The paper shows that contact-induced grammaticalization is frequently accompanied by frills, that is, by linguistic accretion instead of the commonly expected attrition. This fact adds weight to the important insights gained in recent grammaticalization studies that both language-internal and contact-induced grammaticalization can be analysed in terms of the same set of definitional criteria and that contact-induced grammaticalization always entails language-internal grammaticalization and, hence, the same factors operate in both kinds of change. The explanation I propose for linguistic accretion in contact-induced grammaticalization capitalizes on the notion of overlap acknowledged in processes of language-internal grammaticalization. In contact-induced grammaticalization, I show that overlap is manifested both as a diachronic stage of the grammaticalization development and as a synchronic buffer zone in geographical space.
2020. Where do demonstratives come from?. STUF - Language Typology and Universals 73:3 ► pp. 403 ff.
Johanson, Lars & Éva Á. Csató
2018. Grammaticalization in Turkic. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 146 ff.
Klamer, Marian
2018. Typology and grammaticalization in the Papuan languages of Timor, Alor, and Pantar. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 235 ff.
Kuteva, Tania
2017. Contact and Borrowing. In The Cambridge Handbook of Historical Syntax, ► pp. 163 ff.
2018. Grammaticalization from a Typological Perspective,
Heiko Narrog & Bernd Heine
2018. Introduction. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 1 ff.
Narrog, Heiko, Seongha Rhee & John Whitman
2018. Grammaticalization in Japanese and Korean. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 166 ff.
Rodríguez-Puente, Paula
2019. The English Phrasal Verb, 1650–Present,
Smith, Hiram L.
2018. Addressing questions of grammaticalization in creoles. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 372 ff.
Zariquiey, Roberto
2018. Diachronic stories of body-part nouns in some language families of South America. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. 350 ff.
[no author supplied]
2018. Copyright Page. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. iv ff.
[no author supplied]
2018. Preface. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. viii ff.
[no author supplied]
2018. Series preface. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. vii ff.
[no author supplied]
2018. List of abbreviations. In Grammaticalization from a Typological Perspective, ► pp. ix ff.
This list is based on CrossRef data as of 24 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.