 8(3), 115–136.
Carbajal-Carrera, B.
(2024) Hierarchies among intertextual references: Reading Reggaeton Ilustrado’s digital humor through the colonial matrix of power. Critical Discourse Studies, 21(3), 341-360.
Carbajal-Carrera, B., & Sanchez-Castro, O.
(2020) The role of secondary incongruities in cartoon appreciation. European Journal of Humor Research, 8(2), 25–48.
Carrell, A.
(1997) Joke competence and humor competence. Humor: International Journal of Humor Research, 10(2), 173–185.
Carroll, N.
(2020) I’m only kidding: On racist and ethnic jokes. The Southern Journal of Philosophy, 58(4), 534–546.
Cervetti, G., Pardales, M. J., & Damico, J. S.
(2001) A tale of differences: Comparing the traditions, perspectives, and educational goals of critical reading and critical literacy. Reading Online, 4(9). [URL]
Chaemsaithong, K., & Simuang, K.
(2022) The pragmatics of metapragmatics in death trials. Journal of Pragmatics, 199, 47–59.
Chen, K. W.
(2013) The Singapore Mass Rapid Transport: Α case study of the efficacy of a democratized political humor landscape in a critical engagement in the public sphere. European Journal of Humor Research, 1(2), 43–68.
Chiaro, D.
(2018) The language of jokes in the digital age: #like #share #lol. Routledge.
Chłopicki, W.
(1987) An application of the script theory of semantics to the analysis of selected Polish humorous short stories. [Doctoral dissertation, Purdue University].
(2002, July 3–7) How rich is rich? Or character frames in joke worlds [Conference paper]. 14th Conference of the International Society for Humor Studies, Bertinoro, Italy.
(2020) Joke construction and joke structure. In S. Attardo (Ed.), Script-based semantics: Foundations and applications. Essays in honor of Victor Raskin (pp. 167–190). De Gruyter Mouton.
Chłopicki, W., & Brzozowska, D.
(Eds.) (2017) Humorous discourse. Mouton De Gruyter.
(2021) Sophisticated humor against COVID-19: The Polish case. Humor: International Journal of Humor Research, 34(2), 201–227.
Chomsky, N.
(1965) Aspects of the theory of syntax. MIT Press.
Chouliaraki, L.
(2021) Victimhood: The affective politics of vulnerability. European Journal of Cultural Studies, 24(1), 10–27.
Chovanec, J.
(2019) Early Titanic jokes: A disaster for the theory of disaster jokes? Humor: International Journal of Humor Research, 32(2), 201–225.
(2023) “Bigger than football”: Racist talk on and off the soccer pitch. Soccer and Society, 24(7), 942–957.
Chovanec, J., & Babič, S.
to appear). Cartoons in memes: Recycling popular art forms as a humorous response to the COVID-19 pandemic. Word and Image.
Chovanec, J., & Dynel, M.
(Eds.) 2021 Creating and sharing public humor across traditional and new media. Special issue. Journal of Pragmatics, 177, 151–425.
Chovanec, J., & Ermida, I.
(2012) Language and humor in the Media. Cambridge Scholars Publishing.
Chovanec, J., & Tsakona, V.
(2018) Investigating the dynamics of humor: Towards a theory of interactional humor. In V. Tsakona, & J. Chovanec (Eds.), The dynamics of interactional humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters (pp. 1–26). John Benjamins.
(Eds.) (2020) Intertextuality and humor. Special issue. European Journal of Humor Research, 8(3), 1–136.
(2023) “The girl is on fire!”: Interactional humor in YouTube comments on the Notre Dame disaster. In E. Linares Bernabéu (Ed.), The pragmatics of humor in interactive contexts (pp. 87–107). John Benjamins.
Chun, E. W.
(2017) How to drop a name: Hybridity, purity, and the K-pop fan. Language in Society, 46(1), 57–76.
Chun, E., & Walters, K.
(2011) Orienting to Arab orientalisms: Language, race, and humor in a YouTube video. In C. Thurlow, & K. Mroczek (Eds.), Digital discourse: Language in the new media (pp. 251–273). Oxford University Press.
Claiborne, R. & Brundige, W.
Clark, R., & Ivanič, R.
(1999) Editorial. Raising critical awareness of language: A curriculum aim for the new millennium. Language Awareness, 8(2), 63–70.
Coe, R. M.
(1994) Teaching genre as process. In A. Freedman, & P. Medway (Eds.), Learning and teaching genre (pp. 157–172). Heinemann/Boynton-Cook.
Comber, B.
(1993) Classroom explorations in critical literacy. The Australian Journal of Language and Literacy, 16(1), 73–83.
Comber, B., & Simpson, A.
(Eds.) (2001) Negotiating critical literacies in classrooms. Lawrence Erlbaum Associates.
Constantinou, M.
(2019) Charlie Hebdo’s controversial cartoons in question: Stances, translational narratives and identity construction from a cross-linguistic perspective. Social Semiotics, 29(5), 698–727.
Cook, G.
(2000) Language play, language learning. Oxford University Press.
Cope, B., & Kalantzis, M.
(Eds.) (2000) Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures. Routledge.
Corduas, M., Attardo, S., & Eggleston, A.
(2008) The distribution of humor in literary texts is not random: A statistical analysis. Language and Literature, 17(3), 253–270.
Correia, R.
Coupland, N., & Jaworski, A.
(2004) Sociolinguistic perspectives on metalanguage: Reflexivity, evaluation and ideology. In A. Jaworski, N. Coupland, & D. Galasiński (Eds.), Metalanguage: Social and ideological perspectives (pp. 15–51). Mouton de Gruyter.
Crystal, D.
(1998) Language play. Penguin.
Culpeper, J.
(2011) Impoliteness: Using language to cause offence. Cambridge University Press.
Culpeper, J., & Haugh, M.
(2014) Pragmatics and the English language. Palgrave Macmillan.
Curdt-Christiansen, X. L.
(2010) Competing priorities: Singaporean teachers’ perspectives on critical literacy. International Journal of Educational Research, 49(6), 184–194.
Davies, C.
(1998) Jokes and their relation to society. Mouton de Gruyter.
(2008) The Danish cartoons, the Muslims and the new battle of Jutland. In P. Lewis (Ed.), The Muhammad cartoons and humor research: A collection of essays. Humor: International Journal of Humor Research, 21(1), 2–7.
(2018) Jokes and insults: Language and aggression. In A. Sover (Ed.), The languages of humor: Verbal, visual, and physical humor (pp. 15–35). Bloomsbury Academic.
Davies, C. E.
(2003) How English-learners joke with native speakers: An interactional sociolinguistic perspective on humor as a collaborative discourse across cultures. Journal of Pragmatics, 35(9), 1361–1385.
(2021) Interpretive challenges with American presidential discourse described as joking. Humor: International Journal of Humor Research, 35(2), 275–294.
de Jongste, H.
(2013) Negotiating humorous intent. In M. Dynel (Ed.), Developments in linguistic humor theory (pp. 179–210). John Benjamins.
de Saint Laurent, C., Glăveanu, V. P., & Literat, I.
(2021) Internet memes as partial stories: Identifying political narratives in coronavirus memes. Social Media + Society, 7(1), 1–13.
De Sarkar, S., Yang, F., & Mukherjee, A.
(2018) Attending sentences to detect satirical fake news. In E. M. Bender, L. Derczynski, & P. Isabelle (Eds.), Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, Santa Fe, New Mexico, USA, August 20–26 (pp. 3371–3380). [URL]
Defoe, D.
(2003/1722) A journal of the plague year. Penguin.
Deliroka, S., & Tsakona, V.
(2018) Exploring identities in the EFL class: A sociolinguistic and critical proposal. Brno Studies in English, 44(1), 5–26.
Denisova, A.
(2019) Internet memes and society: Social, cultural, and political contexts. Routledge.
Dony, C.
(2020) Postcolonial theory: Writing and drawing back (and beyond) in Pappa in Afrika and Pappa in doubt. In M. J. Brown, R. Duncan, & M. J. Smith (Eds.), More critical approaches to comics: Theories and methods (pp. 20–36). Routledge.
Doona, J.
(2021) News satire engagement as a transgressive space for genre work. International Journal of Cultural Studies, 24(1), 15–33.
Dore, M.
(2020) Intertextuality and failed taboo humor in advertising. European Journal of Humor Research, 8(3), 99–114.
Droog, E., Burgers, C., & Steen, G. J.
(2020) How satirists alternate between discursive modes: An introduction of the humoristic metaphors in satirical news (HMSN) typology. International Journal of Communication, 14, 3964–3985.
Duff, P. A.
(2004) Intertextuality and hybrid discourses: The infusion of pop culture in educational discourse. Linguistics and Education, 14(3/4), 231–276.
Duskaeva, L.
(2022a) Concluding remarks: Results of the study. In L. Duskaeva (Ed.), The ethics of humor in online Slavic media communication (pp. 153–162). Routledge.
(2022b) Theoretical framework for the analysis of the ethics of humor in mass media discourse. In L. Duskaeva (Ed.), The ethics of humor in online Slavic media communication (pp. 3–14). Routledge.
(Ed.) (2022c) The ethics of humor in online Slavic media communication. Routledge.
Dynel, M.
(2017a) Academics vs. American scriptwriters vs academics: A battle over the etic and emic “sarcasm” and “irony” labels. Language and Communication, 55, 69–87.
