Cover not available
Part of
The Acquisition of Turkish in Childhood
Edited by Belma Haznedar and F. Nihan Ketrez
[Trends in Language Acquisition Research 20] 2016
► pp. 361–388

L2 children do not fluctuate

Production and on-line processing of indefinite articles in Turkish-speaking child learners of English

| University of Edinburgh
| University of Reading, United Kingdom

In this study, we examined whether Turkish-speaking child L2 learners of English omitted or substituted indefinite articles in a production task that comprised a referential specific and a non-referential predicational semantic context. We also examined the source of children’s errors using a self-paced listening task where children heard grammatical and ungrammatical sentences with indefinite articles present or omitted. L2 children’s performance was compared with that of an age-matched English-speaking L1 group and a younger L1 group. Results showed that all groups distinguished between the two semantic contexts in both tasks. Although children primarily omitted articles, in the on-line processing task, all groups detected the ungrammaticality related to article omission. We interpret these results within the Missing Surface Inflection and Feature Reassembly hypotheses.

Keywords: Childhood bilingualism, sequential bilingual children, (in)definiteness, specificity, articles, Fluctuation Hypothesis, English, Turkish, Prosodic Transfer Hypothesis, Missing Surface inflection Hypothesis.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Indefinite articles in English and Turkish
  • 3.L1 acquisition of English indefinite articles
  • 4.Child L2 acquisition of English articles
  • 5.Present study
  • 6.Method
    • 6.1Participants
    • 6.2Materials
      • 6.2.1Production task
      • 6.2.2Self-paced listening task
    • 6.3Procedure
  • 7.Results
    • 7.1Production task
      • 7.1.1Descriptive statistics
      • 7.1.2On-line processing task
  • 8.Discussion
    • 8.1Fluctuation or transfer?
    • 8.2Production-processing (a)symmetries
  • 9.Conclusions
  • Acknowledgements
  • Notes
  • References
Published online: 18 November 2016
DOI logo
https://doi.org/10.1075/tilar.20.16cho
References

