Chapter 11
Morphosyntactic coding of proper names and its implications for
the Animacy Hierarchy
The Animacy Hierarchy (AH) is an important construct employed for the
description and explanation of variation and splits in case marking
and agreement in various grammatical domains. The AH is a scale that
combines person, definiteness and semantic animacy and is used to
state clear preferences of certain morphosyntactic coding types over
others. One assumption of the AH is that proper names (PNs) occupy
an intermediate place between personal pronouns and common nouns.
Despite the large body of research since its first extensive
formulation in Silverstein
(1976), it is astonishing that there has been almost no
empirical evidence published for this claim. Since the AH has been
formulated mostly on the basis of case marking and agreement
phenomena in languages with split ergativity or hierarchical
alignment, we compiled a sample of more than 30 such languages in
order to find data on the morphosyntactic coding of PNs. While there
are only a very few instances that confirm the claim, there are more
instances that contradict it. We concluded that PNs should be
removed from the AH, since their assumed position has no predictive
value for typological generalizations.
Article outline
- 1.Introduction1
- 1.1The Animacy Hierarchy
- 1.2The problem and the research question
- 1.3A note on sampling
- 2.Analysis and results
- 2.1Languages with a split ergative marking system
- 2.1.1Split marking patterns that are in accordance with the
AH
- 2.1.1.1Case marking of P arguments
- 2.1.1.2Case marking of A arguments
- 2.1.1.3Tripartite marking pattern
- 2.1.2Split marking patterns that contradict the AH
- 2.2Languages with hierarchical marking systems
- 3.Conclusions
-
Notes
-
Abbreviations
-
References
-
Appendix
References (71)
Aikhenvald, Alexandra Y.
2012 The Languages of the Amazon. Oxford: OUP.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Aissen, Judith
1999 Agent focus and inverse in
Tzotzil.
Language 75: 451–485.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Aissen, Judith
2003 Differential object marking: Iconicity vs.
economy.
Natural Language & Linguistic Theory 21: 435–483.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Allen, Barbara J. and Frantz, Donald G.
1978 Verb agreement in Southern Tiwa. In:
Proceedings of the Fourth Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society. Berkeley: Department of Linguistics, University of California: 11-17.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Austin, Peter K.
1981 A Grammar of Diyari South Australia. Cambridge: CUP.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bakker, Peter
2006 Algonquian verb structure: Plains
Cree. In
What’s in a verb?,
Grażyna J. Rowicka &
Eithne Carlin (eds), 3–27. Utrecht: LOT.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Berger, Hermann
1974 Das Yasin-Burushaski (Werchikwar). Grammatik, Texte,
Wörterbuch [Neuindische Studien 3]. Wiesbaden: Harrassowitz.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bhat, Shankara & Ningomba, Darbhe
1997 Manipuri Grammar. Munich: Lincom.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Blake, Berry J.
1994 Case. Cambridge: CUP.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Blevins, Juliette
2001 Nhanda. An Aboriginal Language of Western
Australia. Honolulu HI: University of Hawai’i Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bossong, Georg
1985 Empirische Universalienforschung. Differentielle
Objektmarkierung in den neuiranischen Sprachen. Tübingen: Narr.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bowe, Heather
1990 Categories, Constituents, and Constituent Order in
Pitjantjatjara. An Aboriginal Language of Australia. London: Routledge.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Breen, John. G.
1973 Bidyara and Gungabula Grammar and Vocabulary [Linguistic Communications 8]. Melbourne: Monash University.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Croft, William
2003 Typology and universals, second edition. (Cambridge Textbooks in Linguistics.) Cambridge: Cambridge University Press
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Caughley, Ross Charles
1982 The Syntax and Morphology of the Verb in
Chepang [Pacific Linguistics Series B – No. 84]. Canberra: Australian National University.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Comrie, Bernard
1979 The animacy hierarchy in Chukchee. In:
Clyne, Paul R.,
Hanks, William F.,
Hofbauer, Carol L. (eds.)
The elements: a parasession on linguistic units and levels, including papers from the Conference on Non-Slavic Languages of the USSR. Chicago: Chicago Linguistic Society, 322–36.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Comrie, Bernard
1981a Language Universals and Linguistic Typology. Chicago IL: University of Chicago Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Comrie, Bernard
1981b Ergativity and grammatical relations in Kalaw
Lagaw Ya (Saibai dialect).