(Ed.) (2017b) Linguistics of humor: New research topics and theoretical perspectives. Special issue. Lingua, 197, 1–154.
(2018) Irony, deception and humor: Seeking the truth about overt and covert untruthfulness. De Gruyter Mouton.
(2021a) COVID-19 memes going viral: On the multiple multimodal voices behind face masks. Discourse and Society, 32(2), 175–197.
(2021b) Humor and (mock) aggression: Distinguishing cyberbullying from roasting. Language and Communication, 81, 17–36.
Dynel, M., Brock, A., & de Jongste, H.
(Eds.) (2016) Humorous intent in interaction. Special Issue. Journal of Pragmatics, 95, 57–155.
Dynel, M., & Poppi, F. I. M.
(2019) Risum teneatis, amici?: The socio-pragmatics of RoastMe humor. Journal of Pragmatics, 139, 1–21.
(2020) Arcana imperii: The power of humorous retorts to insults on Twitter. Journal of Language Aggression and Conflict, 8(1), 57–87.
Dynel, M. & Poppi, F. I. M.
(2021) Caveat emptor: Boycott through digital humor on the wave of the 2019 Hong Kong protests. Information, Communication and Society, 24(15), 2323–2341.
Dynel, M., & Sinkeviciute, V.
(Eds.) (2017) Conversational humor: Spotlight on languages and cultures. Special Issue. Language and Communication, 55, 1–100.
Embalzado, H., & Sajampun, P.
(2020) Perspectives of students in Thailand on the use of humor in university classroom. International Education Studies, 13(4), 17–26.
Ermida, I.
(2012) News satire in the press: Linguistic construction of humor in spoof news articles. In J. Chovanec, & I. Ermida (Eds.), Language and humor in the media (pp. 185–210). Cambridge Scholars Publishing.
Ervine, J.
(2019) Humor in contemporary France: Controversy, consensus, and contradictions. Liverpool University Press.
Evans, J.
(Ed.) (2004) Literacy moves on: Using popular culture, new technologies and critical literacy in the primary classroom. David Fulton.
Fairclough, Ν.
(1989) Language and power. Longman.
Fairclough, N.
(Ed.) (1992a) Critical language awareness. Longman.
(1992b) Discourse and social change. Polity Press.
(2010/1995) Critical discourse analysis: The critical study of language. Routledge.
Fajardo, M. F.
(2015) A review of critical literacy beliefs and practices of English language learners and teachers. University of Sydney Papers in TESOL, 10, 29–56.
Farias, M.
(2005) Critical language awareness in foreign language learning. Literatura y Lingüística, 16, 211–222. [URL]
Feldman, L., & Borum Chattoo, C.
(2019) Comedy as a route to social change: The effects of satire and news on persuasion about Syrian refugees. Mass Communication and Society, 2(3), 277–300.
Fetzer, A.
Fetzer, A., & Oishi, E.
Fiadotava, A., Astapova, A., Hendershott, R., McKinnon, M., & Jürgens, A.-S.
(2023) Injecting fun? Humor, conspiracy theory and (anti)vaccination discourse in popular media. Public Understanding of Science, 32(5), 622–640.
Fife, J.
(2016) Peeling The Onion: Satire and the complexity of audience response. Rhetoric Review, 35(4), 322–334.
Filani, I.
(2017) On joking contexts: An example of stand-up comedy. Humor: International Journal of Humor Research, 30(4), 439–461.
File, K. A., & Schnurr, S.
(2019) That match was “a bit like losing your virginity”: Failed humor, face and identity construction in TV interviews with professional athletes and coaches. Journal of Pragmatics, 152, 132–144.
Finkbeiner, R., Meibauer, J., & Schumacher, P. B.
Frank, R.
(2015) Caveat lector: Fake news as folklore. Journal of American Folklore, 128(509), 315–332.
Freedman, A., & Medway, P.
(1994) Locating genre studies: Antecedents and prospects. In A. Freedman, & P. Medway (Eds.), Genre and the new rhetoric (pp. 2–18). Taylor and Francis.
Freire, P.
(1972) Pedagogy of the oppressed. Penguin.
Freud, S.
(1991/1905) Jokes and their relation to the unconscious. Penguin.
Fterniati, A., Archakis, A., Tsakona, V., & Tsami, V.
(2015) Scrutinizing humorous mass culture texts in class: A critical language teaching proposal. Israeli Journal of Humor Research, 4(1), 28–52.
Gardner, S.
(2010) Discourse shifting for humorous effect: The Python Method. Bulletin of Graduate School of Education Okayama University, 145, 39–46. [URL]
Gasparov, B.
(2010) Speech, memory and meaning: Intertextuality in everyday language. Mouton De Gruyter.
Gasteratou, S.
(2016) Διδάσκοντας το χιούμορ στη δεύτερη γλώσσα: Μία εναλλακτική προσέγγιση στα πλαίσια του κριτικού γραμματισμού [Teaching about humor in L2: An alternative approach in the framework of critical literacy]. [MA dissertation, National and Kapodistrian University of Athens]. [in Greek]
Genova, D. I.
(2018) Grasping political cartoons? Not an easy matter. European Journal of Humor Research, 6(1), 85–99.
Georgakopoulou, A.
(2000) On the sociolinguistics of popular films: Funny characters, funny voices. Journal of Modern Greek Studies, 18(1), 119–133.
Georgakopoulou, A., & Goutsos, D.
(2004/1997) Discourse analysis: An introduction. Edinburgh University Press.
Georgalidou, M.
(2024) Humorous genres and modes in Greek political discourse. In O. Feldman (Ed.), Political humor worldwide: The cultural context of political comedy, satire, and parody (pp. 49-66). Springer.
Gérin, A.
(2013) A second look at laughter: Humor in the visual arts. Humor: International Journal of Humor Research, 26(1), 155–176.
Giddens, A.
(1984) The constitution of society: Outline of the theory of structure. University of California Press.
Githinji, K. W., & Omwoha, J.
(2021) The use of meme and hashtags on Twitter towards government response during the COVID-19 curfew announcement from 1 June to 14 June 2020. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South. (pp. 295–317). Palgrave Macmillan.
Glazier, R.
(2014) Satire and efficacy in the political science classroom. PS: Political Science and Politics, 47(4), 867–872.
Glenn, P.
(2003) Laughter in interaction. Cambridge University Press.
Godioli, A., Young, J., & Fiori, B. M.
(2022) Laughing matters: Humor, free speech and hate speech at the European Court of Human Rights. International Journal for the Semiotics of Law, 35, 2241–2265.
Goffman, E.
(1974) Frame analysis: An essay on the organization of experience. Harvard University Press.
Goldstraw, S.
to appear). “It was just a joke!” Comedy and freedom of speech. European Journal of Political Theory.
Goutsos, D.
(1999a) Essay review: George D. Babiniotis. Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας [Dictionary of Modern Greek]. Athens: Center for Lexicography. 1998. Journal of Modern Greek Studies, 17(1), 163–170.
(1999b) Translation in bilingual lexicography: Editing a new English-Greek dictionary. Babel, 45(2), 107–126.
Grice, H. P.
(1975) Logic and conversation. In P. Cole, & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and semantics. Volume 3: Speech acts (pp. 41–58). Academic Press.
Guggenheim, L., Kwak, N., & Campbell, S. W.
(2011) Nontraditional news negativity: The relationship of entertaining political news use to political cynicism and mistrust. International Journal of Public Opinion Research, 23(3), 287–314.
Gumkowska, A., & Toczyski, P.
(2016) Global digital genre-communication forms in the process of flow to local Polish memosphere: The case of Facebook art memes. Studies in Global Ethics and Global Education, 5, 39–71.
Gumperz, J. J.
(1972) Introduction. In J. J. Gumperz, & D. Hymes (Eds.), Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (pp. 1–25). Holt, Rinehart & Winston.
(1982) Discourse strategies. Cambridge University Press.
Gutiérrez, C.
(2015) Beliefs, attitudes, and reflections of EFL pre-service teachers while exploring critical literacy theories to prepare and implement critical lessons. Colombian Applied Linguistics Journal, 17(2), 179–192.
Gutsche, R. E. Jr., Cong, X., Pan, F., Sun, Y., & De Loach, L.
(2022) #DiminishingDiscrimination: The symbolic annihilation of race and racism in news hashtags of ‘calling 911 on Black people’. Journalism, 23(1), 257–277.
Hale, A.
(2018a) “I get it but it’s just not funny”: Why humor fails, after all is said and done. European Journal of Humor Research, 6(1), 36–61.
(2018b) There is an after-life (for jokes, anyway): The potential for, and appeal of, ‘immortality’ in humor. Humor: International Journal of Humor Research, 31(3), 507–538.
(2021) Do Mormons think The Book of Mormon is funny? Humor: International Journal of Humor Research, 34(4), 659–677.
Hall, S. S., Gee, N. R., & Mills, D. S.
(2016) Children reading to dogs: A systematic review of the literature. PLoS One, 11(2), e0149759.
Hamilton, T.
(2013) Humorous structures of English narratives, 1200–1600. Cambridge Scholars Publishing.
Harwood, D.
(2008) Deconstructing and reconstructing Cinderella: Theoretical defense of critical literacy for young children. Language and Literacy, 10(2). [URL]
Haugh, M.
(2014) Jocular mockery as interactional practice in everyday Anglo-Australian conversation. Australian Journal of Linguistics, 34(1), 76–99.
