Translation and Interpreting Studies

Online-first articles

The following articles have been published online-first, and have not yet been published in an issue.

22 November 2024

Activist interpreting in abortion clinics: Emotional challenges and self-care strategies

Magdalena Bartłomiejczyk, Sonja Pöllabauer and Viktoria Straczek-Helios | 28 pp.

Reading Confucius in translation: An empirical study of western academic readers’ responses to English translations of The Analects

Youlan Tao and Wenlu Li | 24 pp.

20 September 2024

Political motivation in media interpreting: 2020 US presidential debates livestreamed by two Taiwanese TV stations

Bo Li | 21 pp.

28 May 2024

The translational encounter with cultural China

Chen Lin | 11 pp.

29 March 2024

Authenticating otherness: The English translation of Chinese thinking on painting

Ge Song | 20 pp.

1 December 2023

How a translation impacts its translator: A case study of Timothy Richard’s Chinese translation of Looking Backward

Huarui Guo | 18 pp.