Article published in:The Linguistics of Temperature
Edited by Maria Koptjevskaja-Tamm
[Typological Studies in Language 107] 2015
► pp. 594–638
Temperature terms in Lao, Southern Zhuang, Southern Pinghua and Cantonese
Lao, Southern Zhuang, Southern Pinghua and Cantonese are four languages spoken in Mainland Southeast Asia. The study of the temperature systems in these four languages – two from the Tai family and two from the Sinitic family – provides an interesting test case for the areal study of temperature terms. There has been borrowing of temperature terms between the two families, both between the more modern stages of the languages and between Proto-Tai and Old/Middle Chinese. However, the resemblance in how the temperature continuum is carved up in these languages is not strong.
Published online: 11 February 2015
Bauer, Robert S.
Baxter, William H. & Sagart, Laurent
n.d. Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction. http://crlao.ehess.fr/document.php?id=1217 (17 July 2013).
2011 The Meaning and Use of Ideophones in Siwu. PhD dissertation, Radboud University Nijmegen.
Dryer, Matthew S.
Enfield, Nicholas J.
Jonsson, Nanna L.
1991 Proto Southwestern Tai. PhD dissertation, State University of New York at Albany.
2007 Guidelines for collecting linguistic expressions for temperature concepts, Version 1. http://temperature.ling.su.se/images/7/7c/Guidelines.pdf (19 July 2013).
2011 “It’s boiling hot!” On the structure of the linguistic temperature domain across languages. In Rahmen des Sprechens. Beiträge zur Valenztheorie, Varietätenlinguistick, Kognitiven und Historischen Semantick, Sarah Dessì Schmid, Ulrich Detges, Paul Gévaudan, Wiltrud Mihatsch & Richard Waltereit (eds), 393–410. Tübingen: Narr.
Koptjevskaja-Tamm, Maria & Rakhilina, Ekaterina
2012 The Noun Phrase Structure in the Zhuang Dialect of Tian Deng’. MA dissertation, Chulalongkorn University.
2009 The Phonology of Proto-Tai. PhD dissertation, Cornell University.
de Sousa, Hilário
Forthcoming. Language contact in Nanning. From the point of view of Nanning Pinghua and Nanning Cantonese. Journal of Chinese Linguistics.
In preparation. A Grammar of Nanning Pinghua. Berlin: De Gruyter Mouton.