(2017) Teasing. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 204–218). Routledge.
Haupt, A.
(2019) Liquid racism, possessive investments in whiteness and academic freedom at a post-Apartheid university. In E. Kindinger, & M. Schmitt (Eds.), The intersections of whiteness (pp. 87–104). Routledge.
Hay, J.
(2001) The pragmatics of humor support. Humor: International Journal of Humor Research, 14(1), 55–82.
Hempelmann, C. F.
(2016) Humor in the teaching of writing: A microethnographic approach. EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, 3(2), 42–55.
Hill, J. H.
(2008) The everyday language of white racism. Wiley-Blackwell.
Hlynka, A., & Knupfer, N.N.
(1997) A thinking person’s comedy: A study of intertextuality in “Cheers”. In R.E. Griffin, J.M. Hunter, C.B. Schiffman, & W.J. Gibbs (Eds.), VisionQuest: Journeys toward visual literacy. Selected readings from the Annual Conference of the International Visual Literacy Association (28th, Cheyenne, Wyoming, October, 1996) (pp. 401–410). [URL]
Hodson, R. J.
(2020) Theory, content knowledge, input, and output: Elements in the teaching and learning of humor competence. In J. Rucynski Jr., & C. Prichard (Eds.), Bridging the humor barrier: Humor competency training in English language teaching (pp. 193–215). Lexington Books.
Holbert, R. L., & Tchernev, J. M.
(2014) Satire news. In S. Attardo (Ed.), Encyclopedia of humor studies (pp. 664–665). Sage.
Holmes, J.
(2018) Sociolinguistics vs pragmatics: Where does the boundary lie? In C. Ilie, & N. R. Norrick (Eds.), Pragmatics and its interfaces (pp. 11–57). John Benjamins.
How dogs could make children better readers
Howitt, D., & Owusu-Bempah. K.
(2005) Race and ethnicity in popular humor. In S. Lockyer, & M. Pickering (Eds.), Beyond a joke: The limits of humor (pp. 44–62). Palgrave Macmillan.
Hübler, A.
(2011) Metapragmatics. In W. Bublitz, & N. R. Norrick (Eds.), Foundations of pragmatics (pp. 107–136). Mouton de Gruyter.
Hübler, A., & Bublitz, W.
(2007) Introducing metapragmatics in use. In W. Bublitz, & A. Hübler (Eds.), Metapragmatics in use (pp. 1–26). John Benjamins.
Hunston, S., & Thompson, G.
(Eds.) (1999) Evaluation in text: Authorial stance and the construction of discourse. Oxford University Press.
Huss, J. A.
(2008) Getting serious about humor: Attitudes of secondary teachers toward the use of humor as a teaching strategy. Journal of Ethnographic and Qualitative Research, 3(1), 28–36.
Huss, J., & Eastep, S.
(2016) The attitudes of university faculty toward humor as a pedagogical tool: Can we take a joke? Journal of Inquiry and Action in Education, 8(1), 39–65.
Hymes, D. H.
(1972a) Models of the interaction of language and social life. In J. J. Gumperz, & D. Hymes (Eds.), Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (pp. 35–71). Holt, Rinehart & Winston.
(1972b) On communicative competence. In J. B. Pride, & J. Holmes (Eds.), Sociolinguistics: Selected readings (pp. 269–293). Penguin.
Ibrahim, A. M., Abba-Aji, N. M., & Thi Vi, P.
(2021) “Can we uninstall 2020 and install it again? This version has a virus!”: Humorous pandemic and misinforming infodemic about COVID-19 pandemic on social media. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 123–143). Palgrave Macmillan.
Ieţcu-Fairclough, I.
(2008) Critical discourse analysis and translation studies: Translation, recontextualization, ideology. Bucharest Working Papers in Linguistics, 2, 67–73.
Jakobson, R.
(1971/1957) Shifters, verbal categories, and the Russian verb. In Selected writings II: Word and language (pp. 130–147). Mouton.
Janks, H.
(2005) Language and the design of texts. English Teaching: Practice and Critique, 4(3), 97–110.
(2010) Literacy and power. Routledge.
Janks, H., Dixon, K., Ferreira, A., Granville, S., & Newfield, D.
(2014) Doing critical literacy: Texts and activities for students and researchers. Routledge.
Jaworski, A., Coupland, N., & Galasiński, D.
(2004) Metalanguage: Why now? In A. Jaworski, N. Coupland, & D. Galasiński (Eds.), Metalanguage: Social and ideological perspectives (pp. 3–8). Mouton de Gruyter.
Jones, S.
(2006) Girls, social class, and literacy: What teachers can do to make a difference. Heinemann.
Jones, S., & Clarke, L.
(2007) Disconnections: Pushing readers beyond connections and toward the critical. Pedagogies: An International Journal, 2(2), 95–115.
Kádár, D. Z., & Haugh, M.
(2013) Understanding politeness. Cambridge University Press.
Karachaliou, R., Tsami, V., Lazanas, A., & Archakis, A.
(2024) Racist discourses of discrimination and assimilation in an anti-racist corpus. In A. Archakis, & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse (pp. 41–70). John Benjamins.
Karagiannaki, E., & Stamou, A. G.
(2018) Bringing critical discourse analysis into the classroom: A critical language awareness project on fairy tales for young school children. Language Awareness, 27(3), 222–242.
Kerkkänen, P.
(2006, July 3–7) Results of scientific humor studies in media interviews: How important is scientific significance? [Conference paper]. 18th Conference of the International Society for Humor Studies, Copenhagen, Denmark.
Khan, M. K., Wu, F., Pratt, C. B., & Akhtar, N.
(2021) Satires, narratives and journalistic divides: Discourses on free speech in Western and Islamic news media. The Social Science Journal, 58(4), 458–476.
Kim, J.
(2017) Teaching language learners how to understand sarcasm in L2 English. In N. D. Bell (Ed.), Multiple perspectives on language play (pp. 317–346). De Gruyter Mouton.
Knobloch-Westerwick, S., & Lavis, S. M.
(2017) Selecting serious or satirical, supporting or stirring news? Selective exposure to partisan versus mockery news online videos. Journal of Communication, 67(1), 54–81.
Koivukoski, J.
(2022) Political humor in the hybrid media environment: Studies on journalistic satire and amusing advocacy. [Doctoral dissertation, University of Helsinki]. [URL]
Kolek, L. S.
(1985) Toward a poetics of comic narratives: Notes on the semiotic structure of jokes. Semiotica, 53(1–3), 145–163.
Kopelent Rehak, J., & Trnka, S.
(Eds.) (2019) The politics of joking: Anthropological engagements. Routledge.
Kramer, E.
(2011) The playful is political: The metapragmatics of internet rape-joke arguments. Language in Society, 40(2), 137–168.
Krikmann, A., & Laineste, L.
(Eds.) (2009) Socialist, post-socialist and never-socialist humor. ELM Scholarly Press.
Kristensen, N. N., & Mortensen, M.
(2021) “Don’t panic people! Trump will tweet the virus away”: Memes contesting and confirming populist political leaders during the COVID-19 crisis. Information, Communication and Society, 24(16), 2442–2458.
Kristeva, J.
(1980) Desire in language: A semiotic approach to literature and art. Blackwell.
Kriza, E.
(2022) “This does not interest the court!”: The 1966 Soviet Satire Trial and its persistent legacy. Humor: International Journal of Humor Research, 35(3), 415–446.
Kuipers, G.
(2005) “Where was King Kong when we needed him?” Public discourse, digital disaster jokes, and the functions of laughter after 9/11. The Journal of American Culture, 28(1), 70–84.
(2006) Good humor, bad taste: A sociology of the joke. Mouton de Gruyter.
(2008) The Muhammad cartoon controversy and the globalization of humor. In P. Lewis (Ed.), The Muhammad cartoons and humor research: A collection of essays. Humor: International Journal of Humor Research, 21(1), 7–16.
(2009) Humor styles and symbolic boundaries. Journal of Literary Theory, 3(2), 219–240.
(2011) The politics of humor in the public sphere: Cartoons, power and modernity in the first transnational humor scandal. European Journal of Cultural Studies, 14(1), 63–80.
(2020) Knowledge about humor. In S. Attardo (Ed.), Script-based semantics: Foundations and applications. Essays in honor of Victor Raskin (pp. 93–113). De Gruyter Mouton.
Labov, W.
(1972) Language in the inner city: Studies in Black English Vernacular. University of Pennsylvania Press.
Laineste, L.
(2011) Politics of taste in a post-Socialist state: A case study. In V. Tsakona, & D. E. Popa (Eds.), Studies in political humor: In between political critique and public entertainment (pp. 217–241). John Benjamins.
Laineste, L., Fiadotava, A., Šipöczová, E., & Castañar Rubio, G.
(2023) The cute and the fluffy: Pets, humor and personalization in political communication. European Journal of Humor Research, 10(4), 99–129.
Laineste, L., & Voolaid, P.
(2021) Two cases of doping, two instances of humor: Creative humor in cultural dialogue. In M. Dore (Ed.), Humor translation in the age of multimedia (pp. 31–54). Routledge.
Lam, C.
(2021) Identities are no joke (or are they?): Humor and identity in Vivek Mahbubani’s stand-up. Humor: International Journal of Humor Research, 34(4), 679–698.
Larkin-Galiñanes, C.
(2017) An overview of humor theory. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 4–16). Routledge.