Australian Journal of Linguistics 1: 1–42.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Comrie, Bernard
1989 Language Universals and Linguistic Typology: Syntax and Morphology. Chicago,IL: University of Chicago Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Coña, Pascual
1995 Lonco Pascual Coña ñi tuculpazugun. Testimonio de un
cacique mapuche. Texto dictado al padre Ernesto Wilhelm de
Moesbach, 5th edn. Santiago: Pehuén (original edition: Moesbach 1930).
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cook, Clare & Mühlbauer, Jeff
2006 The behaviour of obviation in
elicitation. In
Actes du 37e Congrès des Algonquinistes,
sous la dir. de H. C. Wolfart,
Hans Christoph Wolfart (ed.), 77–104. Winnipeg: Université du Manitoba.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dalrymple, Mary & Irina Nikolaeva
2011Objects and information structure. Cambridge: Cambridge University Press.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
DeLancey, Scott
1981 An interpretation of split ergativity and related
patterns.
Language 57: 626–657.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Diedrichsen, Elke
2006 Ergativität und Diskurs [Kriterium = Arbeiten zur Sprachtheorie und
Kommunikationspraxis]. Berlin: LIT.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dixon, Robert M. W.
1972 The Dyirbal Language of North Queensland. Cambridge: CUP.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dixon, Robert M. W.
1977 A Grammar of Yidiɲ. Cambridge: CUP.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dixon, Robert M. W.
1979 Ergativity.
Language 55: 59–138.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dixon, Robert M. W.
1994 Ergativity. Cambridge: CUP.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Donaldson, Tamsin
1980 Ngiyambaa. The Language of the Wangaaybuwan of New South
Wales. Cambridge: CUP.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
van Driem, George
1993 A Grammar of Dumi. Berlin: Mouton de Gruyter.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Eades, Diana
1979 Gumbaynggir. In
Handbook of Australian Languages 1,
Robert M. W. Dixon &
Barry Blake (eds), 245–361. Amsterdam: John Benjamins.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Filimonova, Elena
2005 The noun phrase hierarchy and relational marking:
Problems and counterevidence.
Linguistic Typology 9: 77–113.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Foley, William
1991 The Yimas Language of New Guinea. Stanford CA: Stanford University Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Frantz, Donald G.
1971 Toward a Generative Grammar of Blackfoot. Norman OK: Summer Institute of Linguistics.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Frantz, Donald G.
1991 Blackfoot Grammar. Toronto: University of Toronto Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Garrett, Andrew
1990 The Origins of NP Split Ergativity. In:
Language 66, 261-296.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Frishberg, Nancy
1972 Navajo object markers and the great chain of
being. In
Syntax and Semantics, Vol. 1,
John P. Kimball (ed.), 259–266. New York NY: Seminar Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Georg, Stefan
1996 Marpathan Thakali. Munich: Lincom.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hale, Kenneth L.
1973 A note on subject-object inversion in
Navajo. In
Issues in Linguistics: Papers in honor of Henry and
Renée Kahane,
Braj B. Kachru,
Robert B. Lees,
Yakov Malkiel,
Angelina Pietrangeli &
Sol Saporta (eds), 300–309. Urbana IL: University of Illinois Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hercus, Luise A.
1994 A Grammar of the Arabana-Wangkangurru Language. Lake
Eyre Basin, South Australia. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Heidenkummer, Alexandra and Helmbrecht, Johannes
2017 Form, Funktion und Grammatikalisierung des Eigennamenmarkers =ga im Hoocak. In:
Helmbrecht, Johannes/
Nübling, Damaris/
Schlücker, Barbara (eds.) Namengrammatik. Linguistische Berichte Special Issue 23:11-33.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hershberger, Henry
1964 Case marking affixes in
Gugu-Yalanij. In
Papers on the Languages of the Australian
Aborigines,
Richard Pittmann &
Harland Kerr (eds), 73–82. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Iemmolo, Giorgio.
2010 Topicality and differential object marking: Evidence from Romance and beyond.
Studies in Language 34(2). 239–272.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kepping, K. B.
1979 Elements of ergativity and nominativity in Tangut. In
Planck, Frans (ed.)