References

Avrutin, S. & Coopmans, P.
2000 Children who build bridges. In BUCLD 24:Proceedings of the Boston University Conference on Language Development 24, S.C., Howell, S.A. Fish & T. Keith-Lucas (eds), 90–102. Somerville MA: Cascadilla Press.Google Scholar
Bishop, D.V.M.
2003 Test for Reception of Grammar, version 2 (TROG-2). London: The Psychological Corporation.Google Scholar
Blom, E. & Vasić, N.
2011 The production and processing of determiner-noun agreement in child L2 Dutch. Linguistic Approaches to Bilingualism 1: 265–290. DOI logoGoogle Scholar
Brown, R.
1973 A First Language: The Early Stages. London: Penguin Books. DOI logoGoogle Scholar
Carlson, G.N.
1977 Reference to Kinds in English. PhD dissertation, University of Massachusetts, Amherst.Google Scholar
Chondrogianni, V. & Marinis, T.
2012 Production and processing asymmetries in the acquisition of tense morphology by sequential bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition 12: 1–19.Google Scholar
2015 Production of definite and indefinite articles in typically developing English-speaking children and children with SLI. Lingua 155: 9–28. DOI logoGoogle Scholar
Chondrogianni, V., Marinis, T., Edwards, S. & Blom, E.
2015 Production and on-line comprehension of definite articles and clitic pronouns in Greek-speaking typically developing L2 children and monolingual children with SLI. Applied Psycholinguistics 36: 1155–1191. DOI logoGoogle Scholar
Chondrogianni, V., Vasić, N., Marinis, T. & Blom, E.
2015 Production and on-line comprehension of definiteness in English and Dutch by monolingual and sequential bilingual children. Second Language Research 31: 309–341. DOI logoGoogle Scholar
De Cat, C.
2011 Information tracking and encoding in early L1: Linguistic competence vs. cognitive limitations. Journal of Child Language 38: 828–860. DOI logoGoogle Scholar
de Villiers, J. & de Villiers, P.
1973 A cross sectional study of the acquisition of grammatical morphemes in child speech. Journal of Psycholinguistic Research 2: 267–278. DOI logoGoogle Scholar
de Villiers, J., Schafer, R. Pearson, B. Z. & Seymour, H. N.
2000 Control of article use in SAE- & AAE-speaking children. Poster presented at the Annual Meeting of the American Speech, Language, and Hearing Association, Washington DC.Google Scholar
Dunn, L.M., Dunn, L.M., Whetton, C. & Burley, J.
1997 The British Picture Vocabulary Scale, 2nd edn. Windsor: NFER-Nelson.Google Scholar
Emslie, H.C. & Stevenson, R.J.
1981 Pre-school children’s use of the articles in definite and indefinite referring expressions. Journal of Child Language 8: 313–328. DOI logoGoogle Scholar
Enç, M.
1991 The semantics of specificity. Linguistic Inquiry 22: 1–25.Google Scholar
Erguvanlı, E.
1984 The Function of Word Order in Turkish Grammar. Berkeley CA: University of California Press.Google Scholar
Fodor, J.D. & Sag, I.A.
1982 Referential and quantificational indefinites. Linguistics and Philosophy 5: 355–398. DOI logoGoogle Scholar
Goad, H. & White, L.
2004 Ultimate attainment of L2 inflection: Effects of L1 prosodic structure. In EUROSLA Yearbook 4, S. Foster-Cohen, M. Sharwood Smith, A. Sorace & M. Ota (eds), 119–145. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
2006 Ultimate attainment in interlanguage grammars: A prosodic approach. Second Language Research 22: 243–268. DOI logoGoogle Scholar
Göksel, A. & Kerslake, C.
2005 Turkish: A Comprehensive Grammar. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Guasti M.T., Gavarrò, A.J., Lange, C. & Caprin, C.
2008 Article omission across child language. Language Acquisition 15: 89–119. DOI logoGoogle Scholar
Hawkins, J.A.
1991 On (in)definite articles: Implicatures and (un)grammaticality prediction. Journal of Linguistics 27: 405–442. DOI logoGoogle Scholar
Haznedar, B. & Schwartz, B.D.
1997 Are there optional infinitives in child L2 acquisition? In BUCLD 21: Proceedings of the 21st Boston University Conference on Language Development, E. Hughes, M. Hughes & A. Greenhill (eds), 257–268. Somerville MA: Cascadilla Press.Google Scholar
Heim, I.
1982 The Semantics of Indefinite and Definite Noun Phrases. PhD dissertation, University of Massachusetts, Amherst.Google Scholar
Ionin, T., Ko, H. & Wexler, K.
2004 Article semantics in L2 acquisition. The role of specificity. Language Acquisition 12: 3–69. DOI logoGoogle Scholar
Ionin, T., Zubizaretta, M. & Philippov, V.
2009 Acquisition of article semantics by child and adult L2-English learners. Bilingualism: Language and Cognition 12: 337–361. DOI logoGoogle Scholar
Kelepir, M.
2001 Topics in Turkish Syntax. Clausal Structure and Scope. PhD dissertation, MIT.Google Scholar
Kornfilt, J.
1997 Turkish. London: Routledge.Google Scholar
2009 DOM and two types of DSM in Turkish. In Differential Object Marking, H. de Hoop & P. de Swart (eds), 79–112. Dordrecht: Springer. DOI logoGoogle Scholar
Lardiere, D.
2009 Some thoughts on the contrastive analysis of features in second language acquisition. Second Language Research 25: 173–227. DOI logoGoogle Scholar
Maratsos, M.
1976 The Use of Definite and Indefinite Reference in Young Children. Cambridge: CUP.Google Scholar
Medical Research Council psycholinguistic database
1997 Oxford: Medical Research Council.Google Scholar
Nilsson, B.
1985 Case Marking Semantics in Turkish. PhD dissertation, University of Stockholm.Google Scholar
Öztürk, B.
2005 Case, Referentiality and Phrase Structure [Linguistik Aktuelll/Linguistics Today 77]. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Schaeffer, J. & Matthewson, L.
2005 Grammar and pragmatics in the acquisition of article systems. Natural Language and Linguistic Theory 23: 53–101. DOI logoGoogle Scholar
Schafer, R. & de Villiers, J.
2000 Imagining articles: What a and the can tell us about the emergence of the DP. In BUCLD 24: Proceedings of the 24 Boston University Conference on Language Development, S.C. Howell, S.H. Fish & T. Keith-Lucas (eds), 609–620. Somerville MA: Cascadilla Press.Google Scholar
Schwartz, B.D. & Sprouse, R.
1996 L2 cognitive states and the full transfer/full access model. Second Language Research 12: 40–72. DOI logoGoogle Scholar
van Hout, A., Harrigan, K. & de Villiers, J.
2010 Asymmetries in the acquisition of definite and indefinite NPs. Lingua 20: 1973–1990. DOI logoGoogle Scholar
White, L.
2003 Fossilization in steady state L2 grammars: Persistent problems with inflectional morphology. Bilingualism: Language & Cognition 6: 129–141. DOI logoGoogle Scholar
Zdorenko, T. & Paradis, J.
2008 The acquisition of articles in child second language English: Fluctuation, transfer or both? Second Language Research 24: 227–250. DOI logoGoogle Scholar
2011 Articles in child L2 English: When L1 and L2 acquisition meet at the interface. First Language 21: 1–25.Google Scholar
Cited by

Cited by 2 other publications

Chondrogianni, Vicky
2018. Chapter 6. Child L2 acquisition. In Bilingual Cognition and Language [Studies in Bilingualism, 54], ► pp. 103 ff. DOI logo
PONTIKAS, George, Ian CUNNINGS & Theodoros MARINIS
2022. Online processing of which-questions in bilingual children: Evidence from eye-tracking. Journal of Child Language ► pp. 1 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 12 march 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.