Lemish, D., & Elias, N.
(2020) “We decided we don’t want children. We will let them know tonight”: Parental humor on social media in a time of coronavirus pandemic. International Journal of Communication, 14, 5261–5287.
Leppänen, S., & Elo, A.
(2016) Buffalaxing the Other: Superdiversity in action in YouTube. In K. Arnaut, J. Blommaert, B. Rampton, & M. Spotti (Eds.), Language and superdiversity (pp. 110–136). Routledge.
Leppänen, S., & Häkkinen, A.
(2012) Buffalaxed superdiversity: Representations of the Other on YouTube. Diversities, 14(2), 17–33.
Lewis, P.
(Ed.) (2008) The Muhammad cartoons and humor research: A collection of essays. Humor: International Journal of Humor Research, 21(1), 1–46.
Liang, M.-Y., Pan, S.-P. J., & Tsai, I-T.
(2023) “I’m not blue or green. I’m black”: The participatory entextualization of translingual memes and metapragmatic comments in transnational sociopolitical discourse. Discourse and Society, 34(4), 445–461.
Linares Bernabéu, E.
(Ed.) (2021) Gender and identity in humorous discourse/Género e identidad en el discurso humorístico. Peter Lang.
Lindsay, B. C.
(2014) Humor and dissonance in California’s Native American genocide. American Behavioral Scientist, 58(1), 97–123.
Lion, A., & Dhaenens, F.
(2023) “Just kidding?” – An exploratory audience study into the ways Flemish youth with a minoritized ethnic identity make sense of ethnic humor and the politics of offence. Humor: International Journal of Humor Research, 36(3), 375–395.
Locher, M. A., & Bolander, B.
(2015) Humor in microblogging: Exploiting linguistic humor strategies for identity construction in two Facebook focus groups. In M. Dynel, & J. Chovanec (Ed.), Participation in public and social media interactions (pp. 135–155). John Benjamins.
Lockyer, S., & Pickering, M.
(2001) Dear shit-shovellers: Humor, censure and the discourse of complaint. Discourse and Society, 12(5), 633–651.
(Eds.) (2005) Beyond a joke: The limits of humor. Palgrave Macmillan.
(2008) You must be joking: The sociological critique of humor and comic media. Sociology Compass, 2(3), 808–820.
Lockyer, S., & Weaver, S.
(2022) On the importance of the dynamics of humor and comedy for constructionism and reflexivity in social science research. International Journal of Social Research Methodology, 25(5), 645–657.
Lovorn, M., & Holaway, C.
(2015) Teachers’ perceptions of humor as a classroom teaching, interaction, and management tool. European Journal of Humor Research, 3(4), 24–35.
Lucy, J. A.
(Ed.) (1993) Reflexive language: Reported speech and metapragmatics. Cambridge University Press.
Luke, A.
(2000) Critical literacy in Australia: A matter of context and standpoint. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 43(5), 448–461.
Lytra, V.
(2007) Play frames and social identities: Contact encounters in a Greek primary school. John Benjamins.
MacDonald, S.
(2021) What do you (really) meme? Pandemic memes as social political repositories. Leisure Sciences: An Interdisciplinary Journal, 43(1/2), 143–151.
Malinowski, B.
(1989/1923) The problem of meaning in primitive languages. In C. K. Ogden, & I. A. Richards, The meaning of meaning: A study of the influence of language upon thought and the science of symbolism (pp. 296–336). Harvest/Harcourt Brace Jovanovich.
Malmquist, K.
(2015) Satire, racist humor and the power of (un)laughter: On the restrained nature of Swedish online racist discourse targeting EU-migrants begging for money. Discourse and Society, 26(6), 733–753.
Manteli, V.
(2011) Humor and… Stalin in a National Theatre of Greece postmodern production: Stalin: A discussion about Modern Greek theatre. In V. Tsakona, & D. E. Popa (Eds.), Studies in political humor: In between political critique and public entertainment (pp. 243–270). John Benjamins.
Marmaridou, S.
(2011) Pragmalinguistics and sociopragmatics. In W. Bublitz, & N. R. Norrick (Eds.), Foundations of pragmatics (pp. 77–106). De Gruyter Mouton.
Maroniti, K.
(2017) Η γλωσσική ποικιλότητα στον λόγο της μαζικής κουλτούρας: Αναπαραστάσεις της και ανάπτυξη ενός εκπαιδευτικού προγράμματος για παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας [Sociolinguistic diversity in popular culture discourse: Representations and development of a project for preschool children and pupils in the first school years]. [Doctoral dissertation, University of Western Macedonia]. [URL] [in Greek]
Marszalek, A.
(2020) Style and emotion in comic novels and short stories. Bloomsbury Academic.
Martin, A. P.
(2023) It’s a bit inappropriate: UK students’ negative perceptions of using humor in teaching politics. Journal of Political Science Education, 19(2), 231–249.
Martínez-Cardama, S., & García-López, F.
(2021) Ephemeral mimetics: Memes, an X-ray of Covid-19. European Journal of Humor Research, 9(4), 35–57.
Marwick, A., & boyd, d.
(2011) I tweet honestly, I tweet passionately: Twitter users, context collapse, and the imagined audience. New Media and Society, 13(1), 114–133.
MasterChef 2019 – Επεισόδιο 1 – Χρήστος – Audition Θεσσαλονίκη!
[Master Chef – Episode 1 – Christos – Thessaloniki audition!] [Video] (2019) YouTube. [URL] [in Greek]
Mauranen, A.
(2010) Discourse reflexivity – A discourse universal? The case of ELF. Nordic Journal of English Studies, 9(2), 13–40.
Meadows, B., & Sayer, P.
(2013) The Mexican sports car controversy: An appraisal analysis of BBC’s Top Gear and the reproduction of nationalism and racism through humor. Discourse, Context and Media, 2, 103–110.
Miczo, N.
(2021) The ethics of news media reporting on coronavirus humor. Humor: International Journal of Humor Research, 34(2), 305–327.
Mifdal, M.
(2022) Covidly humorous memes: Coping, social cohesion and power dynamics of humor during the pandemic in Morocco. European Journal of Humor Research, 10(3), 189–210.
Milbrodt, T.
(2022) Sexy like us: Disability, humor, and sexuality. University Press of Mississippi.
Milner, R. M., & Wolff, P.
(2023) On the meme train to Sylt: Memetic becoming and ambivalent identification online. Social Media + Society, 9(1), 1–11.
Milner Davis, J., & Hofmann, J.
(2023) The humor transaction schema: A conceptual framework for researching the nature and effects of humor. Humor: International Journal of Humor Research, 36(2), 323–353.
Milner Davis, J., & Roach Anleu, S.
(Eds.) (2018) Judges, judging and humor. Palgrave Macmillan.
Morreall, J.
(1983) Taking laughter seriously. State University of New York Press.
(1998) The comic and tragic visions of life. Humor: International Journal of Humor Research, 11(4), 333–355.
(1999) Comedy, tragedy, and religion. State University of New York Press.
(2009) Comic relief: A comprehensive philosophy of humor. Wiley-Blackwell.
Moschonas, S. A.
(2005) Γλώσσα και ιδεολογία [Ideology and language]. Patakis. [in Greek]
(2022) Detecting prescriptivism’s effects on language change: The corpus-linguistic approach. In N. Lavidas, & K. Nikiforidou (Eds.), Studying language change in the 21st century: Theory and methodologies (pp. 315–357). Brill.
Mpofu, S.
(2021a) Dark humor, Ubuntu and the COVID-19 pandemic: A case of subaltern humoring of political elite deaths on social media. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 319–346). Palgrave Macmillan.
(2021b) Social media and COVID-19: Taking humor during pandemics seriously. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 1–16). Palgrave Macmillan.
Msughter, A. E.
(2020) Internet meme as a campaign tool to the fight against Covid-19 in Nigeria. Global Journal of Human-Social Science: A. Arts and Humanities – Psychology, 20(6), 27–39.
Mulkay, M.
(1988) On humor: Its nature and its place in modern society. Polity Press.
Müller, R., & Hołobut, A.
to appear). Canonical artworks and humorous memes: Sophistication of humor in corona discourse. Word and Image.
Murru, M. F., & Vicari, S.
(2021) Memetizing the pandemic: Memes, covid-19 mundanity and political cultures. Information, Communication and Society, 24(16), 2422–2441.
Ndlovu, M.
(2021) Humor in the time of COVID-19 pandemic: A critical analysis of the subversive meanings of Whatsapp memes in Zimbabwe. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 259–277). Palgrave Macmillan.
Ndlovu, N.
(2021) “A nation that laughs together, stays together”: Deconstructing humor on Twitter during the national lockdown in South Africa. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 191–212). Palgrave Macmillan.
Nicholls, C.
(2020) Online humor, cartoons, videos, memes, jokes and laughter in the epoch of the coronavirus. Text Matters, 10, 274–318.
Nicolai, J., & Maeseele, P.
(2023) Catchier than COVID: An analysis of pandemic coverage by Dutch news satire show Zondag Met Lubach. International Journal of Communication, 17, 6010–6031.
Norrick, N. R.
(1989) Intertextuality in humor. Humor: International Journal of Humor Research, 2(2), 117–139.
(1993) Conversational joking: Humor in everyday talk. Indiana University Press.
(2001) On the conversational performance of narrative jokes: Toward an account of timing. Humor: International Journal of Humor Research, 14(3), 255–274.