Ergativity: towards a theory of grammatical relations. London: Academic Press, 263-77.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kuipers, Aert H.
1967 The Squamish Language. The Hague: Mouton.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kuno, Susumo & Kaburaki, Etsuko
1977 Empathy and syntax.
Linguistic Inquiry 8: 627–672.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lyon, Don D.
1967 Tlahuitoltepec Mixe clause
structure.
International Journal of American Linguistics 33: 25–33.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Malchukov, Andrej & Spencer, Andrew
(eds).
2009 The Oxford Handbook of Case. Oxford: OUP.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
McConvell, Patrick
1976 Nominal hierarchies in Yukulta. In
Grammatical Categories in Australian Languages,
Robert M. W. Dixon (ed.), 191–200. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
McGregor, William
2006 Focal and optional ergative marking in Warrwa (Kimberley, Western Australia). In:
Lingua, Vol. 116, No. 4, 393-423.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mühlbauer, Jeff
2010 A Mini-Grammar of Nêhiyawêwin (Plains
Cree). Ms.
[URL] (21 June
2013).
Nedjalkov, Vladimir P.
1979 Degrees of ergativity in Chukchee. In
Ergativity. Towards a Theory of Grammatical
Relations,
Frans Plank (ed.), 241–262. London: Academic Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Patz, Elizabeth
1982 A Grammar of the Kuku-Yalanji Language of North
Queensland. PhD dissertation, Australian National University.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Poudel, Kedal Prasat
2006 Dhankute Tamang Grammar. Munich: Lincom.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sharpe, Margaret C.
1976 Alawa. In
Grammatical Categories in Australian Languages,
Robert M. W. Dixon (ed.), 505–515. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Silverstein, Michael
1976 Hierarchy of features and
ergativity. In
Grammatical Categories in Australian Languages,
Robert M. W. Dixon (ed.), 112–171. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Smeets, Ineke
2008 A Grammar of Mapuche. Berlin: Mouton de Gruyter.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Smith-Stark, Thomas Cedric
1974 The plurality split. In Papers from
the Tenth Regional Meeting, Chicago Linguistic
Society,
April 19–21 1974,
Michael W. La Galy,
Robert Allen Fox &
Anthony Bruck (eds), 657–671. Chicago IL: Chicago Linguistic Society.
Strehlow, Theodor George Henry
1944 Aranda Phonetics and Grammar. Sydney: Oceania Monographs.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Tiffou, Etienne & Morin, Ives-Charles
1982 A note on split ergativity in
Burushaski.
Bulletin of the School of Oriental and African
Studies 45(1): 88–94.
![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Valentine, J. Randolph
2001 Nishnaabemwin Reference Grammar. Toronto: Toronto University Press.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wilkins, D.
1989 Mparntwe Arrernte (Aranda): Studies in the
Structure Semantics of Grammar. PhD dissertation, Australian National University.
[URL] (21 June
2013).
Wolfart, Hans Christoph
1973 Plains Cree: A Grammatical Study. Philadelphia PA: American Philosophical Society.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wurm, Stephen Adolphe
1976 Accusative marking in Duungidjawu
(Waga-Waga). In
Grammatical Categories in Australian Languages,
Robert M. W. Dixon (ed.), 106–111. Canberra: Australian institute of Aboriginal Studies.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Yallop, Colin
1977 Alyawarra. An Aboriginal Language of Central
Australia. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zariquiey, Roberto
2011 A Grammar of Kashibo-Kakataibo. PhD dissertation, La Trobe University.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zúñiga, Fernando
2010 La marca diferencial del objeto en
mapudungún.
Lingüística 24: 141–164.
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zwicky, Arnold
1977 Hierarchies of person. In Papers from
the Thirteenth Regional Meeting of the Chicago
Linguistic Society,
Woodford A. Beach,
Samuel E. Fox &
Shulamith Philosoph (eds), 712–733. Chicago IL: Chicago Linguistic Society.
Cited by (1)
Cited by 1 other publications
Haspelmath, Martin
2021.
Role-reference associations and the explanation of argument coding splits.
Linguistics 59:1
► pp. 123 ff.
![DOI logo](//benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
This list is based on CrossRef data as of 26 june 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.