Article published in:
Culture and Society
[Translation Spaces 5:2] 2016
► pp. 271288
References
Manuscripts stored in the BAV, Shelf Mark Borg. Cin. 317. No. 4
Manuscript stored in BAV, shelf marked, Borg. Cin. 439
Tianxue benyi 天學本義 (The Original Meaning of the Studies of God) Manuscript shelf-marked Borg. Cin. 317. (Biblioteca Apostolica Vaticana) Manuscript shelf-marked Chinois 7160. (Bibliothèque nationale de France)
Fang Hao
方豪 2007Zhongguo Tianzhujiaoshi Renwu Zhuan 中國天主教史人物傳 [Biographies of Significant Figures in the History of Christianity in China]. Beijing: Religious Culture Publishing House.Google Scholar
Han Qi
韓琦 2007“Kangxi Shidai De Lisuan Huodong Jiyu Dangan Ziliao De Xinyanjiu 康熙時代的曆算活動:基於檔案資料的新研究 [The Calendrical Activities during the Reign of the Emperor Kangxi: New Research Based on the Materials in the Archives].” In Shiliao yu Shijie 史料與視界 [Historical Materials and Vision], edited by Zhang Xianqing, 40–60. Shanghai: Shanghai People’s Publishing House.Google Scholar
Li Guangdi 李光地. Rongcun Ji 榕村集 (Collection of Rongcun)
29: 7. Chinese Text Project. Accessed Nov 20, 2014. http://​ctext​.org​/library​.pl​?if​=en​&file​=54938​&page​=7.
Rule, Paul A
1972K’ung-tzu or Confucius? The Jesuit Interpretation of Confucianism. Doctoral dissertation, Australian National University.Google Scholar
The Kangxi Emperor
1986 “Shengzhu ren huangdi tingxun geyan 聖祖仁皇帝庭訓格言 [Aphorisms from the Familial Instructions of Shengzu, the Emperor Ren].” In Siku quanshu 四庫全書 [The Complete Library in Four Sections], edited by Ji yun 紀昀, 616–717. Taiwan: The Commercial Press.Google Scholar
1986 “Shengzhu ren huangdi tingxun geyan 聖祖仁皇帝庭訓格言 [Aphorisms from the Familial Instructions of Shengzu, the Emperor Ren].” In Siku quanshu 四庫全書 [The Complete Library in Four Sections], edited by Ji yun 紀昀, 406–407. Taiwan: The Commercial Press.Google Scholar
2001 “Shengzhu ren huangdi tingxun geyan : man wen ben 聖祖仁皇帝庭訓格言: 滿文本 [Aphorisms from the Familiar Instructions of Shengzu, the Emperor Ren: The Version of Manchu Language].” In Gugong zhenben congkan. Haikou: Hainan Publishing HouseGoogle Scholar
Zhang Tingyu
張廷玉. “Lei zhuan di 214: Wai guo qi 列傳第214: 外國七.” In Mingshi 明史 (History of the Ming Dynasty). Vol. 3261. Accessed Dec 12, 2014. http://​zh​.wikisource​.org​/wiki​/%E6%98%8E%E5%8F%B2​/%E5%8D%B7326.
Zhang Yushu 張玉書, & Chen Tingjing
陳廷敬 1983Yu ding peiwen yunfu 御定佩文韻府 [The Imperial Edition of the Treasury of Rhymes and Phrases], Vol. 10111. Taipei: The Commercial Press.Google Scholar