(2004) Non-verbal humor and joke performance. Humor: International Journal of Humor Research, 17(4), 401–409.
Norrick, N. R., & Chiaro, D.
Norris, K., Lucas, L., & Prudhoe, C.
(2012) Preparing preservice teachers to use critical literacy in the early childhood classroom. Multicultural Education, 19(2), 59–62.
North, S.
(2007) “The voices, the voices”: Creativity in online conversation. Applied Linguistics, 28(4), 538–555.
Norton, B.
(2003) The motivating power of comic books: Insights from Archie comic readers. The Reading Teacher, 57(2), 140–147.
Norton, B., & Vanderheyden, K.
(2004) Comic book culture and second language learners. In B. Norton, & K. Toohey (Eds.), Critical pedagogies and language learning (pp. 201–221). Cambridge University Press.
Olah, A. R., & Hempelmann, C. F.
(2021) Humor in the age of coronavirus: A recapitulation and a call to action. Humor: International Journal of Humor Research, 34(2), 329–338.
Olson, D. R.
(1990) When a learner attempts to become literate in a second language, what is he or she attempting? TESL TALK, 20(1), 18–22.
Oring, E.
(1987) Jokes and the discourse on disaster: The Challenger Shuttle explosion and its joke cycle. Journal of American Folklore, 100(397), 276–286.
(2003) Engaging humor: Exploring the structure, motives, and meanings of humor in everyday life. University of Illinois Press.
(2008) Humor in anthropology and folklore. In V. Raskin (Ed.), The primer of humor research (pp. 183–210). Mouton De Gruyter.
(2023) The consolations of humor and other folklore essays. Utah State University Press.
Orwell, G.
Otterbeck, J.
(2019) Islam in satire: Representations, taste cultures, and liquid racism. In E. O’Donnell Polyakov (Ed.), Antisemitism, islamophobia, and interreligious hermeneutics: Ways of seeing the religious Other (pp. 157–174). Brill/Rodopi.
Outley, C., Bowen, S., & Pinckney, H.
(2021) Laughing while Black: Resistance, coping and the use of humor as a pandemic pastime among Blacks. Leisure Sciences: An Interdisciplinary Journal, 43(1/2), 305–314.
Padilla Cruz, M.
(2019) Dealing with jokes in the ESL class: A pedagogical proposal centered on comprehension. Letrônica, 12(4), e36113.
Palmer, J.
(1994) Taking humor seriously. Routledge.
Panagaki, N., Archakis, A., & Tsakona, V.
to appear). Majority and immigrant students’ positionings towards refugees as represented in media texts. In the proceedings of XXVIth Congress of Neo-Hellenists of French-speaking Universities, Greece, land of exile and land of reception (19th-21st Centuries): Migration, discourse, representations and practices, Strasbourg, 22–24 September 2021.
Papadopoulou, R.
(2020) Evaluating anglicization in Modern Greek: A qualitative and quantitative survey. [Doctoral dissertation, University of Lyon & University of Patras].
Papadopoulou, R., & Xydopoulos, G. J.
(2021) English borrowings in Modern Greek: A corpus-based study. In T. Markopoulos, C. Vlachos, A. Archakis, D. Papazachariou, G. I. Xydopoulos, & A. Roussou (Eds.), Proceedings of the 14th International Conference of Greek Linguistics, 5–8 September 2019 (pp. 1002–1012). University of Patras. [in Greek]
Pappa, C.
(2023) Η κοινωνική λειτουργία των χιουμοριστικών μιμιδίων που αφορούν τους εμβολιασμένους και τους μη εμβολιασμένους κατά τη διάρκεια της πανδημίας του COVID-19 στην Ελλάδα [The social function of humorous memes concerning vaccinated and unvaccinated people during the COVID-19 pandemic in Greece]. [MA dissertation, National and Kapodistrian University of Athens]. [in Greek]
Park, J. H., Gabbadon, N. G., & Chernin, A. R.
(2006) Naturalizing racial differences through comedy: Asian, Black, and White views on racial stereotypes in Rush Hour 2. Journal of Communication, 56(1), 157–177.
Parker, C. A.
(2012) Conflicts and “Canadian” identities embedded in citizenship education: Diverse immigrant students’ experiences. In P. Cunningham, & N. Fretwell (Eds.), Creating communities: Local, national and global (pp. 623–635). CiCe.
(2016) Peacebuilding, citizenship, and identity: Empowering conflict and dialogue in multicultural classrooms. Sense.
Parray, I.
(2021) Humor in the age of contagion: Coronavirus, ‘Janata Curfew’ memes and India’s digital cultures of virality. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 279–293). Palgrave Macmillan.
Partington, A.
(2006) The linguistics of laughter: A corpus-assisted study of laughter-talk. Routledge.
Pasteur Brewing. n.d.
Paton, G. E. C., Powell, C., & Wagg, S.
(Eds.) (1996) The social faces of humor: Practices and issues. Routledge.
Pauliks, Κ.
(2020) Memes of the virus: Social criticism of the corona pandemic on the internet. TelevIZIon, 33, 46–49.
Peck, A. M.
(2014) A laugh riot: Photoshopping as vernacular discursive practice. International Journal of Communication, 8, 1638–1662.
Pedrazzini, A., & Royaards, T.
(2022) Cartoons on trial: A case study integrating discursive, legal and empirical perspectives. Humor: International Journal of Humor Research, 35(3), 361–385.
Pérez, R.
(2013) Learning to make racism funny in the ‘color-blind’ era: Stand-up comedy students, performance strategies, and the (re)production of racist jokes in public. Discourse and Society, 24(4), 478–503.
(2017) Racism without hatred? Racist humor and the myth of ‘color-blindness’. Sociological Perspectives, 60(5), 956–974.
(2022) The souls of white jokes: How racist humor fuels white supremacy. Stanford University Press.
Pérez, R., & Kuipers, G.
(2024, to appear) Cultural analysis of racial and ethnic humor. In T. E. Ford, W. Chłopicki, & G. Kuipers (Eds.), De Gruyter handbook of humor studies. De Gruyter Mouton.
Petraki, E., & Nguyen, H. H. P.
(2016) Do Asian EFL teachers use humor in the classroom? A case study of Vietnamese EFL university teachers. System, 61, 98–109.
Piata, A.
(2018) On-line humorous representations of the 2015 Greek national elections: Acting and interacting about politics on social media. In V. Tsakona, & J. Chovanec (Eds.), The dynamics of interactional humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters (pp. 258–282). John Benjamins.
(2020) Stylistic humor across modalities: The case of classical art memes. Internet Pragmatics, 3(2), 174–201.
Piata, A., & Assimakopoulos, S.
(2023) Metaphorical representations of refugees in pro-refugee political cartoons. In A. Archakis, R. Karachaliou, & V. Tsakona (Eds.), Tracing the infiltration of racism in antiracist discourse: Studies in liquid racism (pp. 339–376). Pedio. [in Greek]
Pinar, M. J.
(2020) Humor and intertextuality in Steve Bell’s political cartoons. European Journal of Humor Research, 8(3), 16–39.
Plester, B.
(2016) The complexity of workplace humor: Laughter, jokers and the dark side of humor. Springer.
Poe, E. A.
(2012/1842) The masque of the red death. Renaissance Classics.
Popa, D., & Attardo, S.
(Eds.) (2007) New approaches to the linguistics of humor. Academica.
Pozsonyi, K., & Soulstein, S.
(2019) Classroom clowning: Teaching (with) humor in the media classroom. Journal of Cinema and Media Studies, 58(3), 148–154.
Predelli, S.
(2005) Contexts: Meaning, truth, and the use of language. Clarendon Press.
Preston, D. R.
(2004) Folk metalanguage. In A. Jaworski, N. Coupland, & D. Galasiński (Eds.), Metalanguage: Social and ideological perspectives (pp. 75–101). Mouton de Gruyter.
Pretorius, J., Koen, M., & Schall, R.
(2020) Using intentional humor in a higher-education classroom: connecting with, and building on Lovorn and Holaway. European Journal of Humor Research, 8(2), 146–165.
Prichard, C., & Rucynski, J. Jr.
(2019) Second language learners’ ability to detect satirical news and the effect of humor competency training. TESOL Journal, 10(1), e00366.
Priego-Valverde, B.
(2003) L’humour dans la conversation familière: Description et analyse linguistiques. L’Harmattan.
(2020) “Stop kidding, I’m serious”: Failed humor in French conversations. In S. Attardo (Ed.), Script-based semantics: Foundations and applications. Essays in honor of Victor Raskin (pp. 191–225). De Gruyter Mouton.
(2021) Failed humor in conversation: Disalignment and (dis)affiliation as a type of interactional failure. Humor: International Journal of Humor Research, 34(4), 613–636.
(Ed.) (2024) Interactional humor: Multimodal design and negotiation. De Gruyter Mouton.
Probably Tomfoolery
Prodanović Stankić, D.
(2022) Multimodal humor at play: A cultural linguistic approach. Faculty of Philosophy, Novi Sad. [URL]
Pulos, R.
(2020) COVID-19 crisis memes, rhetorical arena theory and multimodality. Journal of Science Communication, 19(7), A01.
Raivio, O.
(2016) Classical art memes as an affinity space: A faceted classification of an online entertainment page. [Pro Gradu dissertation, University of Helsinki].
Raskin, V.
(1985) Semantic mechanisms of humor. D. Reidel.
(2008) On the political impotence of humor. In P. Lewis (Ed.), The Muhammad cartoons and humor research: A collection of essays. Humor: International Journal of Humor Research, 21(1), 26–30.
Riga, A.
(2020) Κριτικός γραμματισμός και χιούμορ: Μια εφαρμογή στην στ’ δημοτικού [Critical literacy and humor: An application in the 6th grade of elementary school]. [MA dissertation, National and Kapodistrian University of Athens]. [in Greek]
Rogers, R., & Mosley Wetzel, M.
(2014) Designing critical literacy: Education through critical discourse analysis. Pedagogical and research tools for teacher researchers. Routledge.
Rosello, M.
(1998) Declining the stereotype: Ethnicity and representation in French cultures. University Press of New England.
Rossing, J. P.
(2011) Comic provocations in racial culture: Barack Obama and the “Politics of Fear”. Communication Studies, 62(4), 422–438.
Rubin, V. L., Conroy, N. J., Chen, Y., & Cornwell, S.
(2016) Fake news or truth? Using satirical cues to detect potentially misleading news. In T. Fornaciari, E. Fitzpatrick, & J. Bachenko (Eds.), Proceedings of the Second Workshop on Computational Approaches to Deception Detection, San Diego, California, June 12–17 (pp. 7–17). San Diego. [URL]
Rucynski, J. Jr., & Prichard, C.
(Eds.) (2020a) Bridging the humor barrier: Humor competency training in English language teaching. Lexington Books.
(2020b) Training English language learners to recognize English satirical news. In J. Rucynski Jr., & C. Prichard (Eds.), Bridging the humor barrier: Humor competency training in English language teaching (pp. 243–268). Lexington Books.
Ruiz-Gurillo, L.
(2012) La lingüística del humor en español. Arco Libros.
(2013) Narrative strategies in Buenafuente’s humorous monologues. In L. Ruiz-Gurillo, & M. Belén Alvarado Ortega (Eds.), Irony and humor: From pragmatics to discourse (pp. 107–140). John Benjamins.
(2016b) Metapragmatics of humor: Variability, negotiability and adaptability in humorous monologues. In L. Ruiz-Gurillo (Ed.), Metapragmatics of humor: Current research trends (pp. 79–101). John Benjamins.
Rymes, B.
(2014) Marking communicative repertoire through metacommentary. In A. Blackledge, & A. Creese (Eds.), Heteroglossia as practice and pedagogy (pp. 301–316). Springer Science + Business Media.
Rymes, B., & Leone, A. R.
(2014) Citizen sociolinguistics: A new media methodology for understanding language and social life. Working Papers in Educational Linguistics, 29(2), 25–43.
Saltidou, T. P., & Stamou, A. G.
(2018) ‘Cool children’ and ‘super seniors’ cross into youth language: Humorous constructions of youthfulness in Greek family sitcoms. In V. Tsakona, & J. Chovanec (Eds.), The dynamics of interactional humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters (pp. 181–204). John Benjamins.
Santa Ana, O.
(2009) Did you call in Mexican? The racial politics of Jay Leno immigrant jokes. Language in Society, 38(1), 23–45.
Sapanzha, O. S., & Ershova, D. E.
(2017) Verbal in fine arts: Use of quotes, words and expressions in modern art memes. Russian Linguistic Bulletin, 2(10), 56–58.
Saussure, F. de.
(1959/1916) Course in general linguistics. Philosophical Library.
Schmitz, J. R.
(2002) Humor as a pedagogical tool in foreign language and translation courses. Humor: International Journal of Humor Research, 15(1), 89–113.
Schnurr, S.
(2009) Leadership discourse at work: Interactions of humor, gender and workplace culture. Palgrave Macmillan.
Schretzmayer, L., Kotrschal, K., & Beetz, A.
(2017) Minor immediate effects of a dog on children’s reading performance and physiology. Frontiers in Veterinary Science, 4, 90.
Schwartz, D. A.
(2014) Journalism. In S. Attardo (Ed.), Encyclopedia of humor studies (pp. 421–424). Sage.
Schwarzenegger, C., & Wagner, A.
(2018) Can it be hate if it is fun? Discursive ensembles of hatred and laughter in extreme right satire on Facebook. Studies in Communication and Media, 7(4), 473–498.
Searle, J. R.
(1983) Intentionality: An essay in the philosophy of mind. Cambridge University Press.
Sebba-Elran, T.
(2021) A pandemic of jokes? The Israeli COVID-19 meme and the construction of a collective response to risk. Humor: International Journal of Humor Research, 34(2), 229–257.
Sederholm, H., Haapalainen, R., & Pusa, T.
(2022) Meme layers in the times of the pandemic. International Journal of Education through Art, 18(2), 161–179.
Shardakova, M.
(2017) Politeness, teasing, and humor. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 219–233). Routledge.
Sheikhan, A., & Haugh, M.
(2023) Epistemics and conversational humor in intercultural first conversations. In E. Linares Bernabéu (Ed.), The pragmatics of humor in interactive contexts (pp. 110–132). John Benjamins.
Shelley, M.
(2023/1826) The last man. Ginger Classics.
Sherman, T., & Švelch, J.
(2015) “Grammar Nazis never sleep”: Facebook humor and the management of standard written language. Language Policy, 14(4), 315–334.
Shifman, L.
(2007) Humor in the age of digital reproduction: Continuity and change in internet-based comic texts. International Journal of Communication, 1, 187–209.
(2014) Memes in digital culture. MIT Press.
Shilikhina, K.
(2018) Discourse markers as guides to understanding spontaneous humor and irony. In V. Tsakona, & J. Chovanec (Eds.), The dynamics of interactional humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters (pp. 57–75). John Benjamins.
Shilikhina, K. M.
(2020) Humor and intertextuality in online spoof news. European Journal of Humor Research, 8(3), 83–98.
Shively, R. L.
(2013) Learning to be funny in Spanish during study abroad: L2 humor development. The Modern Language Journal, 97(4), 930–946.
Shively, R.
(2018) Learning and using conversational humor in a second language during study abroad. De Gruyter Mouton.
Shor, I.
Sierra, S.
(2019) Linguistic and ethnic media stereotypes in everyday talk: Humor and identity construction among friends. Journal of Pragmatics, 152, 186–199.
Silvers, P., Shorey, M., & Crafton, L.
(2010) Critical literacy in a primary multiliteracies classroom: The hurricane group. Journal of Early Childhood Literacy, 10(4), 379–409.
Silverstein, M.
(1993) Metapragmatic discourse and metapragmatic function. In J. A. Lucy (Ed.), Reflexive language: Reported speech and metapragmatics (pp. 33–58). Cambridge University Press.
Sinkeviciute, V.
(2017) Funniness and “the preferred reaction” to jocularity in Australian and British English: An analysis of interviewees’ metapragmatic comments. Language and Communication, 55, 41–54.
(2019a) Conversational humor and (im)politeness: A pragmatic analysis of social interaction. John Benjamins.
(2019b) Juggling identities in interviews: The metapragmatics of “doing humor”. Journal of Pragmatics, 152, 216–227.
(Ed.) (2019c) The interplay between humor and identity construction: From humorous identities to identities constructed through humorous practices. Special Issue. Journal of Pragmatics, 152, 127–227.
Skalicky, S., Berger, C. M., & Bell, N. D.
(2015) The functions of “just kidding” in American English. Journal of Pragmatics, 85, 18–31.
Smith, M.
(2009) Humor, unlaughter, and boundary maintenance. Journal of American Folklore, 122(484), 148–171.
Sørensen, M. J.
(2016) Humor in political activism: Creative nonviolent resistance. Palgrave Macmillan.
Stamou, A. G.
(2012) Representations of linguistic variation in children’s books: Register stylization as a resource for (critical) language awareness. Language Awareness, 21(4), 313–329.
Stamou, A. G., Archakis, A., & Politis, P.
(2016) Γλωσσική ποικιλότητα και κριτικοί γραμματισμοί στον λόγο της μαζικής κουλτούρας: Χαρτογραφώντας το πεδίο [Sociolinguistic diversity and critical literacies in popular culture discourse: Mapping the field]. In A. G. Stamou, P. Politis, & A. Archakis (Eds.), Γλωσσική ποικιλότητα και κριτικοί γραμματισμοί στον λόγο της μαζικής κουλτούρας: Εκπαιδευτικές προτάσεις για το γλωσσικό μάθημα [Sociolinguistic diversity and critical literacies in popular culture discourse: Suggestions for language teaching] (pp. 13–55). Saita. [in Greek]
Stark, C.
(2003) “What, me worry?”: Teaching media literacy through satire and Mad magazine. The Clearing House, 76(6), 305–309.
Stein, P.
(2001) Classrooms as sites of textual, cultural, and linguistic reappropriation. In B. Comber, & A. Simpson (Eds.), Negotiating critical literacies in classrooms (pp. 151–169). Laurence Erlbaum Associates.
Stewart, C. O.
(2013) Strategies of verbal irony in visual satire: Reading The New Yorker’s “Politics of Fear” cover. Humor: International Journal of Humor Research, 26(2), 197–217.
Straßburger, L.
(2022) Humor and horror: Different emotions, similar linguistic processing strategies. De Gruyter Mouton.
Stribling, S. M.
(2014) Creating a critical literacy milieu in a kindergarten classroom. Journal of Language and Literacy Education, 10(1), 45–64.
Stubbs, M.
(1983) Discourse analysis: The sociolinguistic analysis of natural language. The University of Chicago Press.
Sue, C. A., & Golash-Boza, T.
(2013) “It was only a joke”: How racial humor fuels color-blind ideologies in Mexico and Peru. Ethnic and Racial Studies, 36(10), 1582–1598.
Švelch, J., & Sherman, T.
(2018) “I see your garbage”: Participatory practices and literacy privilege on “Grammar Nazi” Facebook pages in different sociolinguistic contexts. New Media and Society, 20(7), 2391–2410.
Svrluga, S.
Swanson, D. C.
(1958) English loanwords in Modern Greek. Word, 14(1), 26–46.
Takouda, C.
(2002) Πραγματολογικές προσεγγίσεις του χιούμορ και οι δυνατότητες αξιοποίησής του στη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας [Pragmatic approaches to humor and the potential of its exploitation in teaching Greek as L2]. [MA dissertation, Aristotle University of Thessaloniki]. [in Greek]
Tatsioka, Z.
(2010) English loanwords and code-switching on the Greek television: The effects and the attitude of the public. [Doctoral dissertation, Heriot-Watt University].
Tella, A.
(2018) Humor generation and multimodal framing of political actor in the 2015 Nigerian presidential election campaign memes. European Journal of Humor Research, 6(4), 95–117.
The New London Group
(1996) A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures. Harvard Educational Review, 66(1), 60–92.
Thielemann, N.
(2020) Understanding conversational joking: A cognitive-pragmatic study based on Russian interactions. John Benjamins.
Thompson, G., & Alba-Juez, L.
Thompson, G., & Hunston, S.
(1999) Evaluation: An introduction. In S. Hunston, & G. Thompson (Eds.), Evaluation in text: Authorial stance and the construction of discourse (pp. 1–27). Oxford University Press.
Thompson, J. B.
(1984) Studies in the theory of ideology. Polity Press.
Thucydides
(1919) History of the Peloponnesian war. Volume 1. William Heinemann.
Timofeeva-Timofeev, L.
(2016) Children using phraseology for humorous purposes: The case of 9-to-10-year-olds. In L. Ruiz-Gurillo (Ed.), Metapragmatics of humor: Current research trends (pp. 273–298). John Benjamins.
TRACE “Tracing racism in anti-racist discourse: A critical approach to European public speech on the migrant and refugee crisis”
(2021) [URL]
Trepagnier, B.
(2010) Silent racism: How well-meaning white people perpetuate the racial divide. Routledge.
Triantafyllidis, M.
(1905) Ξενηλασία ή ισοτέλεια; Μελέτη περί των ξένων λέξεων της νέας ελληνικής [“Deportation of aliens” or equality? A study on loanwords in Modern Greek]. [URL] [in Greek]
Trnka, S.
(2019a) Afterword. Not all fun and games: The force of humor in political life. In J. Kopelent Rehak, & S. Trnka (Eds.), The politics of joking: Anthropological engagements (pp. 179–186). Routledge.
(2019b) When the fearful becomes funny: Joke-work in the midst of violence. In J. Kopelent Rehak, & S. Trnka (Eds.), The politics of joking: Anthropological engagements (pp. 52–69). Routledge.
Trudgill, P.
(2003) A glossary of sociolinguistics. Edinburgh University Press.
Tsakona, V.
(2002) Οι γλωσσικοί και πραγματολογικοί παράγοντες επιτυχίας των ανεκδότων [Linguistic and pragmatic aspects of successful joke-telling]. Studies in Greek Linguistics, 22, 659–670. [in Greek]
(2003a) Combining two different realities: Evidence from Greek Bin Laden jokes. Antares, 6, 49–52.
(2003b) Jab lines in narrative jokes. Humor: International Journal of Humor Research, 16(3), 315–329.
(2004) Το χιούμορ στον γραπτό αφηγηματικό λόγο: Γλωσσολογική προσέγγιση [Humor in written narratives: A linguistic approach]. [Doctoral dissertation, National and Kapodistrian University of Athens]. [URL] [in Greek]
(2007a) Bilingualization in practice: Terminological issues in bilingualizing a specialized glossary. International Journal of Lexicography, 20(2), 119–145.
(2007b) Towards a revised typology of humorous texts and humorous lines. In D. Popa, & S. Attardo (Eds.), New approaches to the linguistics of humor (pp. 35–43). Academica.
(2009) Language and image interaction in cartoons: Towards a multimodal theory of humor. Journal of Pragmatics, 41(6), 1171–1188.
(2013a) Okras and the metapragmatic stereotypes of humor: Towards an expansion of the GTVH. In M. Dynel (Ed.), Developments in linguistic humor theory (pp. 25–48). John Benjamins.
(2013b) Η κοινωνιογλωσσολογία του χιούμορ: Θεωρία, λειτουργίες και διδασκαλία [The sociolinguistics of humor: Theory, functions and teaching]. Grigoris Publications. [in Greek]
(2014) «Τ’ αβγά παίρνω μόνη μου;»: Κριτικός γραμματισμός, επαγγελματικές συνδιαλλαγές και ευγένεια [“Can I help myself to some eggs?”: Critical literacy, service encounters, and politeness]. Glossologia, 22, 19–39. [in Greek]
(2015) “The doctor said I suffer from vitamin € deficiency”: Investigating the multiple social functions of Greek crisis jokes. Pragmatics, 25(2), 287–313.
(2016) Teaching politeness strategies in the kindergarten: A critical literacy teaching proposal. Journal of Politeness Research: Language, Behavior, Culture, 12(1), 27–54.
(2017a) Constructing local identities via/for humor: A Cretan-Greek case study. Styles of Communication, 9(2), 118–147.
(2017b) Genres of humor. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humor (pp. 489–503). Routledge.
(2017c) Humor research and humor reception: Far away, so close. In W. Chłopicki, & D. Brzozowska (Eds.), Humorous discourse (pp. 179–201). Mouton De Gruyter.
(2018a) Intertextuality and cultural literacy in contemporary political jokes. In A. Sover (Ed.), The languages of humor: Verbal, visual, and physical humor (pp. 86–104). Bloomsbury Academic.
(2018b) Intertextuality and/in political jokes. Lingua, 203, 1–15.
(2018c) Online joint fictionalization. In V. Tsakona, & J. Chovanec (Eds.), The dynamics of interactional humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters (pp. 229–255). John Benjamins.
(2019a, June 24–28) Re-contextualizing the linguistic theory of humor [Plenary talk]. 31st Conference of the International Society for Humor Studies, Austin, TX, United States.
(2019b) Talking about humor, racism, and anti-racism in class: A critical literacy proposal. Bulletin of the Transilvania University of Braşov, Series IV: Philology and Cultural Studies, 12(61)(2), 111–141.
(2020a) Recontextualizing Humor: Rethinking the Analysis and Teaching of Humor. De Gruyter Mouton.
(2020b) Scrutinizing intertextuality in humor: Moving beyond cultural literacy and towards critical literacy. European Journal of Humor Research, 8(3), 40–59.
(2020c) Tracing the trajectories of contemporary online joking. Media Linguistics/Медиалингвистика, 7(2), 169–183.
(2021) The humorous rewriting of Orwell’s 1984: The Greek version. European Journal of Humor Research, 9(4), 58–73.
(2023) Online satirical news as instances of liquid racism: Evidence from Greek. University of Bucharest Review. Literary and Cultural Studies Series, 13(1), 92–107.
(2024a) Investigating the internal cohesion of meme cycles: How many (sub)cycles can be generated by a memetic drift? In E. Vanderheiden, & C.-H. Mayer (Eds.), The Palgrave handbook of humor research (2nd ed.) (pp. 25-49). Palgrave Macmillan.
(2024b) Liquid racism in Greek online satirical news. European Journal of Humor Research, 12(1), 135-156
(2024c) “Loanword translation and corrective acts are incongruous”: Debating metapragmatic stereotypes through humorous memes. In B. Priego-Valverde (Ed.), Interactional humor: Multimodal design and negotiation (pp. 319–354). Mouton De Gruyter.
Tsakona, V., & Brzozowska, D.
(to appear) Turning lesser-known paintings into COVID-19 memes as a means of humorous criticism. Word and Image.
Tsakona, V., & Chovanec, J.
(Eds.) (2018) The dynamics of interactional humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters. John Benjamins.
(2020) Revisiting intertextuality and humor: Fresh perspectives on a classic topic. European Journal of Humor Research, 8(3), 1–15.
(2024, to appear) The sociopragmatics of humor. In T. E. Ford, W. Chłopicki, & G. Kuipers (Eds.), De Gruyter handbook of humor studies. De Gruyter Mouton.
Tsakona, V., & Popa, D. E.
(Eds.) (2011) Studies in political humor: In between political critique and public entertainment. John Benjamins.
(Eds.) (2013) Political humor. Special issue. European Journal of Humor Research, 1(2), 1–111.
Tsakona, V., & Tsami, V.
(2021) “Did you hear the crunch sound?”: Humor and metapragmatic stereotypes in the Greek Master Chef contest. Journal of Pragmatics, 172, 197–214.
Tsami, V.
(2018) Κείμενα μαζικής κουλτούρας και γλωσσική ποικιλότητα: Κριτική ανάλυση και ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού [Mass culture texts and language variation: Critical analysis and development of teaching material]. [Doctoral dissertation, University of Patras]. [URL] [in Greek]
(2019) Metapragmatic stereotypes and humor: Interpreting and perceiving linguistic homogeneity in mass culture texts. European Journal of Humor Research, 7(4), 68–85.
Tsami, V., Archakis, A., Lampropoulou, S., & Tsakona, V.
(2014) Η αναπαράσταση της γλωσσικής ποικιλότητας σε τηλεοπτικά κείμενα μαζικής κουλτούρας [The representation of linguistic variation in television mass cultural texts]. In G. Kotzoglou, K. Nikolou, E. Karantzola, K. Frantzi, I. Galantomos, M. Georgalidou, V. Kourti-Kazoullis, C. Papadopoulou, & E. Vlachou (Eds.), 11th International Conference on Greek Linguistics (Rhodes, 26–29 September 2013): Selected papers (pp. 1716–1729). Laboratory of Linguistics of the Southeastern Mediterranean, Department of Mediterranean Studies, University of the Aegean. [in Greek]
Tsami, V., Kapogianni, E., Tsakona, V., & Archakis, A.
(2021a) Το χιούμορ και η διδακτική του αξιοποίηση στο πλαίσιο του κριτικού γραμματισμού: Ανίχνευση των στάσεων των εκπαιδευτικών [Humor and its teaching exploitation in the framework of critical literacy: Tracing teachers’ stances]. In T. Markopoulos, C. Vlachos, A. Archakis, D. Papazachariou, G. I. Xydopoulos, & A. Roussou (Eds.), Proceedings of the 14th International Conference of Greek Linguistics, 5–8 September 2019 (pp. 1333–1346). University of Patras. [in Greek]
Tsami, V., Skoura, E., & Archakis, A.
(2021b) Η συνύπαρξη του ρατσιστικού και του αντιρατσιστικού λόγου σε ανέκδοτα για μεταναστευτικούς-προσφυγικούς πληθυσμούς: Μια κριτική ανάλυση του ρευστού ρατσισμού [The co-existence of racist and antiracist discourse in jokes about migrant-refugee populations: A critical analysis of liquid racism]. Glossologia, 29, 59–75. [in Greek]
(2024) Racist and antiracist discourse in Greek migrant/refugee jokes: A multiliteracies teaching proposal about liquid racism. In A. Archakis, & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse (pp. 253–276). John Benjamins.
Tsatsenko, L. V., & Savichenko, D. L.
(2015) МЕМЫ КАК ФОРМА ИЛЛЮСТРАЦИИ В НАУКЕ И ОБРАЗОВАНИИ [Memes as a form of illustration in science and education]. Научный журнал КубГАУ, 114(10), 1–10. [in Russian]
Tzanne, A.
Tzoannopoulou, M.
(2016) Humor in academic lectures: A case study in an ELF context. In N. Tsantila, J. Mandalios, & M. Ilkos (Eds.), ELF: Pedagogical and interdisciplinary perspectives (pp. 78–86). Deree – The American College of Greece.
van Dijk, Τ. A.
(1992) Discourse and the denial of racism. Discourse and Society, 3(1), 87–118.
van Dijk, T. A.
(2000) New(s) racism: A discourse analytical approach. In S. Cottle (Ed.), Ethnic minorities and the media (pp. 211–226). Open University Press.
(2008a) Discourse and context: A sociocognitive approach. Cambridge University Press.
(2008b) Discourse and power. Palgrave Macmillan.
van Dijk, Τ. Α.
(2021) Antiracist discourse: Theory and history of a macromovement. Cambridge University Press.
van Leeuwen, T.
(2008) Discourse and practice: New tools for critical discourse analysis. Oxford University Press.
Vandergriff, I.
(2010) Humor and play in CMC. In R. Taiwo (Ed.), Handbook on research on discourse behavior and digital communication: Language structures and social interaction (pp. 235–251). Information Science Reference.
Vanderheiden, E., & Mayer, C.-H.
(2021) The Palgrave handbook of humor research. Palgrave Macmillan.
Varis, P., & Blommaert, J.
(2015) Conviviality and collectives on social media: Virality, memes, and new social structures. Multilingual Margins, 2(1), 31–45.
Vásquez, C.
(2019) Language, creativity and humor online. Routledge.
Vásquez, C., & Aslan, E.
(2021) “Cats be outside, how about meow”: Multimodal humor and creativity in an internet meme. Journal of Pragmatics, 171, 101–117.
Vasquez, V. M.
(2004) Negotiating critical literacies with young children. Laurence Erlbaum Associates.
Vasquez, V. M., Tate, S. L., & Harste, J. C.
(2013) Negotiating critical literacies with teachers: Theoretical foundations and pedagogical resources for pre-service and in-service contexts. Routledge.
Verschueren, J.
(1999) Understanding pragmatics. Edward Arnold.
Wallace, C.
(2003) Critical reading in language education. Palgrave Macmillan.
(2013) Literacy and the bilingual learner: Texts and practices in London schools. Palgrave Macmillan.
Wasserman, H.
(2020) Fake news from Africa: Panics, politics and paradigms. Journalism, 21(1), 3–16.
Waterlow, J.
(2018) It’s only a joke, comrade! Humor, trust and everyday life under Stalin (1918–1941). Oxford.
Weaver, S.
(2010a) Developing a rhetorical analysis of racist humor: Examining anti-black jokes on the internet. Social Semiotics, 20(5), 537–555.
(2010b) Liquid racism and the Danish Prophet Muhammad cartoons. Current Sociology, 58(5), 675–692.
(2010c) The ‘other’ laughs back: Humor and resistance in anti-racist comedy. Sociology, 44(1), 31–48.
(2011) Jokes, rhetoric and embodied racism: A rhetorical discourse analysis of the logics of racist jokes on the internet. Ethnicities, 11(4), 413–435.
(2013) A rhetorical discourse analysis of online anti-Muslim and anti-Semitic jokes. Ethnic and Racial Studies, 36(3), 483–499.
(2016) The rhetoric of racist humor: US, UK and global race joking. Routledge.
(2022) The rhetoric of Brexit humor: Comedy, Populism and the EU Referendum. Routledge.
Weaver, S., & Bradley, L.
(2016) “I haven’t heard anything about religion whatsoever”: Audience perceptions of anti-Muslim racism in Sacha Baron Cohen’s The Dictator. Humor: International Journal of Humor Research, 29(2), 279–299.
Wee, S.-J., Kim, K. J., & Lee, Y.
(2019) “Cinderella did not speak up”: Critical literacy approach using folk/fairy tales and their parodies in an early childhood classroom. Early Child Development and Care, 189(11), 1874–1888.
Werneck, A.
(2021) Viral jokes: Humor and grace as critical devices in memes about the COVID-19 pandemic in Brazil. In S. Mpofu (Ed.), Digital humor in the COVID-19 pandemic: Perspectives from the Global South (pp. 47–73). Palgrave Macmillan.
Werner, W.
(2004) On political cartoons and social studies textbooks: Visual analogies, intertextuality, and cultural memory. Canadian Social Studies, 38(2). [URL]
White-Farnham, J.
(2019) Resisting “Let’s eat grandma”: The rhetorical potential of grammar memes. Computers and Composition, 52, 210–221.
Widdowson, H. G.
(2004) Text, context, pretext: Critical issues in discourse analysis. Blackwell.
Wiggins, B. E.
(2019) The discursive power of memes in digital culture: Ideology, semiotics, and intertextuality. Routledge.
Wiggins, B. E., & Bowers, B. G.
(2015) Memes as a genre: A structurational analysis of the memescape. New Media and Society, 17(11), 1886–1906.
Wiki-TRACE
2021 [URL] [in Greek]
Wodak, R., & Meyer, M.
(Eds.) (2001) Methods of critical discourse analysis. Sage.
Wójcicka, M.
(2019) Mem internetowy jako multimodalny gatunek pamięci zbiorowej [Internet meme as a multimodal genre of collective memory]. Wydawnictwo UMCS. [in Polish]
Xydopoulos, G. J., & Papadopoulou, R.
(2018) Fashion Anglicisms in Modern Greek: A preliminary investigation. Revista de Lenguas para Fines Específicos, 24(1), 166–187.
Yoon, I.
(2016) Why is it not just a joke? Analysis of internet memes associated with racism and hidden ideology of colorblindness. Journal of Cultural Research in Art Education, 33(1), 92–123.
Yus, F.
(2023) Pragmatics of internet humor. Palgrave Macmillan.
Yus, F., & Maíz-Arevalo, C.
(2023) Interpreting Covid-related memes: The role of inferential strategies and context accessibility. In E. Linares Bernabéu (Ed.), The pragmatics of humor in interactive contexts (pp. 6–31). John Benjamins.
Zacher Pandya, J., & Ávila, J.
(Eds.) 2014 Moving critical literacies forward: A new look at praxis across contexts. Routledge.
Zappavigna, M.
(2012) Discourse on Twitter and social media: How we use language to create affiliation on the web. Bloomsbury.
Zekavat, M., & Scheel, T.
(2023) Satire, humor, and environmental crises. Routledge.
Zhang, Y., Yang, F., Zhang, Y., Dragut, E., & Mukherjee, A.
(2020) Birds of a feather flock together: Satirical news detection via language model differentiation. [URL]
Zinkgraf, M.
(2003) Assessing the development of critical language awareness in a foreign language environment. [URL]